Какво е " ЧУХ ДНЕС " на Английски - превод на Английски

• i heard today
• i have heard all day
• i have heard tonight

Примери за използване на Чух днес на Български и техните преводи на Английски

Чух днес.
I heard today.

Знаеш ли какво чух днес?
Know what I heard today?

Чух днес, че се връщаш при нас.
I hear today that you're returning to us.

Знаеш ли какво чух днес?
Do you know what I hear today?

Но гласът, който чух днес на хълма, каза.
But the voice I heard today on the hill said.

Най-добрата новина, която чух днес.
It's the best news I have heard all day.

Не е най-странното нещо, което чух днес. Какво да правя?
Not the weirdest thing I have heard tonight.

Това е най-хубавата дума, която чух днес.
That's the best word I have heard all day.

Чух днес, че е отишла съвсем сама до Доувър.
I heard today, she actually went to Dover House quite alone.

Това са най-хубавите новини, които чух днес.
That's the best news I have heard all day.

Отвратен съм от това, което чух днес от мнозина.
I am sickened by what I have heard today from many.

Това е най-смисленото нещо, което чух днес.
Well that's the best idea I have heard all day.

От това, което чух днес, вече почти всичко минава за истина.
Sounds like from what I heard today, almost anything goes nowadays.

Не съм доволен от това, което чух днес, Гейб.
I'm not happy with what I heard today, Gabe.

Причината ми да Ви задам този въпрос е това, което чух днес.
I'm asking for that because of what I heard today.

Ами, чух днес, че са я поставили в единична затворническа килия.
Well, I heard today that they have put her in solitary confinement.

Това е най-разумното нещо, което чух днес.
That is the most sensible thing I have heard today.

От това, което чух днес се произнасям в полза на бащата.
In light of what I have heard today, I will be ruling in favor of the father.

Не може да е по-тъжна от историята която чух днес.
It can't be as sad as the story I heard today.

Нещо странно чух днес, някой е носил пакети с храна на семействата им.
The strangest thing, I heard today. Someone has been taking parcels of food to their families.

Хвалят се с децата си. Това и чух днес.
They brag about their babies, and that's what I heard today.

Чух днес за гените на смъртта на Джоузеф, които трябва да влязат и да убият възпроизводството на клетката.
I heard today about Joseph's death genes that have to go in and kill cell reproduction.

Аз съм много недоволна, от това което чух днес.
I am very dismayed by what I have heard tonight.

Това, което чух днес, беше обратното и аз бих искала да благодаря на колегите за показаната политическа воля да се направи огромна крачка напред по отношение на трафика с хора.
What I have heard today was the opposite of that, and I would like to thank my fellow Members for exhibiting this political will to take a tremendous step forward in relation to human trafficking.

Не, не, просто си мислих за една смешка която чух днес.
I'm just thinking about something funny I heard today.

Обезпокоен съм обаче от нещо, което чух днес, макар то да е нещо, което не съм в състояние да проверя, а именно че заплатите на полицията в Румъния ще бъдат намалени с около една трета.
I am distressed by something that I heard today, however, although it is something that I am unable to verify, namely, that police wages in Romania are to be cut by around a third.

Погрижи се за себе си"… най-лаконичния начин да изгониш някого, който чух днес.
Take care of you- that's the smoothest blowoff I have heard all day.

(ES) Г-н Ван Ромпьой, г-н Барозу, наистина ми хареса звученето на това, което чух днес.
(ES) President Van Rompuy, President Barroso, I really like the sound of what I have heard today.

Първата песен, която чухте днес.
What was the first song you heard this morning.

Коя е първата песен, която чухте днес?
What was the first song you heard this morning?

Как да използвам "чух днес" в изречение

Както чух днес , при тая печка показана на картинката 6 киловата, няма нужда от изолация ,дейба.....

За това заболяване като млечница (кандидоза) чух днес всяка жена и всеки трети изправени пред това заболяване лично.

а) Санчес съобщава в днешните вестници; б) за това, което чух днес на радиовръзките; в) Какво ли последно гледах телевизионна програма.

Homan написа: сетих се за един виц, дет го чух днес по обяд .... за полячето и касичката .... хи-хи-хи.... Де го СИВ дамсеневиди ....

10. Най-странното нещо, което си чул днес? – Най-странното нещо което чух днес е, че в Гърция наследник на фамилията и на семейното имущество стават дъщерите.

А,аз чух днес в кметството,че връчването на наградата ще бъде на 25 март и в Бояново.На връчването ще присъстват и други кукерски групи,ще бъде малък празник по връчването.