Какво е " ИЗМЕРВАНЕ НА АУДИТОРИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• măsurare a audienței

Примери за използване на Измерване на аудиторията на Български и техните преводи на Румънски

Бисквитки& измерване на аудиторията.
Fursecuri& de măsurare a audienței.

Да измерваме и анализираме използването на нашия интернет сайт(бисквитки за измерване на аудиторията);
Pentru a măsura și analiza utilizarea site-ului nostru(cookie-uri de măsurare a audienței);

Бисквитки за измерване на аудиторията.
Cookie-uri de măsurare a audienței.

Бисквитките за измерване на аудиторията помагат да се разпознаят посетителите на уебсайта при различните им посещения.
Cookie-urile de măsurare a audienței ajută la recunoașterea vizitatorilor site-ului în diferitele lor vizite.

Разкриване на такива елементи от данни на клиенти на компаниите за третиране на трети страни за услуги за измерване на аудиторията; и.
Dezvăluirea unor astfel de elemente de date clienților companiilor MR de la terțe părți pentru servicii de măsurare a audienței; și.

Бисквитките за измерване на аудиторията помагат за разпознаване на посетителите на Интернет страницата при различните им визити.
Cookie-urile de măsurare a audienței ajută la recunoașterea vizitatorilor site-ului în diferitele lor vizite.

Продължавайки посещението си в този сайт, Вие приемате използването на бисквитки за измерване на аудиторията(настройка) и защита reCaptcha(поверителност, Условия за употреба).
Continuând să navigați pe acest site, acceptați utilizarea fișierelor de tip cookie pentru măsurarea audienței(parametrii) și elementul de protecție reCaptcha(confidențialitate, condiții de utilizare).

За продуктите на Нилсън за измерване на аудиторията и за маркетинговия облак на Нилсън се използват различни решения.
Produsele de măsurare a audienței Nielsen și cloudul de marketing Nielsen utilizează diferite soluții.

Целта на бисквитките на трети страни, за които сме уведомени, е да предоставят функции за измерване на аудиторията и споделяне всоциалните мрежи, както и за персонализиране на съдържанието или рекламата.
Scopul cookie-urilor de terță parte cu care noi suntem la curent este să măsoare audiența și să asigure funcțiile de partajare socială și să personalizeze conținutul sau publicitatea.

Бисквитките за измерване на аудиторията» ни позволяват да анализираме трафика, тенденциите, използванията и да идентифицираме всички неизправности на Сайта/ Приложението.
Cookie-urile de« măsurare a audienței» ne permit să analizăm traficul, tendințele, utilizările și să identificăm orice defecțiuni din Site/ Aplicație.

Моля, имайте предвид: Това приложение включва софтуера за измерване на аудиторията на Nielsen, който ще ви позволи да допринесете за пазарни проучвания, като например аудио измерването на Nielsen.
Vă rugăm să rețineți: această aplicație oferă software-ul de măsurare a audienței Nielsen, care vă va permite să contribuiți la cercetarea de piață, cum ar fi măsurarea audio a lui Nielsen.

Бисквитките за измерване на аудиторията» ни позволяват да анализираме трафика, тенденциите, използванията и да идентифицираме всички неизправности на Сайта/ Приложението.
Cookie-urile de“măsurare a audienței” ne permit să analizăm traficul, trend-urile, modul de utilizare și să identificăm orice defecțiuni ale Site-ului.

В Портала и по време на онлайн проучвания събираме данни, включително лични данни, чрез„бисквитки“, така както е посочено в нашата Политика за използване на„бисквитки“, и ги комбинираме с Регистрационните данни и Данните от проучване, така както е необходимо за целите на пазарните проучвания, изследване на ефективността на рекламите и измерване на аудиторията.
Pe Portal și în cadrul sondajelor online, colectăm date, inclusiv date cu caracter personal, prin cookies, conform prevederilor din politica noastră cu Politica privind cookies, și le combinăm cu datele de bază și cele din sondaje, în funcție de necesitățile impuse de studiile de piață, studiile privind eficiența publicității și măsurarea mijloacelor media/ audienței.

Бисквитките за измерване на аудиторията се използват от трети страни, за да получим информация за Вашите модели на разглеждане, за да може(наред с други неща):.
Cookie-urile pentru măsurarea audienței sunt utilizate de terțe părți pentru ca noi să obținem informații despre obiceiurile dvs. de navigare, astfel încât(printre alte lucruri):.

За целите на проследяване на интернет страници и измерване на аудиторията, за да се разбере сборният демографски състав на посетителите на дадена интернет страница или приложение или на разглеждащите дадена дигитална технология.
Pentru urmărirea site-ului web și pentru măsurarea audienței, pentru a înțelege compoziția agregată demografică a vizitatorilor unui site sau a aplicației sau a spectatorilor tehnologiei digitale.

Данните относно измерване на аудиторията може да бъдат споделени в един обобщен вид(т. е. на ниво индивидуален анкетиран) или в обобщена кратка форма(т. е. група от анкетирани).
Datele pentru măsurarea audienței pot fi partajate sub forma unui rezumat unic(adică la nivelul unui respondent individual) sau sub forma unui rezumat agregat(adică la nivelul unui grup de respondenți).

