Родченков е бивш директор на антидопинговата лаборатория в Москва.
Rodcenkov este fostul șef al laboratorului anti-doping de la Moscova- RUSADA.
Бивш директор на МВФ осъден на 4, 5 г. затвор за мошеничество.
Fost șef al FMI, condamnat la patru ani și jumătate de închisoare pentru fraudă.
Следиш ли това, Робърт Келър бивш директор на Фармацевтична компания"Виортанен"?
Urmăreşti asta, cu Robert Keller, fostul preşedinte de la Virtanen Pharmaceutics?
С нас е бивш директор на правосъдната система на Индия, С. Н.
Îl avem aici pe fostul şef al Justice of India, C. N.
Много е специално."- каза Тери Мансфийлд, консултант и бивш директор на Харст Корпорейшън.
Este foarte special", a declarat Terry Mansfield, CBE, consultant și fost director al Corporației Hearst.
Ник Поуп е бивш директор на британ- ското Министерство на отбраната.
Nick Pope este un fost director al British- europene Ministerul Apărării.
Новата станция е собственост Линдзи Oliveru, бивш директор на CNBC Европа и основател Ал Джазира Интернешънъл.
Noua stație este deținută Lindsey Oliveru, fostul director al CNBC Europa și fondator Al Jazeera International.
Бивш директор на районното училище… и баща на инженер Акилеш Ананд.
Fost director al scolii districtuale… Si tatal raposatului Akhilesh Anand, inginerul.
Отново сме с Лари Браун- бивш директор на гимназия, сега кандидат за Съвета по образование на Илинойс.
Larry Brown, fostul director al şcolii Lincoln Park acum un candidat pentru Consiliul de Educaţie din Illinois.
Гневът на хората нарастна с бягството на Драголюб Миланович, бивш директор на сръбската централна телевизия.
Nemultumirea publicului acrescut odata cu fuga lui Dragoliub Milanovic, fostul sef al postului public sarb de televiziune.
Ето ви бивш Директор на НАС и ЦРУ твърдящ, че това е свръх-секретно.
Acesta e un fost director al NSA şi CIA care zice că aceste chestii sunt supraclasificate.
Самият Тръмп намекна, че Мълър- високоуважаван бивш директор на Федералното бюро за разследване- може да е замесен в конфликт на интереси.
Chiar Trump a sugerat ca Muller, un fost director al politiei federale FBI foarte respectat, ar putea fi in conflict de interese.
Провопулос е бивш директор на четвъртия по големина кредитодател в Гърция,“Пиреус Банк”.
Provopoulos este fostul preşedinte al celei de-a patra instituţii de credit din Grecia, Piraeus Bank.
Поразмишлявайте върху това изявление на Грегъри Сток- бивш директор на престижната програма по„Медицина, технологии и общество“ към UCLA School of Medicine:.
Iată aici"o altă bijuterie", scoasă de Gregory Stock, fostul director al programului în medicină, tehnologie și societate de la Universitatea de Medicină UCLA:.
Дзян Дзиемин, бивш директор на държавната комисия за надзор и администрация на държавни активи(SASAC).
Jiang Jiemin este fostul şef al Comisiei Consiliului de Stat a Administraţiei şi Supervizare a Activelor.
Планът обаче не удовлетворява всички експерти,включително професор Музафер Тунчаг, бивш директор на Камарата на строителните инженери.
Cu toate acestea, nu toţi experţii au fostmulţumiţi de plan, unul dintre aceştia fiind profesorul Muzaffer Tuncag, fostul şef al Camerei Inginerilor Constructori.
Също така той е бивш директор на НЛО проекти на Министерството на отбраната, така че, ако някой знае, ние мислим, че това си ти, Ник!
Mai este şi fostul şef al proiectului OZN al Ministerului Apărării, deci, dacă cineva ştie ceva, noi credem că tu eşti ăla, Nick!
Той беше 33-та степен масон и бивш директор на ЦРУ. Той знаеше, че казвайки това ще разпрати навсякъде конспиратори, въртящи своите колела.
Era un mason de gradul 33 si ex-director CIA zicea ca lumea isi trimite conspiratiile peste tot bagand bete in roti tuturor.
Schricker, бивш директор на Института Макс Планк за интелектуална собственост и право на конкуренцията(сега MPI за иновации и конкуренция).
Credit pentru Ideea de semințe MIPLC lui se datorează profesorul Schricker, fostul director al Institutului Max Planck pentru Proprietatea Intelectuală și Legea concurentei(acum MPI pentru inovare și concurență).
През май срещу Игор Радженович, бивш директор на загребското дружество"Пътища" и смел критик на корупцията, бе организирано физическо нападение.
În mai, Igor Radjenovic, fostul director al companiei de drumuri din Zagreb şi un îndârjit critic al corupţiei, a fost agresat fizic.
Нобуаки Куруматани, бивш директор на Sumitomo Mitsui Financial Group, ще стане главен изпълнителен директор и председател на Борда на директорите на японския технологичен концерн Toshiba от 1 април.
Nobuaki Kurumatani este fostul CEO al Sumitomo Mitsui Financial Group și va intra în rolul de director executiv al Toshiba pe 1 aprilie.
Резултати: 43,
Време: 0.0714
Как да използвам "бивш директор" в изречение
Eфраим Халеви, директор на Съвета за национална сигурност на Израел и (забележете!) бивш директор на митичния Моссад:
Това заяви академик Ангел Гълъбов, професор по вирусология и бивш директор на Института по микробиология при БАН.
Това е основната промяна, дело на новия режисьор и бивш Директор на пловдивския Драматичен театър Емо Бонев.
Ангел Александров, бивш директор на Националната следствена служба, пред Интернет Медия БИГ.БГ, София, 15 октомври 2006 година.
ЧЕЗ реши да напусне България заради конфликти с правителствата и лошата среда, обяви бивш директор на компанията
Интервю с генерал-майор от резерва Пламен Студенков, бивш директор на Служба „Военна информация” в Министерството на отбраната.
Михаил Фрадков - директор на Руския институт за стратегически изследвания и бивш директор на външното разузнаване СВР
Христо Друмев, почетен председател на УС на съюз „Произведено в България“, бивш директор на НДК, 86 г.
В основата отново са показания на руския информатор и бивш директор на Московската антидопингова лаборатория Григорий Родченков
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文