Какво е " ВИДОВЕ СИРЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tipuri de brânză
• tipuri de brânzeturi
• soiuri de brânză
• brânzeturi în felii

Примери за използване на Видове сирене на Български и техните преводи на Румънски

Видове сирене.
Tipuri de brânzeturi.

Различни видове сирене;
Diferite tipuri de brânzeturi;

Кои са най-здравословните видове сирене?
Care sunt însă cele mai sănătoase tipuri de brânză?

Най-маслените видове сирене са:.
Cele mai grase brânzeturi sunt:.

Най-полезните видове сирене с кърмене през първия месец.
Cele mai utile tipuri de brânză la alăptare în prima lună.

Гликемичен индекс на много видове сирене е равен на 0.
Indicele glicemic al multor soiuri de brânză este 0.

Намажете солени закуски като пържени картофи или някои видове сирене.
Mâncați mai puține gustări sărate, cum ar fi cartofii prăjiți sau unele tipuri de brânză.

Някои видове сирене също са много подходящи за получаване на минерала.
Unele tipuri de brânză sunt de asemenea foarte potrivite pentru obținerea mineralelor.

И изяждат големи количества. Шеф Мониак има десетки видове сирене във фризера на училището.
Chef Montignac avea zeci de tipuri de caşcaval chiar aici în frigiderul şcolii.

Всички видове сирене, сметана, домашно масло и маргарин трябва да бъдат изключени.
Toate tipurile de brânză, smântână, unt de casă și margarină ar trebui excluse.

Малко хора знаят, че в най-мастните видове сирене, холестеролът е в преувеличено количество.
Puțini oameni știu că în cele mai grase tipuri de brânză, colesterolul este exagerat.

Количествата казеин и казеинати, декларирани във връзка с тези разрешения, разбити по видове сирене.
Cantităţile de cazeină şi cazeinaţi declarate în legătură cu aceste autorizaţii, defalcate pe fiecare tip de brânzeturi.

За сандвичи е възможно да се вземат твърди видове сирене, сурови колбаси, шунка, салата, сьомга или пъстърва.
Pentru sandwich-uri este posibil să luați feluri de brânză, mezeluri crude, șuncă, salată, somon sau păstrăv.

Гърция обяви 2008 г. за Година на сиренето фета, през която ще чества един от най-популярните видове сирене в Европа.
Grecia a declarat 2008 Anul Brânzei Feta, celebrând una din cele mai cunoscute varietăţi de brânză din Europa.

Твърди сортове, фета или моцарела, сини пушени сирена- толкова много видове сирене ще ви позволят да изберете лека закуска за вашия вкус.
Durum, feta sau mozzarella, branza albastra, afumat- atât de multe tipuri de brânză, va selecta o gustare pe gustul tau.

Сиренето се счита едновременно за деликатес и ежедневна храна, но всичко това, защото има много видове сирене.
Brânza, în același timp, este considerată o delicatesă și mâncare de zi cu zi, și toate pentru că există multe soiuri de brânză.

Млечни продукти с високо съдържание на мазнини, като пълномаслено мляко, някои видове сирене, кремове, сметана, сладолед и др.
Produsele lactate cu conținut ridicat de grăsimi, cum ar fi laptele integral, unele tipuri de brânză, creme, smântână, înghețată etc.

Както може да се види от изброените хранителни свойства на този продукт, със захарен диабет от първи и втори вид, можете да ядете само някои видове сирене.
După cum se poate observa din proprietățile nutriționale listate ale acestui produs, în diabetul zaharat, atât din primul și al doilea tip, puteți mânca doar câteva soiuri de brânză.

Какво тогава могат да правят хората, които правят бизнес, които всеки ден трябва да нарязват различни видове сирене на високи парчета за собствените си потребители?
Ce se poate face apoi de oameni care creează plante care trebuie să taie diferite tipuri de brânzeturi în bucăți lungi pentru clienții individuali în fiecare zi?

Всички видове сирене, когато сиренето или смес от сирена са съставки на друга храна и при условие че наименованието и представянето на тази храна не се отнася до конкретен вид сирене„Сирене“.
Orice tip de brânză, atunci când brânza sau amestecul de brânzeturi constituie un ingredient al altui produs alimentar și sub rezerva că denumirea și prezentarea acestui produs nu se referă la un tip anume de brânză..

С какво тогава могат да се справят онези, които работят в бизнеса, които всеки ден често трябва да режат различни видове сирене на тънки филийки за своите клиенти?
Ce se poate face apoi de oamenii care creează în comerț, care în fiecare zi trebuie să taie în mod repetat diferite tipuri de brânză în felii mici pentru clienții lor?

С какво тогава могат да се справят хората, които седят в магазините, които всеки ден често трябва да нарязват различни видове сирене на малки парчета за нашите клиенти?
Ce se poate ocupa apoi de oamenii care joacã în plante, care în fiecare zi au de multe ori sã taie diferite specii de brânzã în felii mici pentru utilizatorii noștri?

С какво тогава могат да се справят хората, които седят в магазините, които всеки ден често трябва да нарязват различни видове сирене на малки парчета за нашите клиенти?
Ce se poate ocupa apoi de persoanele care operează în magazine care în fiecare zi trebuie să taie în mod repetat diferite brânzeturi în felii mici pentru clienții lor?

С какво тогава могат да се справят хората, които правят в складовете, които всеки ден често трябва да нарязват различни видове сирене на високи парчета за своите клиенти?
Ce se poate ocupa apoi de persoanele care operează în magazine care în fiecare zi trebuie să taie în mod repetat diferite brânzeturi în felii mici pentru clienții lor?

Във Франция се правят повече от 300 вида сирене.
În Franța au fost inventate peste 300 de tipuri de brânză.

Имаме два различни вида сирене, и шоколад за всичките тези плодове.
Avem două feluri de brânză şi ciocolata este pentru toate fructele.

Прибавят се и двата вида сирене.
Se amestecă cele două tipuri de brânză.

Слагам три вида сирене.
Folosesc trei feluri de brânză.

Смята се, че това е най-старият вид сирене в Италия.
Este una dintre cele mai vechi brânzeturi din Italia.

В него са съчетани три вида сирене.
Trei feluri de brânză.