Какво е " ИЗПРАЩАТ ПАРИ " на Румънски - превод на Румънски

• trimit bani
• trimite bani

Примери за използване на Изпращат пари на Български и техните преводи на Румънски

Близките ти изпращат пари?
Familia ti-a trimis bani?

Изпращат пари всеки месец.
În fiecare lună îi trimiteţi bani.

Така че, непознати ми изпращат пари.
Aşa că străinii mi-au trimis bani.

Те ни изпращат пари за учебни такси, квартира,„джобни”.
Ei ne trimit bani pentru taxele școlare, cazare, cheltuieli uzuale.

Хората ги използват за да изпращат пари по целия свят.
Oamenii le folosesc să trimită bani, în toată lumea.

Вашият публичен ключ е адресът, на който други потребители ще изпращат пари.
Cheia dvs. publică este adresa la care alți utilizatori vor trimite bani.

Имигранти от много държави изпращат пари вкъщи с нашите услуги.
Imigranţi din multe ţări trimit bani acasă cu serviciul nostru.

Повече от половин милион косовари работят в западни страни и изпращат пари у дома.
Mai mult de jumătate de milion de kosovari lucrează în ţările vestice şi trimit bani acasă.

Защото никой не знае, които изпращат пари, които по принцип не плащат ДДС върху покупките.
Pentru ca nimeni nu stie cine transmite bani cui, practic nu platesti TVA pe cumparaturi.

Com и въведете кода за да получат своята трансфер не-такса и изпращат пари на близките си хора.
Com și introduceți codul pentru a solicita transferul fără comision și trimite bani celor dragi.

Чрез Contact, WesternUnion или MoneyGram хората получават и изпращат пари във всяка страна по света.
Prin Contact, WesternUnion sau MoneyGram, oamenii primesc și trimit bani oricărei țări din lume.

Мама и татко ще отидат да работят на рибарските лодки на юг и ще ви изпращат пари, за да живеете тук.
Mama si tata se vor duce sa lucreze pe vapoare de pescuit, si va vom trimite bani ca sa puteti trai aici.

Хората, които ви изпращат пари, не могат да видят другите Биткойн адреси, които притежавате и какво правите с тях.
Persoanele ce îţi trimit banii nu pot vedea ce alte adrese BitcoinV deţii şi ce faci cu ele.

Com и въведете кода за да получат своята трансфер не-такса и изпращат пари на близките си хора. По-малко.
Com și introduceți codul pentru a solicita transferul fără comision și trimite bani celor dragi. Mai puțin.

Между 4 и 5 милиона души живеят извън страната и изпращат пари или поддържат постоянно връзка със своите семейства в Иран.
Iar între 4 și 5 milioane locuiesc în afara țării și trimit bani acasă și au legături constante cu familiile lor.

Семействата изпращат пари и дрехи, но да признаят, че в семейството има проказа, значи да не могат да оженят синовете си.
Da, sunt câteva familii au trimis bani şi haine, dar acolo unde este lepra în familie înseamnă că nu îţi poţi căsători fii.

Свалете приложението на Monese още сега и станете един от хилядите ни доволни клиенти, които изпращат пари в Полша по лесния начин с Monese.
Instalati acum aplicatia Monese si alaturati-va miilor de clienti isteti care trimit bani in Polonia pe calea cea mai usoara, cu Monese.

Повече от половин милион косовари работят в западни страни и изпращат пари у дома, за да помогнат на близките си да се справят финансово.
Peste jumătate de milioane de kosovari muncesc în ţări occidentale şi trimit bani acasă, ajutându-şi apropiaţii să se mai descurce financiar.

Фактът, че изпращат пари, прави много ценни дядовците и бабите, нагърбени с огромната отговорност да се грижат за своите деца.
Iar faptul că ei trimit bani, nu-i face cu nimic mai valoroși decât pe bunicii rămași acasă cu responsabilitatea enormă la o vârstă înaintată de a avea grijă de copiii lor.

Това ви пести време и пари! Свалете приложението на Monese още сега и станете един от хилядите ни доволни клиенти, които изпращат пари в Швеция по лесния начин с Monese.
Instalati acum aplicatia Monese si alaturati-va miilor de clienti isteti care trimit bani in Suedia pe calea cea mai usoara, cu Monese.

Само британците прехвърлят над 26 млрд. долара в чужбина ежегодно, много от които изпращат пари, за да помогнат на членовете на семейството си да плащат сметки.
Numai britanicii transferă anual peste 26 miliarde de dolari din remitențe în străinătate, mulți care trimit bani pentru a ajuta membrii familiei să plătească facturi.

За да направи пари сделка, потребителят трябва да регистрират своите Bitcoin портфейла, придобиват изисква от определени Bitcoin продавач и изпращат пари на атакуващия Bitcoin портфейла.
Pentru a face o tranzactie de bani, utilizatorul trebuie să Inregistreaza-te si portofel Bitcoin, dobândi necesare la un anumit Bitcoin vânzător şi trimite bani pentru atacator Bitcoin portofel.

Това ще им позволи да се възползват напълно от предимствата на единния пазар, когато изпращат пари, теглят в брой или плащат в чужбина.
Astfel, toți consumatorii și toate întreprinderile vor putea beneficia pe deplin de avantajele pieței unice atunci când trimit bani, retrag numerar sau efectuează plăți în străinătate.

Това ще им позволи да се възползват напълно от предимствата на единния пазар, когато изпращат пари, теглят в брой или плащат в чужбина.
Propunerea de astăzi va permite tuturor consumatorilor și întreprinderilor să profite pe deplin de beneficiile pieței unice atunci când trimit bani, retrag numerar sau plătesc în străinătate.