Какво е " ВИСОКИ РАСТЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• plante înalte
• plantele înalte

Примери за използване на Високи растения на Български и техните преводи на Румънски

Желателно е да се засаждат високи растения пред къщата.
Este de dorit să plantați plante înalte în fața casei.

Около пипер храстите препоръчва да се засаждат високи растения.
În jurul valorii de arbuști ardei recomandat să planteze plante înalte.

При високи растения, в резултат на недостатъчно косене, е изложена долната част на стъблото.
În plantele înalte, ca urmare a cosului insuficient, partea inferioară a tijei este expusă.

От отрицателните точки има сложна грижа за високи растения.
Dintre punctele negative există o îngrijire complicată pentru plantele înalte.

Поставете големи саксии с високи растения на заден план и поставете по-малките с ниски цветя пред тях.
Setați oale mari cu plante înalte în fundal și plasați cele mai mici cu flori mici în fața lor.

Като градинарство можете да използвате няколко високи растения, например- палми.
Ca grădinărit poți folosi câteva plante înalte, de exemplu- palmele.

В този случай, типичен дял от работната площ на шкафа може да бъде мебел, екран или високи растения.
În acest caz, o partiție tipică a zonei de lucru a cabinetului poate fi mobila, ecran sau plante înalte.

Последните обикновено се намират близо до огради или стени на сгради, високи растения трябва да се засаждат по-близо до стени или огради.
Acestea din urmă au de obicei garduri sau pereți de clădiri, plante înalte ar trebui să fie plantate în același timp, aproape de pereți sau garduri.

Тези сортове са добри за създаване на многостепенни композиции, където високи растения са съседни с клек.
Aceste soiuri sunt bune pentru crearea de compoziții pe mai multe niveluri, în care plantele înalte sunt alăturate cu cele drepte.

Не е необходимо да се прави разлика между пътека и цветна леха, маркиране на зоната или рисуване на геометрична линия с високи растения.
Nu este necesar să se facă distincția între o cale și un pat de flori, să se marcheze zona sau să se deseneze o linie geometrică cu plante înalte.

Независимо от факта, че на преден план са поставени ниско растящи трайни насаждения са винаги една или две високи растения в"първия ред" ще цъфти по-изразителен.
În ciuda faptului că, în prim-plan sunt plasate plante perene cultură mici sunt întotdeauna una sau două plante înalte în"rândul din față" vor flori mai expresiv.

Тези, които предпочитат домашните растения с обемна зеленина до високи растения, вероятно са се сблъскали с проблеми при намирането на такива растения в интериора.
Cei care preferă plante acasă cu frunze voluminoase la plante înalte s-au confruntat, probabil, cu probleme în localizarea acestor plante în interior.

За да направят цветната градина по-тържествена и да създадат ефект на симетрия, по протежение на оградата се засаждат високи растения с пирамидална корона.
Pentru a da grădinii de flori un aspect mai solemn și a crea un efect de simetrie, plantele înalte cu o coroană piramidală sunt plantate de-a lungul gardului.

Едностранни рабатки- високи растения се засаждат по протежение на оградата или стените на заден план, след това на средна височина, на преден план- маломерна или земна покривка.
Conform formularului: Razboaiele rabatka unilaterale- plantele înalte sunt plantate de-a lungul gardului sau pereților în fundal, apoi de înălțime medie, în prim plan- acoperire subdimensionată sau sol.

На открито място, рано узряване и закърнели сортове могат да растат без подкрепа, но за отглеждане в оранжерии избират високи растения, донасяйки щедра реколта.
Pe terenul deschis, maturarea timpurie si varietatile ascutite pot creste fara suport, dar pentru cresterea in sere aleg plantele inalte, aducand o recolta bogata.

