Какво е " ЗАРЕЖЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• lasă
• abandona

Примери за използване на Зарежете на Български и техните преводи на Румънски

Зарежете всичко!
Lăsati tot!

А вие ще я зарежете?
Și tu… vrei să o lași.

Зарежете конете.
Lăsaţi caii.

Д-р Малард, зарежете глупостите.
Mallard, lasă vrăjeala.

Зарежете оръжията!
Lăsaţi armele!

Значи просто ще я зарежете.
Deci pur si simplu o vei abandona.

Зарежете телефона.
Lasă telefonul.

Защо не го зарежете, мистър Хобсън?
De ce n-o laşi baltă, dle Hobson?

Зарежете глупостите!
Lasă vrăjeala!

Така че зарежете глупостите и ми кажете истината?
Acum că am terminat cu prostiile, veţi începe să-mi spuneţi adevărul?

Зарежете извиненията!
Lasă scuzele!

Зарежете Уайт Касъл.
Lasă White Castle.

Зарежете, господине.
La naiba, domnule.

Зарежете тази порта.
Lăsaţi poarta asta.

Зарежете всичко там!
Da, lasă totul acolo!

Зарежете. Не е Туза.
Las-o baltă, nu e Ace.

Зарежете всичко, което сте чули.
Uită tot ce ați auzit.

Зарежете, сама ще я взема.
Las-o baltă, vin eu s-o iau.

Зарежете и ни оставете на мира!
Termină şi lasă-ne-n pace!

Зарежете политиката или вън.
Terminati cu politica sau plecati.

Зарежете проблемите пред вратата на спалнята.
Lasati grijile la usa dormitorului.

Зарежете проблемите пред вратата на спалнята.
Lăsaţi grijile la uşa dormitorului….

Зарежете идеята, че някога ще приключите.
Abandonează gândul că vei termina vreodată.

Зарежете тази работа, Роксан, ако цените здравия си разум.
Renunţă la slujba asta, Roxanne, dacă ţii la sănătatea ta mintală.

Зарежете телефоните, разговорите и размяната на много думи с хората.
Lăsați telefoanele, comunicările și multele cuvinte cu oamenii.

Зарежете телефоните, разговорите и размяната на много думи с хората.
Lăsaţi telefoanele, comunicările şi multele cuvinte cu oamenii.

Зарежете онези, който злобно се съмняват, нека си се съмняват.
Lasati-i pe cei care se indoiesc cu rautate, sa ramana in indoiala lor.

Зарежете каквото имате, зарежете земите си и тръгвайте на път!
Lăsați tot ce aveți, lăsați-vă pământul și porniți la drum!

Зарежете. Ще се върна към персоналното обучение… където има уважение.
La dracu, mă întorc la cursurile de pregătire, unde găsesc respect.

Зарежете шишето… оставете кокаина, метамфетамина. Оставете пистолета или магнума.
Lasă sticla jos, lasă cocaina, metamfetamina, lasă jos pistolul, revolverul şi Magnumul.

Как да използвам "зарежете" в изречение

Не слушайте лъжливи пророци, бъдете разумниДайте да си опазим реално природните ценности – зарежете политиканските манипулации на левите “интелектуалци”

Не ми казвайте, че гледате всичко това и не мислите! Помислете поне за форума, зарежете бъдещето на битовата действителност!

зарежете големите чанти при парфюмите и елате с малка такава, по възможност с презрамка, за да бъдат ръцете ви свободни

ЗАЕДНО МОЖЕМ ПОВЕЧЕ !!! Зарежете злобата и завистта, които са около Нас. Чакам Ви на ЕКО-то утре точно в 21ч.

Изморили сте да гледате лятото от прозореца на офиса? Искате да зарежете работата си и да стартирате малък летен бизнес?

Обикновено сред първокурсниците цари заблудата, че някой ще се наеме да им раздава книжките на откриването. По-добре го зарежете това...

Безплатен съвет: РSA зарежете грозните 508 и Ds и си правете инсигния - нищо по добро не можете да направите.

От което не следва съвсем да зарежете срещите, понеже ако спрете да излизате, вероятността да си намерите другарче съвсем избледнява.

Спестете време и пари и зарежете гилотината. Просто прикрепете нашия Cutting tool към вашата машина и проблемите ви ще бъдат решени.