Предоставяне достъп до глобалните информационни мрежи.
Furnizarea accesului la reteaua mondiala de informatii.
Броят на глобалните цели на политиката обаче нарасна.
Cu toate acestea, numărul obiectivelor de politică mondială a crescut.
Именно тези хора водят напредък и стимулират глобалните промени.
Anume acestea persoane sporesc progresul și provoacă schimbări la un nivel global.
Няма да постигнем глобалните цели само със забогатяване.
Nu vom atinge Obiectivele Globale doar devenind mai bogați.
Глобалните продажби на оръжия са нараснали за пръв път от 5 години.
Vânzările de ARME la nivel global au CRESCUT, pentru prima oară în ultimii cinci ani.
Зашеметяващият спад в глобалните цени на петрола не допринесоха за значимо.
O scădere puternică a prețului petrolului mondial nu a ajutat.
Научете повече за това как търсим решения на глобалните предизвикателства.
Aflati mai multe despre modul in care noi abordam provocarile la nivel global.
За тази цел глобалните производители са създали специални устройства, тримери.
În acest scop, producătorii mondiali au creat dispozitive speciale, trimmere.
Предизвикателствата на околната среда, свързани с глобалните двигатели на промяната.
Provocările privind mediul conectate cu vectorii mondiali ai schimbării.
Промяната на глобалните HTML настройки ще засегне всички специфичните стойности на папките.
Modificarea setării de HTML la nivel global va anula valorile specifice fiecărui dosar.
Kearney опитва да отговори със своя годишен отчет за глобалните градове.
Kearney a realizat raportul său anual privind influența orașelor din toată lumea.
През последните две десетилетия броят на глобалните интернет потребители се повиши.
În ultimele două decenii, numărul utilizatorilor de Internet la nivel global a crescut rapid.
Com позволява на трейдърите да инвестират в широкообхватна гама от активи на глобалните пазари.
Com permite traderilor să investească într-o gamă largă de active pe piața mondială.
Глобалните ветрове водят до това, че замърсителите на въздуха се носят около света.
Faptul că există curenţi de aer globali înseamnă că poluanţii atmosferici circulă în jurul lumii.
Двете компании работят в партньорство, за да гарантират глобалните разплащания с карти Visa.
Ambele companii actioneaza in parteneriat pentru a asigura interoperabilitatea globala a platilor cu Visa.
Глобалните продажби на Amazon очакват делът на платформата за електронна търговия в платформата за търговия на дребно да се увеличава непрекъснато.
Vânzarea globală Amazon se așteaptă ca ponderea platformei de comerț electronic din platforma de retail să crească continuu.
Съгласувани действия на централните банки за преодоляване на натиска на глобалните парични пазари.
Acţiune coordonată a băncilor centrale în vederea eliminării presiunilor de pe pieţele monetare internaţionale.
Ние обработваме Вашата лична информация в съответствие с Глобалните правила за поверителност на Hilton("Правила за поверителност").
Procesăm informațiile dvs. personale în conformitate cu Politica globală Hilton de confidențialitate(„Politica de confidențialitate”).
Напредък по глобалните пактове на ООН за безопасна, организирана и законна миграция и относно бежанците(разискване).
Progresele realizate în ceea ce privește pactul mondial al ONU pentru asigurarea unei migrații legale, desfășurate în condiții de siguranță și de ordine și pactul privind refugiații(dezbatere).
Заедно с глобалните партньори, споделящи нашите ценности, ЕС ще продължи да работи за световния мир и стабилност и да утвърждава демокрацията и правата на човека.
Împreună cu partenerii globali care ne împărtășesc valorile, UE va continua să depună eforturi în direcția păcii și stabilității mondiale și să promoveze democrația și drepturile omului.
Резултати: 1794,
Време: 0.0614
Как да използвам "глобалните" в изречение
Banijay Rights притежава глобалните права за дистрибуция на The Restaurant и Versailles.
стратегията цели да капитализира инвестиционните възможности на глобалните фондови и стокови пазари.
Глобалните проблеми на човечеството и техните характеристики. Препоръчителна литература и източници ;
Световната здравна организация: Туберкулозата се разпространява главоломно, въпреки глобалните усилия за ограничаване
Глобалните проблеми и международната сигурност. Регионални измерения и проблеми на международната сигурност.
Глобалните организации на счетоводителите и тези, които ги представляват, излъчват разнопосочни сигнали
Наказателните мита на САЩ заплашват глобалните търговски рамки, предупреждават експерти--china radio international
Централизирано и автоматизирано управление, което подпомага глобалните и мобилните служители в организациите.
Глобалните проблеми на съвременната цивилизация и глобални проучвания. Сциентизмът и анти-сциентистка ;
Obschelogicheskie грешки, които биха могли да възникнат при обсъждането на глобалните рискове
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文