Какво е " АНГАЖИРАНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• implicare
• angajament
• angajamentul
• implicarea
• angajarea
• asumarea
• angajamentului
• implicării
• angajamentele
• angajare

Примери за използване на Ангажираността на Български и техните преводи на Румънски

Промяна в ангажираността.
O schimbare in angajament.

Ангажираността е сложно нещо.
Angajamentele sunt complicate.

Защо е важна ангажираността на служителите?
De ce este important engagementul angajaților?

Четвъртата ми бележка се отнася до ангажираността.
Cel de al patrulea aspect se referă la implicare.

Що се отнася до въпроса за ангажираността… да видим.
În ceea ce privește chestiunile de angajament… să vedem.

Защото това е същината- всичко опира до ангажираността.
Pentru că despre asta e vorba, e vorba de implicare.

Промяна в ангажираността. Едно ново чувство за неотложност.
O schimbare in angajament. Un nou simt al urgentei.

Мъжете имат репутация на страхуващи се от ангажираността.
Bărbaţii au reputaţia de a le fi frică de angajament.

Повишите ангажираността и ефективността на всички нива.
Cresterea productivitatii si eficientei la toate nivelurile.

Проверка на проникването и методология на ангажираността.
Metodologia de determinare a penetrării și metodologia de implicare.

Да се подобри готовността и ангажираността на частния сектор.
Îmbunătățirea nivelului de pregătire și implicare al sectorului privat.

Повишаване ангажираността на служителите: ролята на прекия ръководител.
Îmbunătățirea implicării angajaților: rolul supervizorului imediat.

Заемополучателят заявява ангажираността си с целите на Проекта.
Împrumutatul îşi declară angajamentul faţă de obiectivele Proiectului.

Ангажираността, пътуванията, безкрайните хотелски стаи и коли под наем.
Frecuşul. Drumul. Nesfârşitele paturi de hotel, maşinile închiriate.

Модул 02:Проверка на проникването и методология на ангажираността.
Modul 02: Metodologia de determinare a penetrării și metodologia de implicare.

Ангажираността именно към тази мисия е по-важна от всичко друго.
Dedicarea acestei misiuni este mai importanta pentru noi decat orice altceva.

Освен това възнамеряваме да увеличим ангажираността си с Тунис и Либия.
De asemenea, intenționăm să ne intensificăm cooperarea cu Tunisia și Libia.

Ангажираността ни зад граница е повече от добра, въпреки че имаме и провали.
Suntem buni cu angajamentul în străinătate, dar am avut şi unele eşecuri mari.

Свързвайте множество устройства, сесии и данни за ангажираността с User ID.
Conectați mai multe dispozitive, sesiuni și date despre implicare cu User ID.

И ние можем да бъдем изненадани от ангажираността, от която желаем да се отървем.
Şi putem fi surprinşi de angajamentele pe care suntem dispuşi să le ratăm.

Чрез този ангажимент ще продължим да подобряваме ангажираността с каузата.
Prin acest angajament, vom continua să îmbunătățim angajamentul față de cauză.

Отчети за ангажираността- вижте как потребителите взаимодействат с приложението Ви.
Rapoartele de implicare: aflați cum interacționează utilizatorii cu aplicația dvs.

Това е един истински знак за ангажираността образуват един човек, който наистина означава.
Este un adevărat semn de angajament formează o persoană care înseamnă cu adevărat.

Ангажираността на комисията в диаЛога е разЛична, но в много сЛучаи е ограничена 73.
ImplicaRea comisiei îN cadRul dialogului vaRiază, îNsă este adesea uNa limitată 73.

Това се дължи на превъзходството на неговите изследвания, преподаването и ангажираността на екипите му.
Acest lucru se datorează excelenței cercetării, predării și angajamentului echipelor sale.

Ангажираността към Европа остава важен фактор за привличане и подбор на бъдещи служители на ЕС.
Angajamentul față de Europa rămâne un factor major în atragerea și selectarea personalului.

Награждаване на отдадеността, ангажираността и усилията чрез осигуряване на най-доброто обучение в класа.
Recompensarea dedicării, angajamentului și efortului prin oferirea celei mai bune instruiri în clasă.

Наградата LUX на Европейския парламент е учредена през 2007 г. като символ на ангажираността към европейската филмова индустрия и неговата креативност.
Acesta a fost creat în 2007, ca simbol al angajamentului Parlamentului European în susținerea industriei de film europene şi a creativităţii sale.

И да се развива трансдисциплинарното учене, ангажираността и изследванията, вдъхновени от употреба, насочени към важни държавни и глобални предизвикателства.
Și să promoveze învățarea transdisciplinară, angajarea și cercetarea inspirată de utilizare, abordând provocări importante de stat și globale.

Програма, която съчетава ангажираността с удобството и възможността за незабавно прилагане и взаимно обогатяване на бизнес познания и нови придобити умения;
Un program care combină angajarea cu comoditatea și posibilitatea aplicării imediate și a fertilității cunoștințelor de afaceri și a aptitudinilor nou dobândite;

Как да използвам "ангажираността" в изречение

По-висока ангажираност - повишава ангажираността на клиентите, като същевременно осигурите по-лесен и приятелски интерфейс.

Обсъдиха се въпросите, касаещи начина на работа, финансовата рамка и ангажираността на отделните партньори.

Ако искаш качествен имейл маркетинг обърни внимание на автоматизацията. Парите и ангажираността са там…

Напоследък много се говори и пише за ангажираността и мотивацията на служителите. Компаниите изследв..

Така, чрез "оживотворяването" се предпоставя и ангажираността на модерния човек към Историята и Общността.

• гарантиране ангажираността на клиента да по­добрява практиката на корпоративно управление или вътрешните контроли.

Професията преводач е свободна професия по отношение на ангажираността с различни проекти и поръчки.

CTR играе голяма роля, когато става въпрос за увеличаване на ангажираността чрез оптимизация на рекламите.

RaceFacer използва само доверени партньори, които споделят ценностите ни и ангажираността ни към Вашата поверителност.

Изключителни професионалисти! Благодаря ви за персоналното отношение и ангажираността ви! Успех и до нови срещи