Примери за използване на Знаят повече на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наистина знаят повече.
Ei știu mai multe.Не знаят повече от нас.
Ei nu ştiu mai multe decât noi.Докторите знаят повече.
Medicii știu mai multe.ОБЕ знаят повече, отколкото аз.
Българите знаят повече.
Bulgarii stiu mai bine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог знаехора знаятгоспод знаезнаеш името
знаеш правилата
знае истината
малцина знаятзнаеш отговора
човек знаезнае пътя
Повече
Използване със наречия
сега знаемвече знаемпоне знаемзнаем само
вероятно знаетевинаги знаезнае най-добре
знае по-добре
сигурно знаешзнаем също
Повече
Те знаят повече за това от нас.
Ei ştiu mai multe despre asta decât noi.Тези мутанти знаят повече, отколкото казват.
Aceşti mutanţi ştiu mai multe decât spun ei.Те знаят повече, отколкото мислиш.
Спазване. Родителите вярват, че знаят повече.
Conformitate. Părinții se cred că știu mai mult.Те знаят повече за нас от нас самите.
El ştie mai multe despre noi decât noi înşine.По-възрастните жени знаят повече за живота.
Те знаят повече. Не искаш ли и ти да знаеш? .
Ei ştiu mai mult decât spun?В това отношение, математиците знаят повече от мене.
Matematicienii astia stiu mai multe decat noi.Те знаят повече за сина ми, отколкото аз.
Ei știu mai multe despre copilul meu decât mine.Мисля, че те… знаят повече за това BMW на твоя.
Cred că ei… ştiu mai multe despre acel BMW al vostru.Знаят повече за Лабиринта от всекиго друг.
Ei știu mai multe despre labirint, decât oricine altcineva.Българчетата знаят повече езици от британчетата.
Strainii stiu mai bine limba engleza decat britanicii.Притеснявах се, че децата знаят повече от мен.
Тези деца знаят повече от възрастните.
Copiii ăștia știu mai multe despre Melissa decât oricare alt adult.Фризьорките и маникюристките знаят повече, от който и да е информатор.
Coafor și manichiură știu mai mult decât orice informator.Може би те знаят повече за външния свят от нас.
Poate ei ştiu mai multe despre lumea exterioara decât noi.Мислите ли, че сега ще знаят повече за мъртъв клошар?
Може би те знаят повече за това, отколкото всеки от нас.
Poate că ele ştiu mai multe decât vreunul dintre noi.Познавате ли колекционери или продавачи, които знаят повече?
Cunoaşteţi vreun colecţionar sau vânzător care ar putea şti mai multe?Защо не знаят повече хора за този, резерват?
De ce nu stiu mai multi oameni despre asta, despre rezervatia asta?Просто всички останали знаят повече за значението на детето от нас.
Sunt alţi oameni care ştiu mai multe despre importanţa copilului decât noi.Гарваните знаят повече за справедливостта, отколкото хората.
Ciorile știu mai multe despre justiție decât oamenii.Само защото знаят повече от нас, не ги прави богове.
Doar pentru că Ori ştiu mai multe decât noi, asta nu-i face Zei.Колегите знаят повече един за друг от повечето женени двойки.
Iar cei ce lucrează împreună ştiu mai mult unul despre altul decât cei căsătoriţi.Но май всички знаят повече за живота ми, от самата мен.
Dar se pare că toţi ştiu mai multe decât mine despre viaţa mea.
