Какво е " ИМАТ ТОЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• au exact
• au doar

Примери за използване на Имат точно на Български и техните преводи на Румънски

Имат точно 30 минути.
Au exact 30 de minute.

Каква връзка имат точно с ВАШИЯ бизнес;
Ce legătură au acestea cu afacerea ta;

Карти 2 до 10 имат точно стойността, която е изписана на съответната карта.
Cărțile de la 2 la 10 au exact valoarea care este afișată pe respectiva carte.

Всички диоди вътре имат точно същите параметри.
Toate diodele din interior au exact aceiași parametri.

Ще имат точно 26 минути да се скитат около"Платформата за наблюдение" на 103 етаж.
Vor avea exact 26 de minute ca să admire oraşul de pe puntea de observaţie aflată la etajul 103.

Фърмуер DD-WRT и отворен-WRT имат точно тази функционалност.
Firmware-ul DD-WRT şi Open-WRT au exact această funcţionalitate.

Те са изненадващо красиви, защото признават, че имат точно такива устни, нос и крака.
Ele sunt uimitor de frumoase, pentru că au recunoscut că au anume aşa buze, aşa nas şi aşa picioare.

Тези две проби от въже имат точно еднаква комбинация на компоненти.
Aceste două mostre de frânghie au exact aceeaşi combinaţie de componente.

По това време туристите са транспортирани по-рано, така че всички имат точно време до върха.
În acest moment, turiștii sunt transportați în mod special devreme, astfel încât toți au exact timpul până la vârf.

Левият и десният обектив имат точно същия размер и форма.
Lentilele din stânga și din dreapta au exact aceeași dimensiune și formă.

Яхниите вече са на масата в многобройни разновидности- в края на краищата много ароматни зеленчуци имат точно сезон.
Fripturile sunt acum pe masă în numeroase soiuri- până la urmă, multe legume aromate au doar sezon.

Това означава, че те имат точно съотношението на основните хранителни компоненти, което се проявява при диабет.
Asta este, ei au doar raportul dintre principalele componente nutriționale, care este prezentat în diabet.

Че макар на теория държавите-членки да се стремят към мащабна хармонизация, на практика решенията, които те вземат, имат точно обратния ефект.
În timp ce, în teorie, statele membre urmăresc o armonizare mai cuprinzătoare, în practică acestea iau decizii care au exact efectul contrar.

Полускъпоценните камъни имат точно същите критерии, но са по-малко ценни поради по-голямото им разпространение.
Pietrele semiprețioase au exact aceleași criterii, dar sunt mai puțin valoroase datorită prevalenței lor mai mari.

Обединяване на Обединяване на данни, когато всички източници на данни, които искате да обедините в един източник на данни имат точно същия набор от полета.
Îmbinare Îmbinare date atunci când toate sursele de date pe care doriți să le îmbinați într-o singură sursă de date au exact ca același set de câmpuri.

За много дълго време хората имат точно този проблем, който почти не се преодолява сам и е постоянно там.
De foarte mult timp, oamenii au doar această problemă, care aproape că nu este depășită singură și este permanentă acolo.

Красиви графики, голям брой нива в кариерата режим, способността да се направи една битка срещу армада армада, различни класове бойни кораби, които имат точно качествата, присъщи на тях, ще бъдат доволни от всички морски кучета.
Grafică frumoasă, un număr mare de niveluri în modul de carieră, capacitatea de a face o luptă împotriva Armada Armada, diferite clase de nave de război, care au exact calitățile inerente în ele, va fi mulțumit cu toți câinii de mare.

За много дълго време хората имат точно този проблем, който е постоянно присъстващ и който все още е решен от най-малкото.
De foarte mult timp, oamenii au doar această problemă, care este în mod constant prezentă și care este încă rezolvată de cei mai puțini vreodată.

Сега можем да завъртаме този набор от заряди в седем измерения и да имаме предвид един странен факт за частиците материя: вторите и третите поколения от материя имат точно същите заряди в шестмерното зарядно пространство като първото поколение.
Putem roti acum acest set de sarcini în şapte dimensiuni şi considera un fapt bizar despre particulele de materie: a doua şi a treia generaţie de materie au exact aceleași sarcini în spațiul 6-dimensional ca prima generaţie.

За много дълго време хората имат точно този проблем, който е постоянно присъстващ и който все още може да бъде решен почти без никакъв.
De foarte mult timp, oamenii au doar această problemă, care este în mod constant prezentă și care poate fi încă rezolvată de aproape nici unul.

