Какво е " ИЗТРЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• o împuşcătură
• aruncare
• lovitură
• trage
• împuşcată
• impuscatura
• un foc de armă
• glonţ

Примери за използване на Изтрел на Български и техните преводи на Румънски

Добър изтрел!
Bună lovitură!

Изтрел в главата.
Împuşcat în cap.

Първи изтрел.
Prima aruncare.

Изтрел в гърба.
Împuşcată în spate.

Хубав изтрел!
Frumoasă aruncare.

Изтрел в гърдите.
Gloanţe în piept.

Добър изтрел, Пийт.
Buna treaba, Pete.

Изтрел в главата.
Împuşcaţi în cap.

Добър изтрел, тате!
Bună aruncare, tată!

Изтрел от ляво.
O împuşcătură în stângul.

Какъв добър изтрел.
Bună! Aruncarea e bună!

Добър изтрел, Сиренце.
Bună treabă, Cheese.

Сега, контролен изтрел.
Acum, impuscatura de siguranta.

Един изтрел в главата.
O singură lovitură în cap.

Капитане, беше добър изтрел.
Căpitane, a fost un bun trage.

Един изтрел в гърдите.
Un singur glonte in piept.

Това беше добър изтрел капитане.
A fost un bun trage, căpitane.

Чухме изтрел на 4 юли.
Am auzit o împuşcătură pe 4 iulie.

Причината за смъртта е изтрел в гърдите.
Cauza morţii pare să fie o împuşcătură în piept.

Един изтрел в главата.
Avea o singură împuşcătură în cap.

Умрелият вътре е… е. убит от изтрел.
Mortul a fost în-a fost ucis de un foc de armă.

Първия изтрел го зашеметява.
Primul foc il scoate din joc.

Изтрел който, можеше да направя с затворени очи.
O aruncare pe care o poţi face cu ochii închişi.

Следващият изтрел ще мине през сърцето ти.
Următorul glonţ o să-ţi treacă prin inimă.

Изтрел в главата ще предотврати избухването на бомбата.
Adică împuşcat în cap, nu va face să explodeze bomba.

Може би изтрел, може да е част от куршум.
Poate împuşcată. Ar putea fi un fragment de glonţ.

Алекс, ти си най-добрият ни изтрел за спирането на Изчистването.
Alex, tu eşti singura noastră şansă de a opri operaţiunea"Clean Sweep".

Чух изтрел и се затичах да видя, какво се е случило.
Am auzit un foc de armă şi m-am dus să văd ce s-a întâmplat.

Но този изтрел е по-близко до мъжа отколкото до келнерката.
Dar aceasta impuscatura este mai apropiata de al doilea tragator decat de chelnerita.

Един изтрел в областта на сърцето. Но няма следи от кръв.
O singură împuşcătură în partea superioară stânga, dar nu există împroşcare cu sânge.