Какво е " АДМИНИСТРАТИВНИ СГРАДИ " на Румънски - превод на Румънски

• clădiri administrative
• sedii administrative

Примери за използване на Административни сгради на Български и техните преводи на Румънски

В офиси, административни сгради.
Birouri, clădiri administrative.

В Тембиза са подпалени няколко училища и административни сгради.
Câteva şcoli şi clădiri administrative au fost arse din temelie.

Смесители за административни сгради и.
Malaxoare pentru clădiri administrative și hoteluri.

Идеален център, квартала, пълен с площади, търговски центрове, държавни и административни сгради.
Downtown, cartierul plin de pătrate, mall-uri, guvern și clădiri administrative.

В Европа: 81 търговски офиси, 25 завода, 11 административни сгради, 6 логистични центрове.
Europa: 86 birouri de vânzări, 25 fabrici, 11 sedii administrative, 6 centre de logistică.

До него се намират градския площад, Община Русе, Съдебната палата, Театъра и други административни сгради.
Alături de el sunt piaţa oraşului, municipiului Ruse, Tribunal, teatru şi alte clădiri administrative.

Дом на прочути храмове, кралски административни сгради и популярни атракции, районът е и седалището на много известни корейски конгломерати.
Acasă la altare proeminente, clădiri administrative regale și atracții populare, cartierul este, de asemenea, sediul multor conglomerate coreene notabile.

До него се намират градския площад, Община Русе, Съдебната палата, Театъра и други административни сгради.
AlДѓturi de el sunt piaЕЈa oraЕџului, municipiului Ruse, Tribunal, teatru Еџi alte clДѓdiri administrative.

В модерните офиси и административни сгради целта е служителите да намират оптималните условия, в които да могат да работят продуктивно.
În cazul birourilor şi clădirilor administrative moderne, scopul este ca angajaţii să beneficieze de condiţii optime pentru a-şi desfăşura eficient activitatea.

Цялото пространство на този адрес, включват представени по-долу всички секции, включително и административни сгради.
Întregul spaţiu, de la această adresă, cuprinde totalitatea secţiilor prezentate în continuare, inclusiv clădirile administrative.

Нови административни сгради за министерството на външните работи и Държавния архив, наред с други държавни агенции, са в начален етап на строеж.
Noile clădiri administrative ale ministerului afacerilor externe şi ale arhivelor de stat, printre alte agenţii guvernamentale, se află în stadiul iniţial de construcţie.

Могат да се използват и за отвеждане на отпадната вода от предприятия, лаборатории, административни сгради и т. н.
De asemenea pot fi utilizate si pentru evacuarea apelor uzate menajere din unitati industriale, laboratoare, sedii administrative, etc.

Тези имоти са предимно военни складове, казарми и административни сгради, които не могат да бъдат използвани, докато не завърши вписването на земята в регистрите.
Aceste proprietăţi sunt îndeosebi depozite militare, cazărmi şi clădiri administrative care nu pot fi utilizate până când înregistrarea funciară nu este finalizată.

Ползи Вратите на фирмата се използват широко в хотели, образователни и здравни заведения, ресторанти, офиси и административни сгради.
Beneficii Ușile companiei sunt utilizate pe scară largă în hoteluri, instituții educaționale și de îngrijire a sănătății, restaurante, birouri și clădiri administrative.

Организаторите на т. нар. референдуми бяха и все още са въоръжени сепаратисти, които окупираха административни сгради и полицейски управления.
Organizatorii lor nu sunt şi n-au fost altceva decât nişte separatişti, nealeşi de nimeni, care au ocupat clădiri administrative şi sedii ale Poliţiei cu forţa armelor.

След преглед на много обществени зали и административни сгради, организаторите на фестивала избраха Кафе-библиотека BH(социален проект на Еконт) за своя централа.
După ce au fost trecute în revistă numeroase săli publice şi clădiri administrative, organizatorii festivalului au ales Cafe-Biblioteca BH(proiect social al Econt) ca sediu central.

Оптималното взаимодействие на различните мерки превръща Централата на BSU в една от енергийно най-ефективните административни сгради в Германия.
Combinația optimă dintre numeroasele măsuri fac ca sediul BSU să fie una dintre cele mai eficiente clădiri administrative din punct de vedere energetic din Germania.

В германската столица се намират също и всички големи административни сгради, сред които историческата сграда на Райхстага, която е седалище на германския парламент.
În capitala Germaniei se află şi toate marile clădiri guvernamentale, de exemplu istoricul Reichstag ca sediu al Parlamentului german.( Foto cu poarta si cu parlamentul).

Сградата, в която се помещава Службата по градоустройство и околна среда(BSU), е една от енергийно най-ефективните административни сгради в Германия.
Autoritatea pentru dezvoltare urbană și mediul înconjurător(BSU) deține una dintre cele mai eficiente clădiri administrative din punct de vedere energetic din Germania.

