Какво е " ЗАДОВОЛЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• satisfăcute
• mulţumiţi
• mulțumiți
• satisfăcuţi
• satisfacute
• mulțumit

Примери за използване на Задоволени на Български и техните преводи на Румънски

Задоволени клиентки.
De cliente satisfăcute.

Официални и задоволени.
Formali şi pretenţioşi?

Необходимо е най-напред да бъдат задоволени.
Tu trebuie în primul rând să fii mulțumit.

Но аз имам много, много задоволени пациентки.
Dar am avut multe paciente satisfăcute.

Някои хора никога не могат да бъдат задоволени.
Unii oameni n-or să fie niciodată mulţumiţi.

Те са задоволени от това, което аз давам на другите.
Sunt îndeplinite de ceea ce ofer altora.

Хората останаха задоволени.
Oamenii au plecat mulţumiţi.

Ще бъдете напълно задоволени от работата ни.
Veti fi complet satisfacute de ce facem, va garantez.

Някои хора никога не могат да бъдат задоволени.
Dar unii oameni nu sunt niciodată mulțumiți.

Основните ми нужди бяха задоволени- храна.
Unde toate nevoile mele de bază erau îndeplinite:.

Те лично ще пият от живата вода и ще бъдат задоволени.
Ei vor bea din apa vie și vor fi mulțumiți.

Не трябва да сме задоволени с предишни решения.
Noi nu ar trebui să fie mulțumit cu soluții trecut.

Робърт и Аби изглеждат задоволени, малки деца.
Robert şi Abi, totuşi, pari a fi nişte copilaşi fericiţi.

Когато са задоволени, по-лесно ще бъдат убедени!
Când vor fi mulţumiţi, ar trebui să fie uşor de convins!

Те ме уверяват, че основните потребности са задоволени.
Aceștia mă asigură că nevoile de bază sunt îndeplinite.

Така че не бяхме напълно задоволени от това, което видяхме.
Deci, nu am fost complet mulțumiți de ceea ce am observat.

А мъжете, които напускат къщата Ви сити и задоволени?
Şi cum e cu bărbaţii ce pleacă din casa dtale uşuraţi şi satisfăcuţi?

Представяйте си, че сте здрави, задоволени, богати и обичани.
Imaginează-te ca fiind sănătos, împlinit, bogat şi iubit.

Сега правя любов по-уверено и двамата сме задоволени.
Acum fac dragoste cu mai multă încredere și suntem amândoi satisfăcuți.

Всичките ми нужди и желания са задоволени, преди дори да поискам.
Toate nevoile și dorințele mele sunt împlinite înainte ca eu măcar să cer.

Те нямат нужда от материални стоки, за да бъдат задоволени.
Nu au nevoie de prea multe bunuri materiale pentru a fi satisfăcute.

Ти мислиш, че хората могат да бъдат напълно задоволени с други неща?
Tu crezi că oamenii pot fi satisfăcuţi complet cu alte lucruri?

И мога да ви гарантирам, че вие и приятелката ви ще бъдете задоволени.
Si va garantez ca si Dvs, si prietena Dvs veti fi satisfacuti.

Когато неговите нужди не са задоволени, той търси външна намеса.
Când așteptările sale nu sunt îndeplinite, el caută o împlinire exterioară.

Те болят, защото не им е било позволено да бъдат показани и задоволени.
Ele provoacă durere pentru că nu sunt exprimate şi satisfăcute.

ЗНАЕТЕ, че всичките ви нужди са задоволени и винаги така ще бъде.
STITI ca toate nevoile voastre sunt satisfacute si ca asa va fi intotdeauna.

Според списанията за отглеждане на котки, основните ти нужди са задоволени.
Potrivit revistei"Good Cat" toate nevoile de bază, sunt acoperite.

Казаха, че са задоволени с разследването и благодарят за съдействието.
Au zis că au fost satisfăcuţi de interogatoriu şi vă mulţumesc pentru cooperare.

Аз съм Божествено дете, всички мои нужди са сега и завинаги задоволени.
Sunt Copilul Divin, toate nevoile mele sunt satisfacute, acum şi totdeauna.

Днес повечето от нашите енергийни потребности са задоволени чрез изкопаеми горива.
În zilele noastre, majoritatea necesităţilor noastre energetice sunt satisfăcute din combustibili fosili.

Как да използвам "задоволени" в изречение

Овце са се отглеждали масово навсякъде, за да бъдат задоволени главно нуждите на османската администрация.

Задоволени ли сте от сексуалния си живот? Имам племенница на 5 години. Какво да й подаря?

Слаби страни: търсят сигурност и стабилност, разчитат на родителите си, търсят силни успели материално задоволени жени.

Продуктовата гама, предлагана от Магнум 7 е многообразна и дава възможност да бъдат задоволени специални изисквания.

НЕ сте задоволени достатъчно, не сте опитали най-сладкото от удоволствието, това е вашето място - релакс

Super Kamagra дава самочусвствие, задоволени партньорки, качествени секс маратони – всичко необходимо за един истински мачо!

И най-претенциозните вкусове ще бъдат задоволени от уникалната кухня, изисканото обслужване, дискретната атмосфера и професионализма на персонала.