Какво е " ВИЕ ОТКРИХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Вие открихте на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вие открихте това?
Tu le-ai gasit?
Или вие открихте мен?
Sau că tu m-ai găsit pe mine?
Вие открихте липсата.
Tu le-ai descoperit.
И това е, което Вие открихте?
Si asta este ceea ce ai descoperit?
А вие открихте ли нещо?
Şi voi? Ati găsit ceva?
Искам истинското щастие, което вие открихте тук.
Vreau adevărata fericire pe care voi aţi găsit-o aici.
Вие открихте оръжието на убийството.
Ai descoperit arma crimei.
Изтеглихме 4 бидона, но вие открихте само 3 тела.
Am scos patru butoaie, dar ai recuperat doar trei cadavre.
Нали вие открихте мъртвите птици?
Ai găsit păsările moarte, nu-i aşa?
Казах на г-н Ниликс за обрива, който вие открихте на вашия.
I-am spus dlui. Neelix despre erupţia cutanee pe care-aţi avut-o pe.
Вие открихте своята човечност.
Te face să îţi descoperi umanitatea.
Госпожо Хааг, Вие открихте първата изложба в своя живот в Русе и в България.
Doamna Haag, ați deschis prima epxoziție din viața dvs. în Ruse- Bulgaria.
Вие открихте Император заспал в неговите стаи.
Ai descoperit Împăratul adormit în camera lui.
Успях да съм героят на деня, а вие открихте нов начин, за да се провалите.
Ei bine… am scos piratul la lumina zilei, dar voi aţi reuşit să găsiţi o nouă cale de a eşua.
Дали вие открихте чудовището, което е виновно?
Aţi găsit monstrul responsabil?
Не е ли възможно тезихора просто да са открили този град, както вие открихте Атлантида?
N-ar fi posibil ca aceşti oameni doar să fi descoperit oraşul aşa cum voi aţi descoperit Atlantisul?
Как Вие открихте любовта към математиката?
Cum ți-ai descoperit pasiunea pentru matematică?
Древния източник на енергия който вие открихте на Praclarush Taonas и това сега захранва защитните системи на поста.
Sursa de energie Ancients pe care ai recuperat-o de pe Praclarush Taonas, şi care alimentează acum armele avanpostului.
Как Вие открихте любовта към математиката?
Cum v-ati descoperit dvs. pasiunea pentru matematica?
Трябва да отида на погребение, и след като вие открихте тялото и Хедър ви е познавала реших да ударя два заека с едни куршум.
Şi trebuie să mă duc la înmormântare, aşa că m-am gândit că întrucât ai găsit cadavrul şi Heather te cunoştea, aş putea prinde doi iepuri dintr-o lovitură.
Вие открихте незает пазар, нещо, което е трудно да се направи.
Ai descoperit o piaţă neexploatată, ceva ce cu toţii ştim că e greu de făcut.
И обитателите на Рая ще извикат към обитателите на Огъня:“ Открихме, че онова, което ни обеща нашият Господ, е истина, а дали и вие открихте, че онова, което ви обеща вашият Господ.
Soţii Grădinii vor striga soţilor Focului:“ Noi am găsit adevărat ceea ce Domnul nostru ne-a făgăduit, şi voi găsiţi adevărat ceea ce Domnul vostru v-a făgăduit?”.
Dr. Edward Shorter: И вие открихте, че във ваксината има недеактивиран вирус?
Dr Edward Shorter: Aşa că ai descoperit, nu era inactiv în vaccinul Salk?
Андроидът Рийс, който вие открихте и ни дадохте за изследване съдържаше една единствена вътрешна команда в основното й програмиране която вярваме, че всички репликатори все още следват.
Androidul Resee pe care l-ati descoperit, pe care ni l-ati furnizat pentru a-l studia pastreaza o singura secventa de comanda in programul de baza pe care credem ca toti replicatorii inca o urmeaza.
Вие открийте Селин аз ще потърся Ейприл.
Tu o găseşti pe Selene şi eu pe April.
Добре, вие открийте Пайпър, и я доведете тук.
Bine, găsiţi-o pe Piper, şi aduceţi-o aici cumva.
Вие открийте него.
Voi căutaţi-l.
Тогава вие открийте начина.
Atunci găseşte o cale.
Подпомагане Вие открият an вълнуващ, ново начало in живота си.
Ajutor tu descoperi an captivant, nou inceput in viata ta.
Ако имаше, а аз нищо не съм открил, но вие откриете, тогава.
Şi dacă ar fi fost, şi dacă eu nu le-am găsit, şi tu le-ai găsit, atunci.
Резултати: 1438, Време: 0.0332

Вие открихте на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски