Какво е " ДРУГА АГЕНЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• altă agenţie
• o altă agenție

Примери за използване на Друга агенция на Български и техните преводи на Румънски

Друга агенция?
La altă agenţie?

Коя друга агенция?
Care altă agenţie?

Да отиде в друга агенция.
Să meargă la alt agent.

В друга агенция.
La o altă agenţie.

Някой от друга агенция.
Cineva de la o altă agenţie.

Нали не предполагате друга агенция?
Tu sugereazi o altă agenţie?

Не е бил в друга агенция освен тази.
Nu a lucrat în altă agenţie în afară de NCIS.

Назаем са от друга Агенция.
Sunt împrumutaţi de la altă agenţie.

Направили са резервациите чрез друга агенция.
Au rezervat-o printr-o altă agenţie.

Винс има среща с друга агенция.
Vince se întâlneşte cu o altă agenţie.

Друга агенция, не иска да надничаме във файла?
Altă agenţie n-a vrut să vedem dosarul?

Можел е да изтече в друга агенция.
Ar fi putut ajunge la altă agenţie.

Друга агенция, CIRCA, ще работи по признаването на дипломите.
O altă agenţie, CIRCA, va lucra la recunoaşterea diplomelor.

Мога ли да се свържа с друга агенция?
Pot lua legătura cu altă agenţie?

Но има човек от друга агенция, които може да се справи с онзи.
Însă există cineva din altă agenţie care poate scăpa de tipul ăsta.

Намери си работа в друга агенция.
Ia-ţi o slujbă la o altă agenţie.

Ако ви притеснява това, че отнемате клиент от друга агенция.
Dacă eşti împăcat cu faptul ca furăm un client de la o altă agenţie.

Ако иска да върви при друга агенция, добре.
Daca vrea sa se duca la alta agentie, bine.

Той ме заплаши, че ще подпише договор с друга агенция.
M-a ameninţat că semnează cu altă agenţie.

Преди това е работила чрез друга агенция в Германия.
Ea a lucrat anterior printr-o altă agenție din Germania.

Позовава се на юрисдикцията на друга агенция.
A spus că nu este juristdicţia noastră ci a altei agenţii.

Ако друга агенция нарочи някой, като потенциална заплаха.
Daca o alta Agentie Guvernamentala identifica pe cineva ca fiind o posibila amenintare.

И сега не само, че наемате друга агенция.
Şi acum nu doar angajezi altă agenţie.

Опитваме се да откраднем клиент на друга агенция.
Încercam să furăm un client de la o altă agenţie.

Това няма нищо общо с друга агенция.
N-are nici o legatura cu o alta Agentie.

И ще трябва да опитам наново с друга агенция.
Aşa că trebuie s-o iau de la început cu altă agenţie.

Но тя… Мисля, че беше към друга агенция.
Dar cred că a lucrat pentru altă agenţie.

Виж дали не е задържан от друга агенция.
Vezi dacă a fost săltat de altă agenţie.

Защото взех една среща с друга агенция?
Fiindcă m-am întâlnit o data cu altă agentie?

Мисля, че ти трябва да намериш друга агенция. -Не.
Cred că ar trebui să cauti o altă agenție.- Nu.