Например в един примерен доклад от измерване на аудиторията може да е посочено, че„тази рекламна кампания е гледана от 24 000 жени на възраст между 24 и 30 години в САЩ, Северозападен тихоокеански регион“.
De exemplu, un raport de măsură pe un eșantion de public ar putea preciza„această campanie de publicitate a fost vizualizată de 24.000 de femei cu vârsta între 24-30 de ani în regiunea Pacific Nord-Vest a SUA.".

Данните относно измерване на аудиторията ще бъдат използвани във връзка с проучване на ефективността на онлайн рекламата, както и в помощ при създаване, развитие и реализиране на уеб сайтове, онлайн реклами и други интернет и цифрови мултимедийни функции, функционалности и кампании.
Datele pentru măsurarea audienței vor fi utilizate în legătură cu cercetarea privind eficacitatea publicității online, și pentru a ajuta la crearea, dezvoltarea și implementarea website-urilor, reclamelor online, și a altor funcții, funcționalități și campanii de pe internet și din mediile digitale.

Да се оцени ефективността на онлайн реклами и за измерване на аудиторията на уебсайтове, както и в помощ при създаване, развитие и реализиране на уеб сайтове, онлайн реклами и други интернет и цифрови мултимедийни функции, функционалности и кампании.
Pentru a evalua eficacitatea publicității online, pentru măsurarea audienței, și pentru a ajuta la crearea, dezvoltarea și implementarea website-urilor, reclamelor online, și a altor funcții, funcționalități și campanii de pe internet și din mediile digitale.

Статистически дейности и измервания на аудиторията.
Statistici și măsurarea audienței.

Статистически дейности и измервания на аудиторията.
Statistici și măsurători ale audienței.

Доставчиците на услуги за удостоверяване и измерване на аудитория може да бъдат използвани единствено за проучване и анализ.
Furnizorii de servicii de verificare și de valori privind publicul pot fi folosiți numai în scopuri de cercetare și de analiză.

Измерване на аудиторияСлед инсталиране на допълнителна камера Вашият дисплей може да се използва за събиране на данни за разпознаване на клиентите въз основа на възрастта и пола им, като помага"Измерването на аудиторията" да стане подробна и изчерпателна реалност.
Măsurarea audienţei- prin instalarea camerei opţionale, afişajul dumneavoastră poate fi utilizat pentru a colecta date de recunoaştere a clientului în funcţie de vârsta şi sexul acestuia, făcând din măsurarea audienţei o realitate detaliată şi cuprinzătoare.

Аудитория, измерване и разбиране на платформата Като световен лидер в измерването на аудиторията, ние предоставяме изключително важна информация за рекламодателите, които трябва да таргетират своите послания, за собствениците на медии, които трябва да определят цената на своите рекламни наличности, и за агенциите, които планират и купуват медиите от името на рекламодателите.
Măsurarea și înțelegerea audiențelor/ platformelor În calitate de lider global în măsurarea audienței, oferim informații critice pentru companiile care trebuie să-și direcționeze mesajele către consumator, pentru entitățile media care fac politicile de prețuri pentru aceasta industrie și pentru agențiile care planifică și achiziționează spațiu în media în numele companiilor ce fac publicitate pentru produsele și serviciile lor.

Ако сте доставчик на услуги за удостоверяване или измерване на аудитория съгласно класификацията от Google, трябва да сте в състояние да покажете, че услугата Ви е преминала през официален одит от трета страна.
Dacă sunteți furnizor de servicii de confirmare sau de măsurare a audienței, după modelul definit de Google, trebuie să puteți demonstra că serviciul dvs. a fost supus unui audit terță parte formal.

Нилсън споделя ограничено количество информация или свързани с браузър, неподлежащи на идентифициране или агрегирани данни между тези две продуктови линии на Нилсън, за да подпомогне по-доброто и по-ефективното им съвместно функциониране, но данните от измерванията на аудиторията не се използват пряко в помощ на публикуването на онлайн реклами.
Nielsen partajează o cantitate limitată de date neidentificate sau agregate legate de dispozitiv sau de browser, între aceste două linii separate de produse Nielsen, pentru a le ajuta pe fiecare să funcționeze mai bine și mai eficient, dar datele privind măsurarea audienței nu sunt utilizate direct pentru a ajuta la plasarea reclamelor online.

Във връзка с програмата на RN SSI за ефективност на онлайн рекламата, RN SSI позволява на подизпълнители, партньори и/или клиенти на RN SSI да премахнат, поставят и/или създават технологии на трети страни с цел улесняване измерването на аудиторията и дейностите за проучване прекратяването на реклами.
În legătură cu programul RN SSI de măsurare a eficacității reclamelor online, RN SSI permite ca subcontractanții, partenerii și/sau clienții RN SSI să instaleze, să seteze și/sau să scrie tehnologii terțe în scopul de a facilita măsurarea audienței și activitățile de sondare a amintirii reclamelor.

Ако е необходимо за измерване на интернет аудиторията, стига това измерване да се извършва от доставчика на услугата на информационното общество, поискана от крайния ползвател.
(d)pentru măsurarea audienței pe internet, cu condiția ca o astfel de măsurare să fie efectuată de către furnizorul serviciului societății informaționale solicitat de utilizatorul final.

Местните каталожни реклами служат за същата цел като традиционните Ви печатни кампании, с допълнителен обхват на аудиторията и решения за измерване на посещенията на магазина.
Anunțurile-catalog locale au același scop ca și campaniile publicitare clasice, ce folosesc materiale tipărite, însă oferă o acoperire mai mare a publicului și soluții de cuantificare și analizare a datelor legate de vizitele în magazin.