Какво е " БИ КАЗАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• ar spune
• ar zice
• va spune
• ar vorbi
• poate spune
• ai spune
• a spus
• ai zice
• ai spus

Примери за използване на Би казала на Български и техните преводи на Румънски

Защо би казала това?
De ce ai zice asta?

За това какво би казала тя?
Ce ar zice ea?

Леа би казала всичко.
Leah va spune orice.

Знам какво би казала мама Кизи.
Ştiu ce-ar zice Mama Kizzy.

Така би казала тази кучка, нали?
A spus aşa, nu? Nenorocita?

Не. Тя не би казала и дума.
Nu, îl ştie pe tata, nu va spune nimic.

Тя би казала, че знае достатъчно.
Ea va spune cã ştie destule.

Е какво мислиш че би казала Д-р Г. за това?
Si ce crezi ca va spune Dr. G despre asta?

Какво би казала майка ти?
Ce va spune mama ta?

Не би казала това ако имаше дете.
Nu ai spune asta dacă ai avea un copil.

Какво мислиш, че би казала, ако те види сега?
Ce crezi că ar spune dacă te-ar vedea acum?

Както би казала Аби, доста странно.
Abby ar zice 'Cam pervers.'.

Не мисля, че жена ми би казала същото за мен.
Nu cred că soţia mea ar vorbi la fel de mine.

Но тя не би казала на никого къде са.
Dar ea nu a spus nimănui unde sunt.

В гнева си Лили ми даде съвет, за който по-късно би казала.
Lily mi-a dat un sfat despre care va spune mai târziu.

Какво би казала, ако запея сега?
Ce ai zice dacă aş începe să cânt chiar acum?

Не мога да си представя какво би казала съпругата ти, ако чуе за това.
Nu ştiu ce-ar zice nevastă-ta dacă ar auzi.

Какво би казала майка ти, ако те види така?
Ce ar spune mama dacă te-ar vedea aşa?

Мога само да си представям какво би казала Аманда ако беше тук.
Îmi pot doar imagina ce ar spune Amanda dacă ar fi aici.

Какво би казала лейди Катрин, мистър Колинс?
Ce ar zice Lady Catherine, Mr Collins?

Арогантен си, раздразнителен- истински идиот, както съветник Трой би казала.
Eşti arogant, iritabil… un"cretin", cum ar spune consilierul Troi.

Майка би казала"Направи добро и забрави за него"!
Mama ar spune fa bine si uita de asta!

Би казала, че не знаем много за сексуалното предаване на зомбиизъм.
Ar spune că nu ştim multe despre transmiterea sexuală a zombianismului.

Какво би казала мама, ако ни беше видяла така?
Ce crezi că ar zice mami dacă te-ar vedea aşa?

Какво би казала, ако ти предложа да се омъжиш за мен?
Ce ai spune dacă ţi-aş cere să te măriţi cu mine?

Какво би казала майка, която е на път да загуби сина си?".
Ce poate spune o mamă când îşi pierde fiul?".

Какво би казала приятелката ти, ако знаеше какво си намислил?
Ce ar spune iubita ta dacă ar şti ce ai de gând să faci?

Какво би казала ако те питам какво мислиш за тази музика?
Ce ai spune daca am întrebat ce te-ai gândit de această muzică?

Анджела би казала, че е нормално съпругът да купува цветя за жена си.
Angela ar zice că în mod tradiţional soţul îi cumpără flori soţiei.

И Алиша би казала, че сте невежи за рисковете на тийнейджърския секс.
Si Alicia ar spune că sunteți clueless cu privire la riscurile de sex adolescente.

Как да използвам "би казала" в изречение

седи на пазара [а! в Самарканд има пазар, “не е кой знае колко по-различно от София”, както би казала г-жа Личева]

Gradvelin: Ти пееш в много известна и хубава група „Караоке”. Какво би казала за нея и как чувстваш децата от групата?

А какво би казала на всички жени, които имат смели мечти, но все още се двоумят дали биха поели това предизвикателство?

Ина, много сладурести и принцесешки, както би казала племенницата ми макаронки!Чудесно изпълнение!Браво за майсторството!Искрено се забавлявах и наслаждавах,докато чета публиказията ти!

Никога не бива да се доверявате на жена, която казва истинската си възраст. Щом казва това, би казала и всичко друго.

Кралица Елизабет ІІ има подготвена реч какво би казала на поданиците си, ако има Трета световна война война, съобщава Би Би Си.

Просто стигнах дъното. Какво би казала за мен -родена съм на … Просто нещата винаги се прецакват, когато най-малко очаквам..Какво ми има?

Ти си помисли за себе си, какво би казала на синовете си, за след време, когато те ще са на твоето място?

- Какво би казала на момичетата, които искат да посегнат на естествената си красота и може да се обезобразят на операционната маса?

Баба ми би казала "Очите на страха са големи". Сартификационните колапси са доста конкретни като понятие, колапсите от ралния живот доста разнообразни.