Какво е " ГЛОБАЛНА ФИНАНСОВА " на Румънски - превод на Румънски

• financiară globală
• financiare globale
• financiar global

Примери за използване на Глобална финансова на Български и техните преводи на Румънски

Лиз, бях част от голяма глобална финансова измама.
Liz, am făcut parte dintr-o manervă financiară globală.

Цялата глобална финансова система във вида, в който съществува днес, е пагубна за реалната икономика.
Întregul sistem financiar global, așa cum există el astăzi, este dăunător pentru economia reală.

През есента Европа бе поразена от глобална финансова криза, невиждана от 1929 г.
În toamnă, Europa a fost lovită de o criză globală financiară, fără precedent din 1929.

Тези действия на ЕИБ са от най-голямо значение в среда на глобална финансова криза и рецесия.
Aceste operaţiuni BEI sunt de maximă importanţă într-un mediu de criză financiară globală şi recesiune.

Текущата глобална финансова криза насочва вниманието към необходимостта от релевантни статистически данни.
Actuala criză financiară globală scoate în evidenţă necesitatea deţinerii unor date statistice relevante.

Защо и какво законодателство съществува в днешната глобална финансова инвестиционна индустрия.
De ce și pentru ce există legislație în ziua de azi industria de investiții financiare globale.

МВФ очаква глобална финансова активност на водената от САЩ палестинска конференция.
Marile instituţii financiare internaţionale vor participa la o conferinţă privind economia palestiniană, condusă de Statele Unite.

Това не е резултат от свободната търговия и тази форма на глобализация, а резултат от глобална финансова криза.
Acest lucru nu reprezintă rezultatul comerţului liber şi al acestei forme de globalizare, ci al crizei financiare globale.

Мисията е да се създаде проста глобална финансова инфраструктура, която да работи милиарди души от целия свят.
Misiunea asociației este de a crea o infrastructură financiară globală simplă pentru miliarde de oameni din întreaga lume.

Става дума за глобална финансова криза, на която трябва да се отговори- ако не глобално, то поне чрез постигането на регионално единство.
Este vorba de o criză financiară globală, care ar avea nevoie de un răspuns dacă nu tot global, atunci măcar regional.

Мисията на Libra е да създаде семпла глобална финансова инфраструктура, която дава достъп на милиарди хора по целия свят.
Misiunea Libra este de a crea o infrastructură financiară globală simplă pentru miliarde de oameni din întreaga lume.

Последната глобална финансова криза и хаосът в авиацията, причинен от вулкана в Исландия, също показват как внезапните сривове в една област могат да засегнат цели системи.
Recenta prăbuşire financiară mondială şi haosul aviatic cauzat de un vulcan islandez demonstrează cum evenimente negative dintr-o zonă pot afecta sisteme întregi.

Мисията на Libra е да създаде семпла глобална финансова инфраструктура, която дава достъп на милиарди хора по целия свят.
Misiunea Libra este de a crea o infrastructura financiara globala simpla pentru miliarde de oameni din intreaga lume.

Планът за Частичното разкритие включва известно признаване на извършени престъпления, разкриване на хора от средния ешелон и благоприятна глобална финансова реформа.
Planul Dezvăluirii Parțiale include ceva admitere de fapte rele, o expunere și pedepsire a persoanelor de la nivelele de mijloc și o resetare financiară globală benefică.

Доволни сме, че водеща глобална финансова институция като BBVA избра да предприеме тази стъпка с доверен партньор като Visa.“.
Suntem încântaţi că BBVA, o importantă instituţie financiară globală, a ales să facă acest pas alături de Visa, în calitate de partenerexclusiv”.

Гуверньорите на централните банки от Западните Балкани в петък(9 септември) се събраха в Бечичи, Черна гора, за да обсъдят проблемите и перспективите пред региона на фона на продължаващата глобална финансова криза.
Guvernatorii băncilor centrale din Balcanii de Vest s-au adunat vineri(9 septembrie) la Becic, în Muntenegru, pentru a discuta planurile și problemele regiunii pe fondul crizei financiare globale actuale.

В резултат на настоящата глобална финансова криза все повече и повече хора осъзнават факта, че е нужна нова логика на икономическа организация.
Ca urmare a actualei crize financiare globale, din ce în ce mai mulţi oameni îşi dau seama că este necesară o nouă logică a organizării economice.

Обвинявайки пазарните спекуланти, че допълнително утежняват проблемите на страната му с дълга, той предупреди също, че ако техните действия не бъдат обуздани, това може да предизвика нова глобална финансова криза.
Dând vina pe speculatorii de piaţă pentru agravarea problemelor legate de datoria ţării sale, acesta a avertizat de asemenea că incapacitatea de a restricţiona activităţile acestora ar putea declanşa o nouă criză financiară globală.

Хеджиране В периода на глобална финансова криза, единствено на Форекс пазара е възможно да хеджирате бизнес рисковете предизвикани от значителните колебания в обменните курсове на валутните пазари.
Hedgungul Numai pe piaţa FOREX în perioada crizei financiare globale este osibil hedging-ul riscurilor în afaceri, care au fost induse de fluctuaţia considerabilă a ratelor de schimb valutar.

