Какво е " БЯХА ЧЕТИРИМА " на Румънски - превод на Румънски

• erau patru

Примери за използване на Бяха четирима на Български и техните преводи на Румънски

Бяха четирима.
Erau patru.

Не бяха четирима.
Nu au fost chiar patru.

Бяха четирима.
Erau 4 persoane.

На това бяха четирима души.
Aici erau patru.

Бяха четирима.
Au fost patru politisti.

Нападателите бяха четирима.
Erau patru atacatori.

Бяха четирима или петима.
Au fost patru. Cinci.

Току-що бяха четирима?
Adineauri erau numai patru.

Бяха четирима в Паджеро.
Erau patru din ei într-un Pajero.

Скот, бяха четирима.
Scott, au existat patru.

Бяха четирима, тя се бърка.
Erau doar patru, ea se înşeală.

Замесени бяха четирима души.
Au fost patru persoane implicate.

В канцеларията на Луц бяха четирима.
Erau patru în biroul lui Lutz.

Бяха четирима, доста по-големи от мен.
Ei erau patru, mai mari decât bine.

Сигурна ли си, че бяха четирима?
Ești sigur că erau patru?

Вчера бяха четирима, направо чудесно!
Ieri erau patru, deci e grozav!

След 20 минути отново бяха четирима.
Şi după 20 de minute, iar erau patru.

Бяха четирима, но единият изчезна преди две години.
A avut 4, dar unul s-a dus, acum cativa ani.

Знам, че бяха четирима души- Марио Морено.
Ştiu că în această ambuscadă au fost 4 oameni: Mario Moreno.

Бяха четирима и аз сам срещу тях, а аз си търсех боя.
Erau patru şi eu singur, şi tocmai ce-o luam pe cocoaşă.

В началото бяха четирима, но сега ще те гони цялото село.
La început, te urmăreau doar patru acum tot satul te va urmări.

Бяха четирима мъже четирима, и нахлуха в хижата.
Patru bărbaţi… Patru bărbaţi au intrat la mine în cabană.

Предполагаемите жертви бяха четирима виетнамски двойни агенти.
Presupusele victime au fost patru vietnamezi care erau agenţi dubli.".

В колата бяха четирима младежи, които се бяха връщали от забава.
În maşină se aflau şase tineri care se întorceau de la o petrecere.

Аз ти казах, че на видеото бяха четирима полицаи с Пи Джей.
Amintiți-vă am spus că au existat patru polițiști pe acel videoclip în cazul în care a fost.

В колата бяха четирима младежи, които се бяха връщали от забава.
In masina implicata in accident se aflau patru tineri, care se intorceau de la o petrecere.

Не си в позицията да ме поучаваш в броенето, жено, защото вътре бяха четирима, а не трима типове.
Nu eşti în poziţia de a-mi da lecţii despre numărat, cucoană, pentru că acolo erau patru tipi, nu trei.

Издигнаха се отново и бедуинът… всеки бедуин, бяха четирима… застана зад всяка от камилите с малък камшик.
S-au ridicat, iar beduinul-- fiecare beduin, patru la număr-- s-au dus în spatele fiecărei cămile cu un bici micuț.

Те бяха четирима, един от които ме биеше, друг имаше електрическа палка в ръката си, трети имаше дебело ютено въже с бутони.
Erau patru. Unul m-a bătut, unul avea un baston electric în mână unul avea o frânghie groasă de iută cu noduri pe ea.

Не мислиш ли, че е странно че бяха четирима? които пиеха в къщата на Спенсър, когато ти беше единствената която беше дрогирана?
Nu crezi că-i ciudat că au fost patru persoane băute la Spencer în noaptea aia și tu ai fost singura care a fost drogată?