Какво е " ЗАПОЧНАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• inițiate
• începute
• lansate
• iniţiate
• pornite
• demarate
• initiate
• început
• lansat
• începe
• inițiată
• inițiat

Примери за използване на Започнати на Български и техните преводи на Румънски

И трябва да бъдат започнати.
Și trebuie să fie pornit.

Започнати са 215 нови разследвания.
A inițiat 215 de noi investigații.

Два факултета бяха започнати.
Două facultăți au început.

На LEZs започнати от януари 2007.
Cele LEZs început din ianuarie 2007.

Таваните дори не са започнати още.
Nici măcar nu s-a început lucrul la plafoane.

Работи по строителството все още не са започнати.
Lucrarile nu au fost demarate inca.

Две световни войни, започнати в региона.
Două războaie mondiale a început în regiune.

Започнати са първоначални разговори с производителите им.
Am început deja discuţii cu producători.

Но в столицата предстои да бъдат започнати най-много ж….
În Capitală a început cel mai aşteptat eveniment….

Ще продължа всички добри неща, които са вече започнати.
Îi doresc să continue lucrurile bune pe care le-a început.

Реставрация и реконструкция са започнати едва през 1954.
Lucrările de restaurare au fost reluate abia în 1954.

Процедури, започнати от търговец срещу потребител;
Procedurile iniţiate de un comerciant împotriva unui consumator;

Козметични ремонти могат да бъдат започнати от всяка стая.
Modernizarea locuintei poate incepe cu orice camera.

Процедури, започнати от търговец срещу потребител;
Procedurile initiate de un comerciant impotriva unui consumator;

Козметични ремонти могат да бъдат започнати от всяка стая.
Reparațiile cosmetice pot fi pornite din orice cameră.

Някои от тези проекти не са били завършени или дори започнати.
Majoritatea acestor soluții nu au fost încă finalizate sau măcar începute.

Две световни войни бяха започнати за много по-малко.
Cele doua razboaie mondiale au izbucnit de la mult mai putin.

Ден- дава благоприятен цвят за всички започнати случаи.
Zi- oferă o culoare favorabilă pentru toate cazurile inițiate.

Отрепките умират във войните, започнати от копелетата начело.
Gunoaiele mor în războaie pornite de nemernicii de la putere.

Започнати са промени на всички равнища на образователната система.
Au fost iniţiate schimbări la toate nivelurile sistemului educaţional.

Бойлери с електронно запалване, започнати вавтоматичен режим.
Cazane de cu aprindere electronică, a început înmodul automat.

Това са безброй проекти, започнати и прекратени заради липсата на средства.
Sunt mii de şantiere începute şi blocate din lipsa finanţării.

Всъщност проектите за модернизация са започнати преди около четири години.
Lucrările de modernizare au început deja de patru ani.

Групите от червени точки представят боевете, започнати от противници.
Deci grupurile de puncte roşii sunt de când adversarii încep bătăile cu Marko.

Лечение с кислород трябва да бъдат започнати в началото на хипоксично….
Tratamentul cu oxigen trebuie început mai devreme în condiț….

Наш съсед реши да опетни добрите и благородни действия започнати от Падре Бенито.
Vecinul nostru a ales sa intineze faptele bune si nobile incepute de parintele Benito.

Производства по несъстоятелност могат да бъдат започнати само след подаване на молба.
Procedura de insolvență poate începe doar după depunerea unei cereri.

След като отбелязва, ефектът го проведе животни, спортисти, започнати като в химическата.
După observarea efectului a efectuat animale, sportivii început să în industria chimică.

За пета поредна година Комисията препоръчва да бъдат започнати преговори за присъединяване.
Comisia a recomandat, cinci ani la rând, ca negocierile de aderare să fie lansate.

Как да използвам "започнати" в изречение

По случаите са започнати досъдебни производства в Районното управление в Кюстендил, уведомен е дежурен прокурор.

След споровете за пари, започнати от Тръмп, днес лидерите на страните от Алианса обсъждат Афганистан

Две досъдебни производства са започнати в полицейското управление в Кюстендил срещу неизвестни лица, причинили палежи.

Включени са красиви фигури за рисуване, започнати модели дрехи, които да довършиш, хартиени ПЛАТОВЕ, стикери.

2018-08-14 Две бързи производства са започнати в РУ-Твърдица за управление на нерегистрирани моторни превозни средства

Като цяло седмицата вещае успешно развитие на вече започнати проекти, професионална или бизнес дейност и други.

Започнати са три бързи производства срещу 23-годишен смолянчанин за повреждане на чуждо имущество - Смолян днес!

Предишна Три бързи производства са започнати в Перник за шофиране под въздействието на дрога и алкохол

Започнати изречения, недовършени мисли. Разкази без край. Образи, провокирани от живота, какъвто невинаги успяваме да видим.

Срещу двамата нарушители са започнати бързи производства за извършено престъпление по чл. 343Б, ал.1 от НК.