Какво е " ВСЯКА ВЕЧЕР " на Румънски - превод на Румънски

• în fiecare seară
• în fiecare noapte
• în fiecare zi
• în fiecare searã
• în fiecare seara
• n fiecare seară
• n fiecare noapte

Примери за използване на Всяка вечер на Български и техните преводи на Румънски

Всяка вечер.
În fiecare searã.

Не всяка вечер!
Nu-n fiecare seară.

Тук е претъпкано всяка вечер.
E plin în fiecare searã.

Като всяка вечер.
Ca-n fiecare seară.

Тя репетира всяка вечер.
Rachel exersează în fiecare zi.

Както всяка вечер.
Ca-n fiecare seară.

Преди излизах всяка вечер.
Înainte ieşeam în fiecare zi.

Пия всяка вечер.
Beau în fiecare searã.

Всяка вечер съм приятно уморена.
În fiecare zi mă simt obosită.

Кронкайт го прави всяка вечер.
Walter Cronkite o face-n fiecare noapte.

Всяка вечер си говорим по телефона.
Vorbim la telefon în fiecare searã.

Преди се молеше всяка вечер с татко и мен.
Te rugai în fiecare zi cu tati și cu mine.

Всяка вечер се качва в колата.
Intră-n fiecare seară în maşină.

Мислех, че всяка вечер звъниш на Шарлота.
Credeam cã vorbeºti cu Charlotte în fiecare searã.

Всяка вечер идва да ме вземе с мотора си.
Mã ia în fiecare searã cu motorul.

Ние сме милиони, всяка вечер се раждат нови.
Sunt milioane ca noi şi apar alţii-n fiecare noapte.

Всяка вечер го казват по кучешките новини.
Auzim despre ea, în fiecare searã, la stirile câinilor.

Филмите се прожектират всяка вечер от 21:00 ч.
Filmele se proiectează în fiecare zi de la ora 21.

Виж каква красота твори Бог за нас всяка вечер!
Câte minuni face Dumnezeu în fiecare zi pentru noi!

Всяка вечер…. се моля да сме живи и здрави!
Mulțumindu-ne, în fiecare zi, că suntem sănătoși și vii!

Да се моля на Северната звезда по 10 минути всяка вечер.
De a mã ruga la Steaua Polarã. 10 minute în fiecare searã.

И всяка вечер, в един и същи час, идва в кабинета ми.
Şi-n fiecare seară la aceeaşi oră intra în camera de consultaţii.

Предполагам, че има непоносима болка, стене всяка вечер.
Bănuiesc că are dureri foarte mari, geme-n fiecare noapte.

Телевизия"Вижън" се гледа от 10 милиона души всяка вечер и броят расте.
Vision TV… e urmarit de 10 milioane în fiecare seara.

Но трябва да ме вземаш всяка вечер след работа. Ще бъда"момче на повикване".
Dar trebuie sa ma iei în fiecare seara de la serviciu.

Не искам жена ми да се разголва пред 3000 души всяка вечер.
Nu-mi doresc o sotie care se daruieste la mii de persoane în fiecare seara.

Всяка вечер майка ми беше пребивана от пияния задник, който и е съпруг.
Mama lua bataie în fiecare seara de la dobitocul ei de sot betiv.

Повтаря се всяка вечер преди лягане, а също и на сутринта.
Face în fiecare zi înainte de a merge la culcare și din nou în dimineața.

Всяка вечер преди лягане, поставяйте малко от сместа под езика си.
În fiecare seara, înainte de culcare puneți sub limbă o cantitate mică de amestec.

Бюфетът е фантастичен. Всяка вечер ядем раци и имат чудесно казино!
Bufetul este fantastic, crab în fiecare seara şi au un cazino nemaipomenit!

Как да използвам "всяка вечер" в изречение

Бих препоръчала постановката да се излъчва всяка вечер вместо новините....ама много ни е необходимо.

Колегата изкарва всяка вечер пари по Южното Черноморие с новата сонда, въпреки огромната минерализация.

N 161 Всяка вечер Щирлиц пиел антибиотици. Така, той унищожавал в себе си фашистката зараза.

Всяка вечер на фестивала ще има гост-изпълнител- група Сигнал, Николина Чакърдъкова, Дарко Филипович, Никос Кетикидис.

Aз си ги мажа със бадемово масло всяка вечер на икарое бърз растеж на миглите.

Eclipse Bar /7 палуба/ - почти всяка вечер има автентична кубинска музика от кубински бенд.

Всяка вечер в баркрол турове по черноморските курорти на България участват над 90 чуждестранни граждани.

ПредишнаПловдив е лидерът на културния туризъм в БългарияСледващаНа ул. „Иван Вазов“ всяка вечер е ад!