Какво е " ДОСТА ЛЕКА " на Румънски - превод на Румънски

• destul de ușoară
• destul de blanda
• destul de ușor

Примери за използване на Доста лека на Български и техните преводи на Румънски

Беше доста лека.
Era foarte uşoară.

Виждал съм майка ти доста лека.
Ţi-am văzut mama în cămaşa de noapte.

Пластмасата е доста лека, така че този пот е нестабилен.
Plasticul este destul de ușor, deci acest vas este instabil.

Правилно приготвена"Цезар"- доста лека и здравословна салата.
Se pregătește bine"Caesar"- o salată destul de ușoară și sănătoasă.

И понеже мухата е доста лека трябва да има нещо, което да тежи.
Având în vedere că musca e foarte uşoară, îţi trebuie un fir greu.

Мека зима Е зима, но днес времето изглежда да е доста лека и спокойна.
Este iarna, dar astăzi vremea pare a fi destul de blanda și liniștită.

Тя е доста лека за изпълнение, с изключение на изобилието от земни работи.
Este destul de ușor de executat, cu excepția abundenței lucrărilor de terasament.

Един от най-известните анаболи, Winstrol, също така е доста лека.
Una dintre cele mai cunoscute Anabolizante, Winstrol, de asemenea, este destul de uşoară.

Тя е доста лека, но има естествена нежност и топлина, която може да донесе комфорт на всяка стая в къщата.
Este destul de ușoară, dar are sensibilitate naturală și căldură care poate aduce confort în orice cameră din casă.

Барби рокля: мека зима Е зима, но днес времето изглежда да е доста лека и….
A… Barbie dress up: o iarnă blândă Este iarna, dar astăzi vremea pare a fi destul de blanda și liniștită.

Докато стероид е доста лека, като се намаляват дози прави се, че няма неприятни негативни ефекти ще се проведе.
In timp ce steroidul este destul de moderată, administrarea unor doze reduse face ca sigur că nu are efecte negative, nedorite se va întâmpla cu siguranță.

Е, това, което имаме тук се оказва, че е средна по размер бирена бъчонка с депозит за 22 долара, но е доста лека.
Ce avem noi aici pare a fi un butoi de bere obişnuit dar e prea uşor.

Колела от стомана: Конвоят е доста лека игра, която няма да изисква толкова място, колкото много програми в категориите компютърни игри.
Roți din oțel: Convoiul este un joc destul de ușor, care nu va necesita mai mult spațiu decât multe programe din categoria jocuri PC.

Чай от лайка е изключително стара и традиционна напитка, която е доста лека.
Ceaiul de musetel este o băutură extrem de vechi și tradițional, care este destul de ușoară.

Научете какъв… Барби рокля: мека зима Е зима, но днес времето изглежда да е доста лека и….
Barbie dress up: o iarnă blândă Este iarna, dar astăzi vremea pare a fi destul de blanda și liniștită.

Когато студиото има два прозореца, няма нужда от допълнителна дневна светлина, стаята ще бъде доста лека.
Când studioul are două ferestre, nu este nevoie de lumină naturală suplimentară, camera va fi destul de ușoară.

Рамката е доста лек в сравнение с други подобни,….
Cadrul este destul de ușor, în comparație cu cadre….

Също така е доста лек, едно парче тежи 3. 7 кг.
De asemenea, este destul de ușoară, o bucată cântărește 3,7 kg.

Мина доста леко.
Ai scăpat destul de uşor.

Ефектът на лекарството е доста лек и ефективен.
Efectul medicamentului este destul de blând și eficient.

Куфарът ти е доста лек.
Valiza ta pare uşoară.

Той е доста лек и компактен, което ви позволява да го носите в портмоне или сетчак.
Este destul de ușor și compact, ceea ce vă permite să îl transportați într-o poșetă sau reticulare.

Страничните ефекти на тази естествена аминокиселина обикновено са доста леки, ако те са имали най-малко.
Efectele secundare ale acestui aminoacid natural sunt, de obicei destul de ușoară, în cazul în care acestea sunt cu experiență la toate.

Това е в много отношения доста лек анаболен стероид, който може безопасно да се използва от мъже и жени.
Este în multe feluri un steroid anabolic destul de ușor, care poate fi folosit în siguranță de bărbați și femei.

Благодарение на наличието на различни добавки такава диета се понася много лесно, а самият процес на прочистване се случва доста леко.
Oferind o varietate de suplimente de acest tip de dieta este transferat foarte ușor, iar procesul de purificare are loc destul de ușor.

В крайна сметка, внуци идват да посетят не само мен, но устройството е доста лек и компактен.
La urma urmei, nepoții vin să viziteze nu numai eu, dar aparatul este destul de ușor și compact.

Важно е също, че шиповете трябва да бъдат доста леки и имат гъвкава пластмасова подметка.
De asemenea, este important ca piroane ar trebui să fie destul de ușor și să aibă o talpă flexibilă din plastic.

Поради факта, че са доста леки, бебето може да ги премества от едно място на друго по време на игри.
Datorită faptului că sunt destul de ușoare, bebelușul le poate muta de la un loc la altul în timpul jocurilor.

Повечето от тези странични ефекти са доста леки и много хора няма да възникнат някакви отрицателни ефекти на всички.
Cele mai multe dintre aceste reacții adverse sunt destul de ușoare și mulți oameni nu vor avea nici un efect negativ, la toate.

Независимо от това, тези неблагоприятни ефекти са доста леки и могат да бъдат полагани грижи лесно.
Cu toate acestea, aceste efecte adverse sunt destul de ușoare și pot fi îngrijiți cu ușurință.