Рибните стопанства от 120-580 ха, състоящи се от рибни запаси, рибни стопанства, рибни басейни, административни сгради, разположени в Румъния, окръг Яоламита(на 150 км от Букурещ).
Fermele de pește au suprafete cuprinse intre 120-580 ha, afacerea fiind compusa din stoc de pește, ferme piscicole, bazine de pește, clădiri administrative, situate în România, jud.

На територията му има също 12 научно-изследователски центъра, административни сгради, жилища за персонала, съоръжения за отдих и дори клиника за служителите на FANUC и техните семейства.
De asemenea, 12 centre de cercetare şi dezvoltare, clădiri administrative, spaţii de cazare pentru personal, unităţi de recreere şi chiar o clinică pentru angajaţii FANUC şi familiile lor.

Напълно автоматично водоснабдяване и повишаване на налягането в системи за жилищни, офисни и административни сгради, хотели, болници, магазини, както и в индустриални системи.
Alimentare cu apă şi creştere a presiunii complet automată în clădiri rezidenţiale, clădiri de birouri şi clădiri administrative, hoteluri, spitale, centre comerciale şi sisteme industriale.

Доста интересно, е позволено да се изгради не само най-важните административни сгради, както и сгради и съоръжения, които ще помагат за развитието на културното и града, за да го облагороди.
Destul de interesant, este permis să construiască nu numai clădirile administrative importante, și clădiri și facilități, care va contribui la dezvoltarea culturală și oraș, să-l înnobileze.

За да влезе в сила амнистията, протестиращите трябва в 15-дневен срок да напуснат окупираните от тях улици, площади и административни сгради в Киев и няколко други района, което опозицията отказва да направи.
Pentru ca amnistia sa intre in vigoare, protestatarii trebuie sa evacueze in 15 zile strazile, pietele si cladirile guvernamentale ocupate in Kiev dar si in alte zone din tara, lucru pe care opozitia refuza sa il faca.

Способността да украсите фасадата си по всевъзможни начини, с различни цветове, геометрични и дори анимирани светлинни изображения съответства на нуждите при изграждане на хотели, хранителни заведения, банки, административни сгради, магазини и т. н.
Abilitatea de a vă decora fațada în tot felul de moduri, cu diferite culori, imagini geometrice și chiar luminoase animate, se potrivește nevoilor contemporane de a construi hoteluri, restaurante, bănci, clădiri administrative, magazine și așa mai departe.

Над 200 сгради, включително училища, университети, бизнес и търговски центрове, болници и административни сгради бяха засегнати по информация на службите за извънредни ситуации.
Peste 200 de clădiri, dintre care şcoli, instituţii de învăţământ superior, centre comerciale şi de afaceri, spitale şi clădiri administrative au fost vizate, potrivit serviciilor de urgenţă citate de agenţia de presă Ria Novosti.

Над 200 сгради, включително училища, университети, бизнес и търговски центрове, болници и административни сгради бяха засегнати по информация на службите за извънредни ситуации, цитирани от РИА"Новости".
Au fost vizate aproximativ 90 de clădiri, între care şcoli, instituţii de învăţământ superior, centre comerciale şi de afaceri, spitale şi clădiri administrative, conform Serviciului pentru Situaţii de Urgenţă rus, citat de agenţia de presă publică RIA Novosti.

От АДМИНИСТРАТИВНИТЕ СГРАДИ преди Освобождението е запазен конакът в гр. Балчик.
De la CLĂDIRILE ADMINISTRATIVE înainte de Eliberarea este păstrat conacul din orașul Balchik.

В центъра на града са разположени административните сгради.
În zona din centru sunt amplasate instituţiile administrative.

Как да използвам "административни сгради" в изречение

Професионално почистване - почистване на домове, офиси, магазини, административни сгради и учреждения.

Абонаментно професионално почистване на жилищни входове, апартаменти, офиси, административни сгради и др.

Еднократно професионално почистване на жилищни входове, апартаменти, офиси, административни сгради и др.

Интериорно и архитектурно осветление на обществени, административни сгради и паметници на културата;

аеро снимки на хотели панорамно заснемане на имения Въздушни снимки на административни сгради въздушни снимки на административни сгради снимки от въздуха на къщи

Строителство сгради София-Люлин 7 - Жилищно строителство, Изграждане търговски сгради, Строителство административни сгради

пейзажи аероснимка въздушно фотографиране хотели аерофотография административни сгради аеро снимки аерофилми въздушни снимки

Фирма”калина 2012оод” се занимава с професионално почистване на: административни сгради домове и др.

“Подобряване на работната среда в административни сгради на Водоснабдяване и канализация ЕООД Благоевград

Строителство на нови жилищни и административни сгради от основи до ключ, строително-ремонтни работи.