Какво е " ЗАТВОРЕНОТО ПРОСТРАНСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• spațiul închis
• în spațiul închis
• spațiului restrâns

Примери за използване на Затвореното пространство на Български и техните преводи на Румънски

Четири двойки мишки са сложени в затвореното пространство.
Patru perechi de soareci sint plasate in zona inchisa.

Кухнята беше тъмна и затвореното пространство изглеждаше още по-малко.
Bucătăria era întunecată, iar spațiul închis părea chiar mai mic.

Опитайте се да избегнете зареждането около затвореното пространство и запалими предмети.
Încercați să evitați încărcarea în jurul spațiului închis și a obiectelor inflamabile.

Добри примери в затвореното пространство също ще бъдат прикрепени и сгъваеми стълби.
Exemple bune în spațiul închis vor fi de asemenea atașate și scări pliante.

По-тежки газове, като сероводород, съществуват в долната част на затвореното пространство.
Gazele mai grele, cum ar fi sulfura de hidrogen, există în partea inferioară a spațiului restrâns.

Ще умреш от земните болести- ако тълпите и затвореното пространство не те погубят преди това.
Ai muri din cauza bolilor de pe Pamânt- daca nu te omoara mai întâi aglomeratia si claustrarea.

Фрактурите показват забиване на нокти или ритане, начина й да излезе от затвореното пространство.
Fracturile sunt reflectorizant De clawing sau lovirea Drumul ei afară dintr-un spațiu închis.

Предвид затвореното пространство и температурата, вероятно е тялото да се разлага по-бързо от нормалното.
Având în vedere spaţiul închis şi temperatura, e posibil ca descompunerea să fi fost mai rapidă.

От 3 до 5 години при децата се отбелязват страховете от тъмнината, самотата, затвореното пространство.
La 3- 5 ani pentru copii sînt caracterizate frica de singurătate, întuneric și spațiu închis.

Светлите стени визуално избутват затвореното пространство, на фона на мебелите, мебелите изглеждат по-солидни, по-скъпи.
Pereții lumina împing vizual spațiul închis, pe fundalul lor mobilierul arată mai solid, mai scump.

Само по този начин можем да гарантираме абсолютната сигурност на персонала, който влиза в затвореното пространство.
Numai în acest fel putem garanta siguranța absolută a personalului care intră în spațiul închis.

Имайте предвид, че затвореното пространство на апартамента може да доведе до депресия при кучета, а дори и да провокира агресия.
Rețineți că spațiul închis al apartamentului poate provoca depresie la câini, și chiar să provoace agresiune.

Само по този начин може да се гарантира абсолютната безопасност на персонала, който влиза в затвореното пространство.
Numai în acest fel poate fi garantată siguranța absolută a personalului care intră în spațiul închis.

Капитанът или отговорникът трябва да определи, че влизането в затвореното пространство е безопасно, като се увери, че:.
Comandantul sau persoana responsabilă ar trebui să decidă că accesul într-un spaţiu închis este în siguranţă, asigurându-se că:.

Друго предимство на гардероба е, че затвореното пространство блокира повечето шумове от дома и котката може да си подремне на спокойствие.
Un alt beneficiu al unui dulap este că spațiu închis blochează o mare parte a zgomotelor din casă, astfel că pisicuța dvs. poate dormi întreaga zi.

Офисът е идеално място за разпространение на бактерии, защото много хора остават в затвореното пространство през целия ден.
Un birou este un loc perfect pentru răspândirea bacteriilor, deoarece mulți oameni stau în spațiul închis toată ziua.

Унищожи най-накрая стереотипните идеи за затвореното пространство ще позволи използването на ефектни материали- дуплекс стъкло и ограда без рамки тип.
Destul de distrugere a ideilor stereotipice despre spațiul închis va permite utilizarea unui material spectaculos- sticlă duplex și tip gard fără glisiere.

Например, най-общо казано, делът на горим газ е сравнително лек и повечето от тях са разпределени в горната част на затвореното пространство.
De exemplu, în general, proporția de gaz combustibil este relativ ușoară, iar majoritatea sunt distribuite în partea superioară a spațiului restrâns.

