Какво е " ДРУГИЯ ТЕЛЕФОН " на Румънски - превод на Румънски

• celălalt telefon

Примери за използване на Другия телефон на Български и техните преводи на Румънски

Дай ми другия телефон.
Dă-mi şi celalt telefon.

Скъпа, вдигни другия телефон!
Dragă, ridică celălalt telefon.

Къде е другия телефон?
Unde este celălalt telefon?

Втора линия, на другия телефон.
Celălalt telefon, pe linia doi.

Ще ти се обадя след няколко дни на другия телефон.
Te sun în câteva zile pe celălalt celular.

Затвори другия телефон.
Închide celălalt telefon.

Ще отида да ти донеса другия телефон.
Merg sa îti aduc alt telefon.

Джаки е вдигнала другия телефон, говорил си.
Jackie a ridicat celălalt telefon, Zach. A spus că vorbeai cu cineva la telefon..

Мария, би ли използвала другия телефон?
Maria, n-ai putea să foloseşti telefonul celălalt?

Използвай другия телефон.
Foloseshte celălalt telefon.

Преди миг казахте, че говори по другия телефон?
Acum o clipã ati spus cã vorbeste pe cealaltã linie.

Той беше на другия телефон.
Era si el la celălalt telefon.

Последва още една кратка пауза от другия телефон.
S-a bucurat o perioadă scurtă de telefonul altuia.

Кажи й да вдигне другия телефон.
Spune-i să ridice celălalt telefon.

Проследявам обаждането му през другия телефон.
Urmăresc apelul său prin intermediul celuilalt telefon.

Ще те слушам на другия телефон.
Şi eu o să ascult la telefonul celălalt.

Изпраща сигнал до другия телефон и ако е включен, ще ни върне пинг, нещо като ехо.
Trimitem semnalul către celălalt telefon, şi dacă e deschis, primim ping înapoi, ca un ecou.

Почакай, отивам на другия телефон.
Stai puţin, mă mut la alt telefon.

Говоря с Били Сю на другия телефон.
Vorbesc cu Billie Sue la celălalt telefon.

Нека да опитаме от другия телефон.
O să încerc să-l sun de pe celălalt telefon.

Може би има друг телефон, който мога да ползвам?
Mai e vreun alt telefon pe care l-aş putea folosi?

Другият телефон трябва да поддържа NFC.
Celălalt telefon trebuie să accepte funcția NFC.

Намери друг телефон или радио тогава.
Atunci găsiţi alt telefon sau radio.

Дали другият телефон е включен или не.
Dacă celălalt telefon e deschis sau nu.

Може да има друг телефон, нали?
Poate are alt telefon, nu?

Обажда се от лагера.- Другият телефон е в лазарета.
Singurul alt telefon se află la infirmerie.

Не, показва, че другият телефон е на няколкостотин ярда.
A mers? Spune că celălalt telefon este la câteva sute de metri.

Това е другият телефон на Бет.
Celălalt telefon a lui Beth.

Тук има друг телефон.
Primit un alt telefon aici.

Къде е другият телефон?
Unde e celălalt telefon?