Вероятно можете да видите предпочитан звезди Холивуд реални спортни разфасовки от пресни и стилове, или ако сте забелязали, известни личности със заключване брилянтен и перфектно оцветен и вие ще имат точно същите изрязване и стил както и.
Eventual, de asemenea, puteţi vedea favorit stele la Hollywood Real Sporting proaspete tăieturi şi stiluri, sau dacă aţi observat, celebritati cu blocare strălucitoare şi perfect colorate şi vă va avea exactă aceleiași tăiate şi stil, de asemenea.

Мъничките човечета работят в екипи по трима и имат точно 18. 14 секунди да проникнат във всеки дом, да оставят желания детски подарък и да се насочат към следващата си цел.
Acestia coboara si, lucrand in echipe de cate trei, au exact 18,14 secunde la dispozitie sa intre in fiecare casa, sa lase cadourile si sa treaca la urmatoarea.

Чернокожите войници имат точно тези качества, необходими за дългите битки на модерната война- издръжливост, твърдост, инстинкт за бой, липса на нервност и несравнима ударна сила.
Trupele de negri au exact calitatile necesare care sunt cerute in luptele lungi ale razboiului modern rezistenta, tenacitate si instinct de lupta absenta emotiilor si o incomparabila putere de soc.

Ако имате множество източници на данни, всички от които имат точно същите полета, които искате да се свържете като един източник на данни, ги връзка чрез сливане:.
Dacă aveți mai multe surse de date, toate având exact aceleași câmpuri, care doriți să-l legați ca o singură sursă de date, le legați prin îmbinarea.

Мъничките човечета работят в екипи по трима и имат точно 18. 14 секунди да проникнат във всеки дом, да оставят желания детски подарък и да се насочат към следващата си цел.
Aceştia coboară şi, lucrând în echipe de câte trei, au exact 18,14 secunde la dispoziţie să intre în fiecare casă, să lase cadourile şi să treacă la următoarea.

Някои от вас сякаш забравят, че някои държави, които не са в еврозоната, имат точно същите проблеми, а в някои случаи и по-сериозни проблеми, с държавния дълг и че държава, която дори не е в Европейския съюз и която сега иска да се присъедини към него- Исландия- фалира, а тя не използва еврото.
Unii dintre dvs. tind să uite că unele țări care nu se află în zona euro au exact aceleași probleme, în unele cazuri chiar probleme mai grave în ceea ce privește datoria suverană, și că o țară care nici măcar nu este în Uniunea Europeană și care solicită în prezent să adere la Uniunea Europeană- Islanda, a dat faliment, și acesta nu are moneda euro.

Имаш точно 20 сек. да включиш хипердрайвът и да се махнеш оттам.
Vei avea exact 20 de secunde să porneşti motorul şi să pleci de acolo.

Когато му дойде времето, ще имаш точно 34 секунди за това разстояние.
Când va veni timpul, vei avea exact 34 de secunde ca să parcurgi distanţa.

Наследяването и лайката има точно такава възможност.
Succesiunea și mușețel au doar o astfel de capacitate.

Сега Стендли имаше точно същият часовник в апартамента си.
Standley avea exact acelasi ceas în apartamentul lui.

Как да използвам "имат точно" в изречение

Турските вносители имат точно определени изисквания за отбитите телета – Асоциация за развъждане на месодайни породи говеда в България

FILKAB JSCo имат точно 13 вида отверки в сайта им, като търговията с инстументи им е далеч от основния бизнес.

Е, позволи ни да те запознаем с някои хормони, които имат точно такова действие – представяме ти грелин и лептин!

Лободата и лападът като плевелни растения имат точно обратния ефект и благоприятстват развитието на картофената мана по доматите и кар­тофите.

По правило в повечето случаи тези действия имат точно противоположен ефект. Не само не донасят нужното спокойствие, но и несигурността нараства.

В началото на фрейма топките се разполагат както е показано на картинката. Всички топки имат точно определено място за поставянето им:

Изясняването с кои личностни права имате трудности е само първата част от задачата. Помнете, че другите хора имат точно същите права.

Ми то саудитците имат точно нууула точни удари .. Пък по-големият им проблем е че го постигнаха без въобще да играят защитно..:-)

Следното е структурата на един примерен файл DLS. Това е само пример и не всички файлове DLS имат точно тази съща структура.

А изоставането за тъч скриина на Нокиа, не е вярно. Имат точно 3 телефона с тъч скриин: 7710, 6780, 7700. Виж сам.