Какво е " БОЛЕЗНЕНИ ЧУВСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• sentimente dureroase
• senzații dureroase
• sentimentele dureroase
• emotii dureroase

Примери за използване на Болезнени чувства на Български и техните преводи на Румънски

Една жена не винаги изпитва болезнени чувства.
O femeie nu simte senzații dureroase.

Болезнени чувства, когато миете зъбите.
Sentimente dureroase atunci când vă spălați dinții.

Ерозиите също причиняват болезнени чувства на лявата корема.
Eroziile produc, de asemenea, sentimente dureroase pe abdomenul stâng.

Често болезнени чувства възникват дори когатометастази.
De multe ori sentimentele dureroase apar chiar și atunci cândmetastaze.

В краката има безпрецедентна лекота, болезнени чувства изчезват.
În picioare există o ușurință fără precedent, sentimentele dureroase dispăreau.

Скръб, болезнени чувства идват във вълни, често смесвани с положителни спомени на починалия.
In suferinta, sentimentele dureroase apar in valuri, deseori amestecate cu amintiri pozitive ale decedatului.

Този масаж засяга дълбоките слоеве на епитела и следователно причинява неприятни болезнени чувства.
Acest masaj afectează straturile adânci ale epiteliului, provoacă astfel sentimente dureroase neplăcute.

В тази връзка и има болезнени чувства, които съпровождат всяко разрушаване на стомашно-чревния тракт.
În acest sens, există sentimente dureroase care însoțesc orice întrerupere a tractului gastro-intestinal.

Вероятно няма такъв човек, който да не знае какви са синините и какви болезнени чувства причиняват.
Probabil, nu există o astfel de persoană care să nu știe care sunt vânătăile și ce sentimente dureroase le provoacă.

Когато се опитаме да се предпазим от болезнени чувства, ние се предпазваме от много прекрасни приключения.
Când încercăm să stăm departe de emoții dureroase, ne ferim de a încerca prea multe aventuri minunate.

Понякога болезнени чувства се разпространяват в долната част на гърба, обикновено това се случва, когато овулацията.
Uneori, sentimentele dureroase se răspândesc în partea inferioară a spatelui, de obicei, acest lucru se întâmplă când ovulația se produce.

Оставяйки децата да изпитват тези болезнени чувства, ние тренираме издръжливостта им към неприятната емоция.
Lăsând copiii să experimenteze aceste sentimente dureroase, le antrenăm obiceiul de a suporta neplăcerile.

Много хора използват отказ в ежедневието си, за да се избегне, занимаващи се с болезнени чувства или области от живота си те не желаят да признаят.
Mulți oameni folosesc negare în viața de zi cu zi, pentru a evita a face cu sentimente dureroase sau zone ale vieții lor, ei nu doresc să admită.

Когато стомаха боли в средата, болезнени чувства и чувство на дискомфорт са локализирани около пъпа.
Când stomacul dăunează în mijloc, sentimentele dureroase și un sentiment de disconfort sunt localizate în jurul buricului.

Ако мястото е с вросшим коса предизвика подуване, силно зачервяване, болезнени чувства и нагноение, не си струва да решават проблема сами.
În cazul în care locul de crescut par a cauzat umflarea, roșeață puternică, senzație dureroasă și supurație, nu este în valoare de a rezolva problema de unul singur.

Липсата на комуникация между партньорите, болезнени чувства, емоционална загуба или недоверие може да стане причина за проблеми.
Lipsa de comunicare între parteneri, sentimente rănite, emoțională, pierderea sau neîncredere poate provoca problema.

Преди всичко, когато има болезнени чувства в долната част на корема, но няма менструация, трябва да се консултирате с гинеколог и да се изследвате.
În primul rând, când există senzații dureroase în abdomenul inferior și nu există menstruație, trebuie să mergeți la ginecolog și să faceți o verificare.

Когато позволяваме на децата да изпитват тези болезнени чувства, ние тренираме навика им да преживяват неприятностите.
Lăsând copiii să experimenteze aceste sentimente dureroase, le antrenăm obiceiul de a suporta neplăcerile.

Когато има непоносими болезнени чувства, е необходимо да се разбере какво ги е причинило- болест, отравяне, храна, условия на живот.
Când apar senzatii dureroase insuportabile, este necesar să înțelegem ce le-a provocat- boli, intoxicații, alimente, condiții de viață.