Второ, като допълнение към някои тревожни въпроси, пред които ще трябва да се изправите по време на вашето председателство- като продължаващата глобална финансова криза и грижата за енергийната сигурност- ще имате и поголям законодателен товар.
În al doilea rând, pe lângă câteva probleme descurajante cu care va trebui să vă confruntaţi în perioada în care veţi deţine preşedinţia- cum ar fi criza financiară globală continuă şi îngrijorările cu privire la securitatea energetică- veţi avea, de asemenea, şi o povară legislativă considerabilă.

Глобална финансова система(на английски: The global financial system, GFS) е финансова система, състояща се от институции и регулатори, които действат на международно равнище, за разлика от тези, които рабоятат на национално и регионално равнище.
Sistemul financiar global(SFG) se referă la acele reglementări şi politici financiare care acţionează la nivel internaţional, complementare acelora care acţionează la nivel naţional şi regional.

Само хората, които са информирани за глобалните тенденции в инвестициите и имат познания за финансите, трябва да инвестират в криптокомпозициите, други хора, които са доволни от настоящата глобална финансова система, трябва да отидат за традиционен метод на инвестиране.
Numai persoanele care sunt informate despre tendințele globale ale investițiilor și au cunoștințe despre finanțe ar trebui să investească în criptocuritate, alții care sunt mulțumiți de actualul sistem financiar global ar trebui să meargă pentru metoda tradițională de investiții.

Безпрецедентната глобална финансова криза и икономическият спад, засегнали света през последните две години, сериозно нарушиха икономическия растеж и финансовата стабилност и доведоха до силно влошаване на позициите на държавите-членки по отношение на дефицита и дълговете.
(3) Criza financiară globală și declinul economic fără precedent care au afectat lumea în ultimii doi ani au adus prejudicii grave creșterii economice și stabilității financiare și au provocat o puternică deteriorare a situației deficitului și datoriei în statele membre.

Бих искал да помоля всички членове на Парламента след мен не само да се изправят и да защитават равенството между половете, но и да се борят за децата- по-специално в това време на глобална финансова криза- защото иначе ще натоварим нашите деца с неизчислими дългове.
Aş dori să rog toţi deputaţii europeni care vor interveni după mine să vorbească şi să sprijine nu numai abordarea integrată a egalităţii de gen, dar şi abordarea integrată a aspectului referitor la copii- în special în aceste vremuri de criză financiară globală- pentru că altfel le vom lăsa copiilor noştri datorii incomensurabile.

С глобалните финансови услуги разтопяването и всичко останало, което се случва.
Cu colaps servicii financiare globale şi orice altceva care a fost întâmplă.

Преди срива на глобалната финансова система македонците бяха свикнали с добри икономически новини.
Înainte de prăbuşirea sistemului financiar global, macedonenii se obişnuiseră cu veştile economice favorabile.

Основна цел ще е намаляването на рисковете от глобални финансови кризи.
Scopul sau principal va fi reducerea riscurilor crizelor financiare globale.

По-голяма опасност заплашва глобалната финансова система.
Un pericol și mai mare amenință sistemul financiar global.

Защо и какво законодателство съществува в днешните глобални финансови инвестиции промишленост.
De ce și pentru ce există legislație în ziua de azi industria de investiții financiare globale.

Решения въздействат на глобалната финансова система.
Conseicnţele se vor repercuta asupra sistemului financiar global.

Как да използвам "глобална финансова" в изречение

-Виждате ли възможност за задаване на нова глобална финансова криза и как би се отразило това на българската икономика?

Президентът на ФИА е убеден, че стандартизираният двигател във Формула 1 ще стабилизира спорта в настоящата ситуация на глобална финансова криза.

ING е глобална финансова институция, която налага високи етични и професионални стандарти в сферата на банкирането, управлението на активи, животозастраховането и пенсионното осигуряване.

Разразилата се глобална финансова криза засяга сериозно кредитния пазар и забавя развитието на световната икономика. Това се отразява и на развитието ... ...

И всичко това в условията на глобална финансова криза. При такива условия познатият ни маркетинг може да не ни служи по най-добрия начин…

ING е глобална финансова институция от холандски произход, предоставяща услуги в три направления - банково дело, застрахователна дейност и услуги по управление на активи.

Реферати Икономика Международни Отношения (МИО) Съвременната глобална финансова криза - как тя се глобализира, от какво е породена Ще засегне ли България тази криза?

Кризата с лирата създава напрежение за разпалване на нова глобална финансова криза. Загубите на фондовите пазари се разпространяват към Северна Америка, Азия и Европа.

Задава ли се нова глобална финансова криза точно 10 години след предишната е въпросът, който се коментира усилено в света, след като в ...

Предходната глобална финансова криза, прераснала в глобална рецесия, възникна през 2008 г. след фалита на четвъртата по величина инвестиционна банка в САЩ Lehman Brothers.