Примери за използване на Жизнена сила на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жизнена Сила.
Forţa vitală.Аз съм жизнена сила!
Eu sunt forţa vieţii!Жизнена Сила.
Forţa vieţii.Те дават жизнена сила.
Te lasă forţa vitală.Жизнена сила ли?
Forţa vitală?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
старите силиконски силивоенновъздушните силифизическа силавоенна силаогромна силабожията силатъмните силиистинската силапо-голяма сила
Повече
Нарича се"Жизнена сила".
Se numeşte Lifespring.Жизнена сила!
Putere de viaţă!Така че беше жизнена сила.
Deci erau forţa vitală!Чиста жизнена сила… Просто пее.
Forţă vitală pură cântând.Идеите стават жизнена сила.
Ideile devin forţe de viaţă.Ци е нашата жизнена енергия или жизнена сила.
Qi este energia vietii sau energia vitala.Това са потоци жизнена сила.
Acestea sunt fluxuri de forță de viață.Има жизнена сила, която дава възможност тялото да съществува.
Este o forță vitală care permite corpului să trăiască.Имам нужда от твоята жизнена сила.
Болна е, защото една жизнена сила е разделена на две.
Este bolnavă pentru că forţa vitală a fost separată.Вярваш в някаква особена жизнена сила.
Crezi într-o forţă vitală.Чи жизнена сила- съдбата на къщата собственика, за да се подобрят значително;
Qi forta de viaţă- soarta proprietar al casei este mult îmbunătăţită;Звездите са чиста жизнена сила.
Acele stele. Sunt forţă vitală pură.Някои будистки групи говорят за вечен Буда(жизнена сила).
Unele grupuri budiste fac referire la un„Budaetern”(o forţă a vieţii).Аз съм жизнена сила, но това материално тяло не е жизнена сила.
Eu sunt Младосста е огромна жизнена сила.
Tinereţea este o forţă vitală puternică.Всяка идея, която става за тебе идеал, създава в теб жизнена сила.
Fiecare idee care devine însă un ideal, creează în tine forţe de viaţă.Представете си как една топла, жизнена сила извира от вашата коренна чакра.
Imaginați-vă cum o forță de viață caldă răsare din chakra voastră rădăcină.Изваяни сме от същата жизнена сила.
Suntem modelați de-aceeași forță a vieții.За мъжа любовта е жизнена сила, с чиято помощ сътворява материалното.
Iubirea pentru bărbat- este puterea vitală, cu ajutorul căreia creează materialitate.Кървавият огън е земната жизнена сила.
Sângele de foc este forța vitală a Pământului.Духовно-научните понятия и идеи като вътрешна жизнена сила за следващите инкарнации.
Conceptele şi ideile spiritualştiinţifice ca putere de viaţă lăuntrică pentru următoarea încarnare.Това е вечна реалност и тя започва да ми дава жизнена сила.
Aceasta este o realitate eternă, care începe să mă hrănească prin forțe vitale.И така, как ще им върнем тяхната"жизнена сила"?
Şi atunci cum le aducem înapoi"puterea de viaţă"?За тях Божието слово нямаше жизнена сила.
Pentru ei Cuvântul lui Dumnezeu nu avea putere de viaţă.