Леките алуминиеви конструкции предпазват от лошо време, но температурата в затвореното пространство ще бъде само с няколко градуса по-висока от външната.
Structurile de aluminiu ușoare protejează împotriva vremii nefavorabile, dar temperatura din interiorul spațiului închis va fi doar cu câteva grade mai mare decât în exterior.

Природата благоразумно я е надарила със структурни особености, които й позволяват да се движи повече или по-малко свободно от затвореното пространство към големия свят.
Natură i-a înzestrat cu prudență caracteristici structurale care îi permit să se mute mai mult sau mai puțin liber din spațiul închis în lumea mare. Pentru viața di.

Други предложения също много съблазнително и любители на древната история бъдат щастливи да изпрати на разкопките на египетските пирамиди, и кога ще попаднат в капана, ще търсят възможности да се измъкнем от него, търсят различни неща и тайните механизми, които имат излаз на затвореното пространство.
Alte propuneri, de asemenea, foarte tentant și iubitorii de istorie antică fi fericit pentru a trimite la excavarea de piramidele egiptene, și când va cădea în capcana, va căuta oportunități de a ieși din ea, cauta lucruri diferite și mecanisme secrete care se deschid din spațiul închis.

Това може да е страх от кучета, пътуване на зъболекар, изпити в института или школа за кормуване, страх от височини, затвореното пространство, тъмнината и много, много повече.
Acest lucru poate fi o teama de caini, excursie la dentist, examene la Institutul sau o școală de șoferi, frica de inaltimi, spațiul închis, întuneric și multe, multe altele.

В този момент трябва да изберете с вградена функция за откриване на многофазен газ на алармата, защото различните части на газоразпределението на затвореното пространство и видовете газ са много различни.
În acest moment, trebuie să alegeți cu ajutorul funcției de detectare multi-gaz încorporate a alarmei, deoarece diferitele părți ale distribuției gazului în spațiu închis și ale tipurilor de gaz sunt foarte diferite.

Затворено пространство.
Spatii inchise.

Постоянното възпаление преобразува стените им и се появяват затворени пространства.
Inflamația constantă își transformă pereții, apar spații închise.

Според следната класификация усещането за задушаване е разделено на три вида- от изстискване, от затваряне и задушаване в затворено пространство.
Conform următoarei clasificări, sentimentul de sufocare este împărțit în trei tipuri- de la stoarcere, de la închidere și asfixiere într-un spațiu închis.

Апартаментът имаше малка площ, така че хазяйката трябвало рационално да постави основните функционални зони и райони за живеене и отдих в затворено пространство.
Apartamentul avea o suprafață mică, astfel încât proprietarul trebuie să plaseze rațional principalele zone funcționale și zonele de locuit și de recreere într-un spațiu închis.

Атмосферата във всяко затворено пространство може да бъде с недостатък на кислород и/или да съдържа запалителни и/или пари на токсични газове.
Atmosfera în orice spaţiu închis poate fi cu deficit de oxigen sau îmbogăţită cu oxigen şi/sau să conţină gaze sau vapori inflamabili şi/sau toxici.

В края на краищата, вие няма да можете да изпращате топките, където искате, като веригата е направила няколко завъртания и затворено пространство огън по вас.
La sfârșitul anului, nu va fi capabil de a trimite bilele oriunde doriți, așa cum a făcut lanțul de câteva rotații și de incendii spațiu închis pe tine.

Как да използвам "затвореното пространство" в изречение

Бизнесдамата отвратена от лъжите на манекена. Два месеца в затвореното пространство могат да унищожат всяка дружба. Какво остава за хора, които от самото началото изпитват очевидна...

Като правило конструкции, които не надвишават определен размер, са разрешени без разрешение за строеж. В зависимост от местоположението, размерът се основава на затвореното пространство или на пода.

…Писмеността извади човека от затвореното пространство на дълбинни резонанси на племето, замести ухото с погледа и го блъсна в отворения свят на визуалното, светът на разделеното и специализирано съзнание.