Какво е " ЗАДОВОЛЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a satisface
• satisfacere
• a răspunde
• satisfacţie
• satisfacerea
• satisfacerii
• îngăduirea

Примери за използване на Задоволяване на Български и техните преводи на Румънски

Труден е за задоволяване.
E greu de mulţumit.

Господи… чисто плътско задоволяване.
Satisfacţie carnală pură.

Задоволяване на тези потребности.
Îndeplinirea acestor necesități.

Гарантирано задоволяване.
Satisfacţie garantată.

Задоволяване на дамата, г-н Перез.
O satisfac pe doamnă, dle Perez.

Невъзможна си за задоволяване.
Suntem imposibil de mulțumit.

Как по-пълно задоволяване на клиента?
Cum bine a satisface clientul?

Не съм лесен за задоволяване.
Eu nu sunt atât de ușor de satisfăcut.

Не са задоволяване на желание, нали?
Cei care nu sunt doresc împlinire, nu?

Исках доказателство, не задоволяване.
Am vrut doar dovada. Nu satisfacţia.

Задоволяване на Вашите нужди от протеини.
Îndeplinirea nevoilor dvs. de proteine.

Да, но не за негово задоволяване.
Da, dar nu pentru propria lui satisfacţie.

Задоволяване на естествените нужди на човека.
Împlineşte nevoile naturale ale omului.

Как таксувате, почасово или на задоволяване?
Ai tarif pe oră sau pe satisfacţie?

Противоположният пол(задоволяване на любопитството).
Sexul opus(satisfacția curiozității).

Гаранция, че ще имате 100% задоволяване.
Asigurarea că aveți o satisfacție de 100%.

Какво задоволяване можеш даполучиш днес?
Ce satisfacţie poate să-ţi fi adus noaptea trecută?

В Америка не го наричаме"задоволяване".
Noi nu numim asta"reconfortant" în America.

Парични суми за задоволяване на лични нужди;
Suma de bani platita pentru rezolvarea unor nevoi personale;

Нашата цел---- Задоволяване на нашите клиенти, всеки път и по всяко време.
Ținta noastră---- Îndeplinind clientul nostru, de fiecare dată.

Институт за сексуално задоволяване" Каква е тая тъпотия?
Institutul pentru satisfactia sexuala." Ce naiba e aia?

Задоволяване повърхност връзка, малка загуба на топлина.
Suprafață de conectare Satisfăcător, pierderi mici de căldură.

Също така е ключът към задоволяване сексуален живот.
Este, de asemenea, cheia pentru o viata sexuala satisfacatoare.

Задоволяване на нуждата на организма от желязо и витамин B и витамин C;
Satisface nevoia organismului pentru fier si vitamina B si vitamina C;

Това е масово производство за задоволяване на нуждите на масите.
Era producţia de masă, destinată să satisfacă nevoile maselor.

Ритуал за задоволяване на желанията: първо помислете, тогава направете.
Ritual pentru împlinirea dorințelor: gândiți-vă mai întâi, atunci faceți.

Поддържане на местообитания и/или задоволяване нуждите на специфични видове.
Si/sau îndeplinirea necesitatilor unor anumite specii.

Съпруг търси задоволяване в любопитството на жеското възползване от…" внимавай.
Soţ în căutarea satisfacerii curiozităţii soţiei. Îi plac jucăriile…" Atenţie.

С повишени геймплей и задоволяване нов важен герой, Farm Frenzy три състои!
Dispunând de gameplay crescute și cu un caracter satisfacatoare nou semnificativ, Farm Frenzy trei cuprinde sosit!

Как да използвам "задоволяване" в изречение

2. задоволяване на потребностите от квалифицирана работна сила, конкурентоспособна на пазара на труда;

След задоволяване на изискванията по всяка процедура, оценяващото лице издава сертификат за съответствие

Дистенция: при достигане на желания статус и в следващото задоволяване на нарцистичните потребности.

д) Наличие на условия, гарантиращи задоволяване на ежедневните жизнени потребности (жилище, финансови средства).

3. ръководителите на централни органи за покупки, създадени за задоволяване потребности на секторни възложители.

за сметка на задоволяване на the absofreakinlutely интересите на един банко-олигархичен картелен елит -

ЕЛИНА ТРАВЕЛ непрекъснато разширява предлаганите услуги с цел задоволяване напълно изискванията на своите клиенти.

2. Национална програма „Асистент за независим живот” – асистиране при задоволяване на ежедневните потребности;

4. значителните разходи извън необходимите за задоволяване на обикновени лични и на семейството нужди;

Маркетинг - vidchelovecheskoy дейности, насочени към задоволяване на нуждите и иска чрез obmena.Kotler ;