Какво е " ЗАБЕЛЯЗАЛА ЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• ai observat
• ai văzut

Примери за използване на Забелязала ли на Български и техните преводи на Румънски

Забелязала ли си нещо?
Tu ai observat ceva?

Забелязала ли си колко кисела става.
Aţi observat că devine morocănoasă.

Забелязала ли си нещо такова?
Tu n-ai observat nimic de genul ăsta?

Забелязала ли си как пухти, докато се смее?
Ai văzut cum fornăie când începe să râdă?

Забелязала ли си нещо необичайно последните дни?
Ai văzut ceva neobişnuit în ultimele zile?

Забелязала ли си, че винаги има някой между нас?
Ai observat că întotdeauna e cineva între noi?

Забелязала ли си колко са му раздалечени очите?
Ai observat vreodată cât de depărtaţi îi sunt ochii?

Забелязала ли си нещо, докато работеше с него?
Nu ai observat nimic cât timp ai lucrat cu el?

Забелязала ли си колко прекрасни са някои от тези дрехи?
Ai văzut ce drăguţe sunt unele din aceste haine?

Забелязала ли си колко често се извиняваме един на друг?
Ai observat cât de des ne cerem scuze unul altuia?

Забелязала ли си колко много се поти по време на секс?
Ai observat vreodată cât de mult transpiră când face sex?

Забелязала ли си, че тоалетната чиния мърда, когато седнеш на нея?
Ai observat că se mişcă toaleta când stai pe ea?

Забелязала ли се, че кралицата не полага усилия да те премахне?
Ai observat că regina nu s-a sinchisit să te alunge?

Забелязала ли си колко много деца са погребани в това гробище?
Ai observat câți copii sunt înmormântați în acest cimitir?

Забелязала ли си, че ръцете на прокурора са много малки?
Ai observat că procurorul are mâini incredibil de mici?

Забелязала ли си, че хората не носят фотоапарати в тъжните дни?
Ai observat că oamenii nu aduc aparate foto în zilele triste?

Забелязала ли си начина по който звъни телефонът на Стийв напоследък?
Ai remarcat cum suna telefonul lui Steve în ultima vreme?

Забелязала ли сте нещо странно в къщата, докато я чистехте?
În timp ce făceaţi curat, aţi observat vreodată ceva ciudat în casă?

Забелязала ли си, че всички мъже в такива филми са с презервативи?
Ai observat ca toti tipii din filmele astea poarta prezervative?

Забелязала ли си, че всичко, което правиш е килното малко на ляво?
Ai văzut cum ce ai făcut tinde să ducă puţin spre stânga?

Забелязала ли си, че Лукас има много странни неща в стаята си? Да?
Ai observat că Lucas are nişte lucruri ciudate în camera sa?

Забелязала ли, че Калахан никога не кара Уорнър да му носи кафе?
Ai observat că Callahan nu-i cere niciodată lui Warner să-i aducă cafeaua?

Забелязала ли си колко е трудно да си неблагоприличен без мъже наоколо?
Ati observat cât e de greu să fii indecentă când nu sunt bărbati prin preajmă?

Забелязала ли си, че след последния месец той си ляга все по-късно и по-късно?
Ai observat cum în ultima lună, se pare că vine în pat puţin mai târziu?

Забелязала ли си Райтър да се интересува от нещо друго освен лагера или наркотиците?
Ai observat Reiter interesat în altceva decât în tabără sau drogurile?

Забелязала ли си, че всеки път щом Шейн влезе някъде, винаги излиза някой плачещ?
Ai observat că ori de câte ori Shane intră într-o cameră, cineva iese plângând?

Забелязала ли си поведенчески промени в Бут от както се събуди от комата?
Dar spune-mi: ai observat schimbări de comportament la Booth de când s-a trezit din comă?

Забелязала ли си, че човешката раса е разделена на две отделни несъвместими групи?
Ai observat că rasa omenească este împărţită în două categorii distincte şi ireconciliabile?

Забелязала ли си, че колкото повече се опитваш да избягваш някого, тя става все по секси?
Ai observat că oricât de mult încerci să eviţi pe cineva, cu atât arătă mai fierbinte?

Забелязала ли си, че винаги като правим… Това, което направихме току-що. Винаги е забавно!
Ai observat că de fiecare dată când facem… ceea ce doar ce am făcut,… este mereu distractiv?

Как да използвам "забелязала ли" в изречение

Бо, може ли да е от някаква храна (т.е. яденето на определена храна да предизвиква ацетоновия мирис). Забелязала ли си някаква закономерност?

Колко голямо е бебчето? С какво се храни? Забелязала ли си зависимост между обривите и нещо друго (храна, баня, мазане с някакво кремче).

- Забелязала ли си, че всеки който кара по-бавно от теб е пълен идиот, а който кара по-бързо от теб – пълен маниак?

– Забелязала ли си, че над София небето много често е розово. Сега ми е ясно защо – защото е облачно. Над София постоянно е смог.

Творецът е сведен до креативна индустрия. Ти забелязала ли си напоследък някой да е използвал думата „халтура”, която имаше много негативни конотации по време на социализма?

– Елена, забелязала ли си, че походката на Даря се е изменила? Тя постоянно се спъва и пада. Трябва да направим нещо, за да се оправи състоянието ѝ.

А забелязала ли си има ли разлика между тези с люспи и тези само със слама(в добива имам предвид)? И аз видях, че продават само по тон и нагоре

Ако предпочиташ да ползваш кола маска, добре. Но не се притеснявай, ако обезкосмяването не е по вкуса ти. Забелязала ли се, че мъжете масово не подрязват интимните си „храсти“?

Бикини зоната Забелязала ли си малки червени пъпчици в тази област и може би винаги си ги смятала за нормални? Оказва се, че това може да е признак за фоликулитис. ...

Забелязала ли си, че само след три дни на планина кожата ти свети и косата ти е чиста за по-дълго? Не се съмняваме, че е така, чистият въздух е незаменима част от здравословния...