Какво е " ВЛОШАВАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• înrăutăţi
• mai rău
• inrautati
• agrava

Примери за използване на Влошавай на Български и техните преводи на Румънски

Не влошавай нещата.
Nu agrava situaţia.

Татко, не влошавай нещата!
Tată, nu înrăutăţi lucrurile!

Не влошавай нещата!
Nu inrautati situatia!

Доротея, не влошавай нещата.
Dorothea, nu îngreuna situaţia.

Не влошавай нещата!
Nu înrăutăţi situaţia!

Моля те, не влошавай положението.
Te rog, nu înrăutăţi situaţia şi mai mult.

Не влошавай нещата.
Nu îngreuna lucrurile.

Свали оръжието и не влошавай нещата, става ли?
Pune arma jos şi nu face să fie mai rău, bine?

Не влошавай нещата.
Nu înrăutăţi lucrurile.

Трябва да разбереш ситуацията, не я влошавай.
Trebuia să reparăm situatia, nu s-o înrăutătim.

Не влошавай нещата.
Nu inrautati lucrurile.

Аризона е отличен хирург, не влошавай положението.
Arizona e un chirurg excelent. Te rog, nu înrăutăţi situaţia.

Не влошавай нещата.
Nu înrautati lucrurile.

Изпращането на войници беше лоша идея, но не влошавай нещата, като отвръщаш.
Trimiterea acelor soldaţi a fost o idee proastă, dar nu înrăutăţii lucrurile, răspunzăndu-le cu aceeaşi monedă.

Не влошавай ситуацията.
Nu înrăutăţi situaţia.

Не си влошавай положението!
Singur îţi înrăutăţeşti situaţia!

Не влошавай положението си, Шей.
Nu înrăutăţi situaţia, Shay.

Не влошавай нещата.
Nu face lucrurile mai rele.

Не влошавай ситуацията, Херкулес.
Nu înrăutăţi situaţia, Hercules.

Не влошавай положението.
Nu înrăutăţi situaţia.

Не влошавай нещата, Били.
Billy, nu agrava situaţia.

Не влошавай нещата, Адам.
Nu inrautatii lucrurile, Adam.

Не влошавай нещата, Адам!
Nu face lucrurile mai rău, Adam!

Не влошавай нещата, моля те.
Nu înrăutăţi lucrurile, te rog.

Не влошавай нещата повече, от колко са в момента.
Nu face mai rău decât e deja.

Не влошавай нещата повече, отколкото са!
Nu înrăutăţi lucrurile mai mult decât sunt deja!

Не влошавай нещата като отричаш какво се случи.
Nu înrăutăţi situaţia negând ce s-a întâmplat.

Не влошавай нещата, само защото носиш брадва.
Nu înrăutăţi lucrurile doar că ai un topor de învârtit.

Госпожа Фредерик се влошава, затова трябва да сме изобретателни.
Dnei Frederic îi e mai rău, aşa că trebuie să fim inventivi.

И ще се влошава, а?
Starea mea se va înrăutăţi, nu e aşa?