Discovery Park на UNT разполага с няколко модерни изследователски лаборатории, като например изследователския център за материали(MRF), съоръжение с мощни микроскопи за 3-D характеризиране и обработка, както и комплекс от парници, оборудван с климатик с разширяема инфраструктура, за да се адаптират към различните условия на отглеждане, включително високи тавани за отглеждане на захарна тръстика и други високи растения.
UNT Discovery Park dispune de mai multe laboratoare de cercetare de ultimă generație, cum ar fi Facilitatea de cercetare a materialelor(MRF), o instalație cu microscoape de mare putere pentru caracterizarea și prelucrarea 3-D și complexul de seră, dotat cu climatizare cu o infrastructură extensibilă pentru a se adapta condițiilor de creștere variate, inclusiv plafoanele înalte pentru a crește trestia de zahăr și alte plante înalte.

Sanz Виери- високо растение с изправено raspolozhennymilistyami.
Sanz Vieri- planta inalta cu raspolozhennymilistyami în poziţie verticală.

Това е един висок растение с панаирджийски листа и цветя.
Aceasta este o singură instalaţie înalt, cu frunze şi flori ostentative.

Earley Blue" е високо растение с ярки сини съцветия.
Earley Blue" este o plantă înaltă cu inflorescențe strălucitoare albastru.

Това е високо растение с изобилна зеленина.
Este o plantă înaltă cu frunze abundente.

Висок растение галон Pot.
Pepiniera răsadurilor Gallon Pot.

За високите растения подредете подпорите, така че да не се счупят с пориви на вятъра и тежестта на цветята.
Pentru plantele înalte, puneți suporturi astfel încât să nu se rupă cu rafalele de vânt și gravitatea florilor.

За да украсяват балкони, лоджии или бордюри, агрегатът с нисък растеж е идеален, а високите растения могат да се отглеждат за по-нататъшно рязане.
Pentru a decora balcoane, loggii sau borduri, soiurile de ageratum cu creștere redusă sunt ideale, iar plantele înalte pot fi cultivate pentru tăiere ulterioară.

Въпреки високите растения сенкоустойчивостта,, отглеждани с подходящо осветление, да се осигури по-голямо увеличение, но по-малко защитени от въздействието на ниските температури.
În ciuda plantele mari toleranţa la umbră cultivate cu iluminare adecvat, asigura o crestere mai mare, dar mai puţin protejate de efectele de temperaturi scăzute.

А ако вашата цветна градина е проектирана като остров, високите растения трябва да отидат в центъра.
Daca designul dvs. de gradina de flori este o insula, cele mai inalte plante ar trebui sa mearga in centru.

Вещество изолирана от този висок растение активно се бори с вирусна инфекция и възстановяване на имунната система.
Substanță izolată din această plantă înalt se luptă în mod activ o infectie virala si reface sistemul imunitar.

За високите растения е важно да изберете ваза според растежа на орхидеята, като се уверите, че нейните листа се чувстват по-малко свободни, а дъното на съда е доста, но не е прекалено широко.
Pentru plantele înalte, este important să alegeți un vas în funcție de creșterea orhideei, asigurându-vă că frunzele sale se simt mai puțin libere, iar fundul vasului a fost destul de, dar nu excesiv de larg.

Например, ако вашата градина играе ролята на ограда на къщата, високите растения ще трябва да отидат отзад, но не трябва да бъдат толкова високи, че да блокират прозорци или врати.
De exemplu, daca gradina dvs. este frontiera de-a lungul casei, cele mai inalte plante vor trebui plantate in spate, dar nu ar trebui sa fie atat de inalte incat sa blocheze vizual ferestrele sau usile.

Това е висок растение със силен разклоняване стъблата до 100 см диаметър цъфтящи растения, до 80 см големи цветя бокал около 3 см в диаметър са чисто син цвят.
Aceasta este o planta inalta, cu tulpini de ramificare puternică de până la 100 de plante cu flori cm diametru de până la 80 cm, flori mari caliciforme aproximativ 3 cm în diametru au o culoare albastru pur.

В зависимост от сорта, висок растение може да бъде от 20 до 50 cm На снимката можете да видите, че Ageratum- малък храст с формата на сърце листа и пухкави пъпки.
În funcție de soi, planta inalta poate fi de la 20 la 50 cm În fotografie puteți vedea că Ageratum- un mic arbust cu frunze în formă de inimă și muguri pufoase.