Какво е " AGRAVA " на Български - превод на Български

• да влоши
• да изостри
• утежни
• се задълбочава
• да тлеят
• усугубите
• усложнява
• да влошат
• да влошите

Примери за използване на Agrava на Румънски и техните преводи на Български

Nu agrava situaţia.
Не влошавай нещата.

Deci, vă puteți agrava situația numai.
Така че може само да влошите положението си.

Nu agrava situatia!
Не усложнявай повече положението!

În caz contrar, puteți agrava situația fizică.
В противен случай можете да влошите физическото състояние.

Situatia din Siria nu va fi rezolvata si se va agrava.
Сирийската игра не е завършена и по-скоро ще се усложнява.

Stresul poate agrava durerea abdominală.
Стресът може да изостри болката.

Ștergeți bebelușul cu un scutec umed, pentru a nu-i agrava teama.
Избършете бебето с мокра пелена, за да не утежнете страха му.

Stresul a fost demonstrat de a agrava problemele de acnee.
Беше показват, че се задълбочава усилие проблеми acne.

Nu se va agrava, dar nu va scăpa niciodată de durere.
Няма да стане по-зле, но болката никога няма да спре.

În caz contrar, puteți agrava numai starea pielii.
В противен случай можете само да влошите състоянието на кожата.

În speranța efectului terapeutic al purtării acestora, puteți agrava starea venei.
Надявайки се на лечебния ефект от носенето им, може да влошите състоянието на вените.

Boala lui Nancy se agrava, Charlie n-a putut face faţă.
Болестта на Нанси се влошила, Чарли не могъл да го понесе.

Cenuşa pe care vulcanii o aruncă în atmosferă va agrava problemele existente.
Пепелта от вулканите ще утежни съществуващия проблем.

O elf poate agrava, Dar doi pot fi devastatoare.
Един леприкон може да бъде раздразнен, а двама стават направо опустошителни.

Vei experimenta gânduri inutile, overthink și agrava sănătatea dumneavoastră.
Вие ще изпитате ненужни мисли, overthink и да влоши здравето ви.

Acest lucru va agrava doar starea zonei infectate si inflamate.
Така само ще влошите състоянието на инфектирания и възпален участък.

Uneori poate duce la consecințe negative și agrava condiția.
Понякога може да доведе до негативни последици и само да влоши състоянието.

În caz contrar, vă puteți agrava în mod semnificativ starea dumneavoastră.
В противен случай можете значително да влошите състоянието си.

Evitarea alimentelor care pot declanșa sau agrava simptomele.
Избягвайки храни, които могат или да предизвикат, или да влошат симптомите.

Acest lucru vă numai agrava situația și complica în continuare tratamentul de acnee.
С това вие само усугубите усложните ситуацията и по-нататъшно лечение на акне.

Acest lucru nu numai că nu funcționează, ci poate agrava tulburările existente.
Това не само не работи, но може да изостри съществуващите разстройства.

Pacientul îi poate agrava starea și provoacă dezvoltarea complicațiilor.
Един пациент може само да влоши състоянието си и да предизвика развитие на усложнения.

Este clar că sarcina poate agrava boala sau alte probleme.
Ясно е, че на бременност може да изостри заболяване или други проблеми.

În caz contrar, puteți agrava situația și provoca vătămări iremediabile organismului.
В противен случай може да влошите ситуацията и да причините непоправима вреда на тялото.

Când simptomele lunare agrava, de extindere la rect.
Когато месечните симптоми се влошават, простираща се до ректума.

Antibioticele pot agrava starea microflorei, în special în cazul tratamentului copiilor.
Антибиотиците могат само да влошат състоянието на микрофлората, особено в случаите на лечение на деца.

Și schimbările climatice pot agrava problemele legate de poluarea atmosferică.
Изменението на климата може да утежни и проблемите, свързани със замърсяването на въздуха.

Acesti hormoni feminini agrava potența masculină și duce la boli cardiovasculare.
Тези женски хормони влошават мъжката потентност и да доведе до сърдечно-съдови заболявания.

Functiei auditive poate agrava oarecum în primele zile ale progresia patologiei.
Слуховата функция може да се влоши до известна степен в първите няколко дни от прогресията на патологията.