Постоянната необходимост да избягат от реалността, за да живеят с болезнени чувства и се надявам, че никой не забелязва, е отводнителни и изтощителни дете.
Nevoia constantă de a se îndepărta de realitate, de a trăi cu sentimente dureroase și de a spera că nimeni nu observă, epuizează, epuizează un copil.

Само лекарствените продукти от традиционната медицина не са в състояние да лекуват тази патология, те помагат да се отървем от болезнени чувства и да подобрим цялостното здраве на човека.
Numai medicamentele medicinale tradiționale nu pot vindeca această patologie, ci doar ajută la scăderea senzațiilor dureroase și îmbunătățirea sănătății generale a unui bărbat.

Мнозина използват отричането в ежедневието си, за да избегнат справянето с болезнени чувства или области от живота си, които не желаят да признаят.
Multi oameni folosesc negarea in viata lor de zi cu zi pentru a evita sa se confrunte cu cu emotii dureroase sau sau anumite parti din viata lor pe care nu doresc sa le recunoasca.

В първите седмици вероятно е налице пълна липса на освобождаване, но в даден период тези изхвърляния започват да се появяват, треската се повишава остро и се появяват болезнени чувства.
În primele săptămâni, este posibil să existe o absență completă a secrețiilor, dar într-o anumită perioadă, datele de descărcare începe să apară, temperatura crește brusc și apar senzații dureroase.

В края на краищата детето е много трудно да обясни какво го притеснява и като цяло от болезнени чувства той иска само да плаче, а не да обяснява на някого нещо.
La urma urmei, copilul este foarte greu să explice ce îl deranjează și, în general, de la sentimente dureroase, vrea doar să plângă, și nu să explice nimănui ceva.

При латентно отхвърляне, човек изпитва подобни болезнени чувства и катастрофални последици, че човек, който е претърпял явно отхвърляне, не осъзнава в същото време защо се е родило негативно отношение към собствения си човек.
Cu o respingere latentă, o persoană se confruntă cu sentimente dureroase și consecințe dezastruoase, dar o persoană care a suferit o respingere clară nu își dă seama, în același timp, de ce sa născut o atitudine negativă față de propria sa persoană.

Много хора използват отричането в ежедневието си, за да избегнат сблъсъка с болезнени чувства или области от живота, които не могат да приемат.
Multi oameni folosesc negarea in viata lor de zi cu zi pentru a evita sa se confrunte cu cu emotii dureroase sau sau anumite parti din viata lor pe care nu doresc sa le recunoasca.

Така внезапно, сякаш гръм от небето светлина- уникална нова версия, средства за защита, болезнени чувства, продуктът се превръща в избледнели младежта и ви позволява да вмъкнете различни импланти в човешкото тяло при липса на окончателното отхвърляне.
La fel de brusc ca și în cazul în tunet din cer lumina- o versiune nouă și unică, remediu pentru sentimentele dureroase, produsul se transformă tineretului estompate și vă permite să introduceți o varietate de implanturi în corpul uman, în absența respingerii finale.

Ефективността на елда диета е, че в повечето случаи, загуба на тегло не е съпроводено с болезнени чувства, изразени по отношение на общото летаргия и слабост.
Eficacitatea dietei hrisca este că, în cele mai multe cazuri, pierderea in greutate nu este însoțită de sentimente dureroase, exprimate în termeni de letargie generală și slăbiciune.

Работата е там, не можете да променяте вашите модели на поведение, освен ако не сте запознати с тях и са готови да признаят болезнени чувства и дългогодишни раните, които стоят зад тях.
Lucru este, nu se poate schimba tiparele de comportament decât dacă sunteți conștient de ele și sunt dispuși să recunoască sentimentele dureroase și răni de lungă durată din spatele lor.

За да направите това, задължително се обърнете към специалист или се обадете на линейка вкъщи с всички болезнени чувства, които продължават повече от половин час и са придружени от разстройство.
Pentru a face acest lucru, ne adresăm neapărat unui specialist sau sunăm o ambulanță acasă cu toate sentimentele dureroase care durează mai mult de o jumătate de oră și sunt însoțite de o tulburare.