Какво е " ДНИ НА ПРИЛОЖЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• zile de la aplicare
• zile de utilizare

Примери за използване на Дни на приложение на Български и техните преводи на Румънски

Премахване на болката през първите 10 дни на приложение.
Elimina durerea în primele 10 zile de utilizare.

От първите дни на приложение са станали видими положителни резултати.
Din primele zile de aplicare au devenit vizibile rezultate pozitive.

Положителна динамика се наблюдава от първите дни на приложение.
Dinamica pozitivă se observă din primele zile de la aplicare.

За профилактика са достатъчни 6 дни на приложение, за лечение- 10.
Pentru profilaxie, sunt suficiente 6 zile de utilizare, pentru tratament- 10.

Много яко средство, помогна след първите два дни на приложение.
Super produs, el m-a ajutat după primele 2 zile de utilizare.

Още след първите дни на приложение на капсули Member XXL аз започнах да забелязвам разликата.
Deja după primele zile de aplicare de capsule Member XXL am început să observ diferența.

Много яко средство, помогна след първите два дни на приложение.
Un produs foarte mișto care a ajutat după primele două zile de aplicare.

След няколко дни на приложение на капсули Gastramin, вие ще видите, че сте направили мъдър и изгодна покупка.
După câteva zile de aplicare de capsule Gastramin veți vedea că ați făcut înțelept și avantajoase de cumpărare.

Рядко инхибиторите могат да се образуват след първите 100 дни на приложение.
Rar, se pot dezvolta inhibitori după primele 100 de zile de expunere.

Дни на приложение Xtrazex увеличава интензивността на притока на кръв към кавернозните тела на пениса.
De zile de la aplicare Xtrazex mărește intensitatea fluxului sanguin la organele cavernoase ale penisului.

Клип от хъркането ви позволява да спите добре от първите дни на приложение.
Clip de la sforăit vă permite să dormi bine din primele zile de la aplicare.

Само на 2 обработка- и няма сърбеж, няколко дни на приложение- кожата се изравнява, изчезва изпотяване.
Doar 2 de prelucrare a- și mâncărime nu, încă câteva zile de utilizare, pielea este nivelat, dispare de transpirație.

Силенgt; ValgoSocks-бързо решаване на този проблем, още в първите дни на приложение.
ValgoSocks rezolva rapid această problemă, în primele zile de la aplicare.

Синдром на болката изчезва след 3-5 дни на приложение, парене, а вечер желание, до края на първата седмица.
Sindromul durerii dispărut după 3-5 zile de la aplicare, ardere, și nevoia de noapte, la sfârșitul primei săptămâni.

Но средната видим ефект настъпва в рамките на 10-12 дни на приложението.
Dar efectul mediu vizibil are loc în termen de 10-12 zile de la aplicare.

Всички тези компоненти се комбинират, за да се даде невероятни резултати, които ще бъдат видими след няколко дни на приложение.
Toate aceste componente se combină pentru a da rezultate uimitoare care vor fi vizibile după câteva zile de la aplicare.

Отбелязва се, че още от първите дни на приложение станат забележими промени в организма- намаляват симптомите, присъщи на менопаузата.
Se menționează că, deja din primele zile de aplicare devin vizibile modificări în organism- sunt reduse simptomele inerente menopauza.

Много опробовавшие този продукт твърдят, че ефектът е забележим след няколко дни на приложение.
Mulți încercat acest produs susțin că efectul este vizibil deja după câteva zile de aplicare.

Неговата малка цена, заедно с мощен това, че има още в първите дни на приложение, което го прави един от най-любимите продукти от този вид.
Costul său nesemnificativ, împreună cu efectul puternic pe care îl are deja în primele zile de utilizare, l-au făcut unul dintre cele mai preferate medicamente de acest gen.

Особеността на лекарството е, че първият резултат става забележим след 1-2 дни на приложение.
Particularitatea medicamentului este că primul rezultat devine vizibil după 1-2 zile de aplicare.

В случай на липсата на резултати след няколко дни на приложение, е необходимо да отидете на лекар и изясняване на диагнозата.
În cazul lipsei de rezultate, după câteva zile de la aplicare, este necesar să se meargă la medic și pentru a clarifica diagnosticul.

Неговата ефективност в борбата с нежеланите дефекти по кожицата забележими след няколко дни на приложение.
Eficiența sa în cazul combaterii defectelor nedorite ale pielii vizibile după câteva zile de la aplicare.

Дори в напреднали случаи е изключително ефективна следващия компрес(обикновено насърчава пълното затваряне на рани е буквално на 5- 7 дни на приложение) се смесват старателно в равни пропорции, взети сол, коза(овце могат да бъдат) мазнини и нарязан лук.
Chiar și în cazurile avansate este extrem de eficient compresa următor(de obicei, favorizează închiderea completă rana este literalmente 5- 7 zile de la aplicare) sunt bine amestecate în proporții egale luate sare, grăsime de capră(oaie poate fi) si ceapa tocata.

Но ако това е наистина необходимо- срок на терапия трябва да бъде не повече от 5 дни на приложение.
Dar dacă este cu adevărat necesar- perioada de terapie ar trebui să fie nu mai mult de 5 zile de aplicare.

Cholestifin показа отлични резултати, пациентите забелязват подобрение, но анализите показват, намаляване на холестерола, и на практика от първите дни на приложение.
Cholestifin au aratat rezultate excelente, pacientii observa imbunatatiri, dar analizele arata o reducere a colesterolului și, practic, din primele zile de la aplicare.

Благодарение на тази съставка в BeezMax гела за болки в ставите елиминира болката в първите 2 дни на приложение.
Este mulțumită acestui ingredient în gelul BeezMax pentru dureri articulare elimina durerea in primele 2 zile de la aplicare.

Експерименти показват, че в 85% от случаите на използване на спрей на броя на цигари пушени на ден се намалява наполовина в рамките на пет дни на приложение.
Experimentele au arătat că în 85% din cazuri de utilizare a spray-numărul de țigări fumate pe zi este redus la jumătate în termen de cinci zile de la aplicare.

Многократно приложение на дози от 200 mg два пъти дневно при здрави индивиди са се понасяли зле само след няколко дни на приложение.
Dozele repetate de 200 mg administrate de 2 ori pe zi la subiecţii sănătoşi au fost puţin tolerate după doar câteva zile de administrare.

Вече на 5-ия ден на приложение, симптомите на алергия намаляват и след 1 курс преминава напълно.
Deja în a 5-a zi de utilizare, simptomele de alergie sunt reduse, iar după 1 curs trece complet.

Как да използвам "дни на приложение" в изречение

Bg Реклама участвай в дни на приложение на този метод за уголемяване на алкалната среда в процес на повишени натоварвания изчерпани от разположението на активните съставки.

Cмакс левофлоксацин в плазмата равна на 2.25 нг / мл, беше установено, на четвъртия ден след 2 дни на приложение на лекарството на всеки 2 часа, до 8 пъти / ден.