Какво е " ЗАДЪЛБОЧЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• aprofundate
• ample
• profunde
• în profunzime
• temeinice
• detaliate
• amănunțite
• minuțioase
• amănunţite
• riguroase
• insightful

Примери за използване на Задълбочени на Български и техните преводи на Румънски

Правят задълбочени проверки.
Ei fac verificări amănunţite.

Задълбочени оценки и най-добри линии.
Evaluare profundă şi cele mai bune variante.

Генерирайте задълбочени доклади за клиентите си.
Creați rapoarte detaliate clienților dvs.

Трябва да ти направят задълбочени изследвания.
Ai nevoie să ţi se facă nişte teste amănunţite.

Задълбочени анализи налични за ползване.
Date analitice detaliate disponibile pentru utilizare.

Учените с категоричен отговор след задълбочени проучвания.
Răspunsul ştiinţific după o amplă cercetare.

Ще правя задълбочени проучвания, ще сверявам фактите.
Voi face cercetări amănuntite, voi face verificări, corecturi.

След спонтанен аборт, лекарите направиха задълбочени тестове.
După avort, medicii au făcut teste amănunţite.

Вижте нашите задълбочени страници за повече информация:.
Check out paginile noastre detaliate pentru detalii suplimentare:.

Но тези хора не са способни за продължителни и задълбочени отношения.
Un astfel de om este incapabil de relaţii profunde şi de lungă durată.

В Survivor Наръчник- задълбочени съвети за финанси, жилища и др….
Survivor Manualul- sfaturi indepth despre finanțele, locuințe, etc.

Тези наблюдения варираха от тривиални до задълбочени, от ежедневни до смешни.
Aceste descoperiri variau de la fleacuri la profund, de la banal la umoristic.

Редовни и задълбочени изследвания при развитието на преканцерозни заболявания.
Examinări periodice și amănunțite în dezvoltarea bolilor precanceroase.

Учениците трябва да направят задълбочени изследвания преди да изберат курс.
Elevii trebuie să facă o cercetare aprofundată înainte de a alege un curs.

Въпреки задълбочени статистика позволява да бъдем и бъдете информирани.
Deși statisticile detaliate permite să fie și să rămână în cunoștință de cauză.

Подобрете професионалната си практика чрез задълбочени и строги изследвания.
Îmbunătățiți-vă practica profesională printr-o cercetare profundă și riguroasă.

И двете програми ви дават задълбочени отчети за ефективността на партньорите си.
Ambele programe vă oferă rapoarte detaliate despre performanța afiliatului dvs.

Няма задълбочени изследвания е проучила връзката между Кленбутерол и щитовидната жлеза.
Nici o cercetare extensivă a investigat legătura dintre Clenbuterol si tiroida.

Проверете измамния съветник и имате задълбочени познания за съответната компания.
Verificați consilierul înșelătorie și aveți cunoștințe detaliate despre compania respectivă.

Задълбочени вече придобити знания и опит, станете експерт в много области.
Aprofundaţi cunoştinţele şi experienţele acumulate deja, deveniţi expert în mai multe sfere.

Програмата дава задълбочени познания за няколко области в приложната математика.
Programul oferă o cunoaștere cuprinzătoare a mai multor domenii de matematică aplicată.

Enzo Casino ви позволява да използвате своите маркетингови пакети и задълбочени отчети.
Enzo Casino vă permite să utilizați pachetele sale de marketing și rapoarte detaliate.

За неговото изпълнение не трябва да придобият задълбочени познания и професионална подготовка.
Pentru a efectua nu este nevoie de a dobândi cunoștințe profunde și de formare profesională.

Устройството за хидроизолация на рула осигурява провеждането на задълбочени подготвителни мерки.
Dispozitivul de impermeabilizare a rulourilor prevede efectuarea unor măsuri pregătitoare detaliate.

Това е възможно благодарение на задълбочени предишните съпоставяне на нормалното Холщайн ДНК.
Acest lucru a fost posibil datorită mapări amănunțite anterioare ale ADN-ului normale Holstein.

Изследвания относно прераждането и християнството и задълбочени техники за регресионна терапия.
Investigațiile privind reîncarnarea și creștinismul și tehnicile profunde pentru terapia de regresie.

MusclePharm използва истинската наука и задълбочени тестове, за да се развие високо ефективни продукти.
Musclepharm folosește știința reală și testarea amănunțită a dezvolta produse foarte eficiente.

Като млад специалист, вие вече притежавате уменията задълбочени специфични за вашата дисциплина.
Ca un tânăr profesionist, posezi deja abilitățile în profunzime specifice pentru disciplina dumneavoastră.

С технологията Low Temerature, AASraw притежава задълбочени теоретични познания и богат практически опит.
Cu tehnologia Low Temerature, AASraw are cunoștințe teoretice profunde și bogată experiență practică.

За неговото изпълнение не трябва да придобият задълбочени познания и професионална подготовка.
Pentru punerea sa în aplicare, nu este nevoie să dobândească cunoștințe profunde și formare profesională.

Как да използвам "задълбочени" в изречение

Актуални и задълбочени анализи. Змия комплекс анти възраждане крем. Изкуството на Българското възраждане.

http://127.0.0.1:6878/remote-control?content_id=9fe3ae92fd183d0a63f9d65c34ff5d6ae16725e2&autoplay=yes&device_id=0593aa3aa78bbaaa0c0af7d139e80b5614f48904 Тези, които притежават задълбочени познания в IT може да се развие темата.

много обичам такива задълбочени философски размисли! чудесно дедуктивно умозаключение от твоя страна :DD

Изготвяне на регулярни отчети и справки, позволяващи задълбочени анализи за всички потребявани услуги;

изграждане на детайлни и задълбочени финансови анализи за текущото финансово състояние на компанията

BellaContour е уникален, патентован метод на терапия, резултат от продължителни и задълбочени изследвания.

„…труд с много достойнства… стилистична яснота, задълбочени и нагледни карти и великолепни илюстрации.“

Учениците се представиха много добре и показха задълбочени познания в областта на Предприемачеството.

За газопровода обаче тепърва предстоят задълбочени анализи за техническите, пазарните и икономическите аспекти.

Провеждане на структурирани, задълбочени интервюта с изразители на общественото мнение и сред малцинствата;