Какво е " ЕДИННО " на Румънски - превод на Румънски

• unic
• uniformă
• o singură
• unitar
• unificat
• unit
• comună
• nedivizată
• unică
• unice
• unitară
• un singur
• uniform
• uniforme
• unica
• unitare
• unificată
• unificate
• unită
• unei singure
• comun

Примери за използване на Единно на Български и техните преводи на Румънски

Стреля единно заключение.
Trage singură concluzia.

Единно национално движение.
Mișcarea Națională Unită.

Те работят като единно съзнание.
Lucraţi ca o conştiinţă unitară.

А и общественото мнение не е единно.
Opinia publică nu este unitară.

Така че моля, дайте му единно внимание.
Deci, vă rog, da-i atenţie nedivizată.

Семейството трябва да изглежда единно.
Familia trebuie să apară unită.

Няма единно мнение по този въпрос.
Nu există o opinie unificată pe această temă.

Човечеството никога не е било толкова единно.
Uniţi, aşa cum omenirea nu a fost vreodată.

UFT v11. 5- Единно функционално тестване.
UFT v11.5- Testarea funcțională unificată.

Установяването на единно световно правителство/но….
Stabilirea unui unic guvern mondial şi a….

Лишена от обща организация и единно ръководство.
De o lipsă a unei conduceri comune şi unitare.

Знае, че не може да ни победи, защото селото е единно.
Ştie că nu ni se poate împotrivi fiindcă satul e unit.

Единно оценяване между каналите и второстепенни показатели.
Evaluare unitară între canale- și indicatori secundari.

Семейството, което се моли заедно, остава единно.
Familia care este unită în rugăciune, rămâne unită.

Те биха били свързани с това единно същество на Земята.
Ei ar fi uniţi cu această mare entitate unitară a Pământului.

В света, няма единно определение на растителни медицина.
În în întreaga lume, nu există o definiţie unitară de plante medicina.

Всички ще бъдат едно щастливо, единно семейство, облечено с одеждите на.
Toţi vor fi o familie unită, fericită, îmbrăcată cu.

Това е единно усилие, което винаги се поддържа на това ниво.
Este un efort unitar, care este întotdeauna sprijinit la acest nivel.

Ще се получи величествено, единно поле, което ще промени света.
Acestea vor deveni un imens camp morfic care va schimba lumea.

Обаче в обществото трябва да може да се роди едно единно съзнание.
În Societate ar trebui însă să ia naştere o conştienţă unitară.

Като има предвид, че до момента няма единно определение за несигурна заетост;
Întrucât nu există încă o definiție comună a muncii precare;

Фитингите от ламарина са свързани, за да образуват единно тяло.
Fitingurile din tablă sunt conectate pentru a forma un corp unitar.

Няма обаче единно мнение за причините, които са обусловили нейното възникване.
Totuşi nu există o părere unitară asupra cauzelor ce le declanşează.

Тълкуването на това понятие би трябвало да е европейско и единно.
Interpretarea acestei noțiuni nu poate fi decât europeană și unitară.

Въпросните държави-членки също ще трябва да действат единно в това отношение.
Statele membre vizate ar trebui să acţioneze unitar în această privinţă.

Затова и Троица означава единно общение на Трима, Които се обичат.
Aceasta înseamnă Sfânta Treime, singura comuniune între trei Persoane ce se iubesc între ele.

Липса на ясно и единно определение на сериозните нарушения в държавите членки;
Lipsa unei definiții uniforme și clare a infracțiunilor grave în rândul statelor membre;

Можете да проектирате такова единно пространство в някоя от съществуващите направления.
Puteți crea un astfel de spațiu unificat în oricare dintre direcțiile existente.

Безплатни Това единно приложение предоставя и актуализира с цялата информация за крикет.
Gratis Acest single aplicație furnizează și la curent cu informații despre Cricket.

Човечеството трябва да действа единно и бързо с взаимна помощ и яснотата на столетниците!
Trebuie să acționeze unit omenirea și rapid cu-ajutorul reciproc și claritatea centenari!

Как да използвам "единно" в изречение

отказано плащане по програмите за Национални доплащания и схемата за единно плащане на площ, 07/10/2009

Петкова съобщи, че днес работодателите (мафията) са направили единно предложение, което предстои да бъде анализирано.

Сенаторът Константин Косачев отбеляза, че в ЕС няма единно мнение по въпроса за антируските санкции.

"ББЦ" Банско: Общинска администрация Банско под конвой на политическо събитие на ГЕРБ | Единно Банско

Националният съвет за тристранно сътрудничество (НСТС) не стигна до единно решение за минималната работна заплата,

1. ежегодно планира цялостната дейност, осигурява единно методическо ръководство, координира задачите по време и място;

Основни противоречия в Договор за предоставяне на концесия на Национален парк "Пирин" | Единно Банско

Темите за различните религиозни общности и формирането на единно общество са застъпени в учебните програми

Европейски патент с различни претенции за различните участващи държави-членки, не се ползва с единно действие.

Защото законите са различни в отделните държави членки на ЕС!Няма единно законодателство в ЕС,запомнете го.