Какво е " КНИГАТА ТИ " на Румънски - превод на Румънски

• cartea ta
• cărţii tale
• cărtii tale
• albumul tău

Примери за използване на Книгата ти на Български и техните преводи на Румънски

Книгата ти.
Cartea ta.

И кога излиза книгата ти?
Şi când e lansarea cărţii tale?

Книгата ти, Джоана.
Cartea ta, Joanna.

Има цветя, като в книгата ти.
Are flori, ca-n albumul tău.

Книгата ти… беше бомба.
Cartea ta a fost o capcană.

Да. Но не заради книгата ти.
Da, dar nu din cauza cărtii tale.

Книгата ти."От мрака- демокрация".
Cartea ta,"Din întuneric, Democraţie.

Искам да си купя книгата ти.
Mi-ar plăcea să am o copie a cărţii tale.

Книгата ти, по важна ли е от мен?
Este cartea ta mai importantă decât mine?

Ефрейтор, за какво е книгата ти?
Caporal, care e subiectul cărtii tale?

Книгата ти ще те направи известен в Англия.
Cartea ta va avea un succes imens în Anglia.

Сложи го между страниците на книгата ти.
Pune asta doar în paginile cărţii tale.

Аз съм в книгата ти, само че не умрях.
Sunt in cartea ta, cu exceptia faptului ca nu am murit.".

Купих китайско менте на книгата ти.
Am mai cumpărat şi asta. O imitaţie chinezească a cărţii tale.

Книгата ти ще е семето на много от мислите му.
Cartea ta va sta la baza multora din gândurile sale măreţe.

Очевидно е на 16 и е голям фен на книгата ти.
Are 16 ani şi este un mare admirator al cărţii tale.

Излъга в книгата ти, излъга първия път, когато говорихме.
Ai minţit în cartea ta şi prima dată când am vorbit.

Майко, ще съм щастлив да напиша нещо за книгата ти.
Mama, as fi fericit sa scriu ceva despre cartea ta.

Открих книгата ти в Музея на модерното изкуство!
Am căutat albumul tău la Muzeul de Artă Modernă şi era acolo!

И така, вървя си из търговският център и виждам книгата ти.
Deci, umblam prin mall, si am vazut cartea ta.

Книгата ти за сваляне на долнопробни жени, пристигна днес.
Cartea ta despre cum să agăţi femei uşoare a venit azi.

Луи е бил убит в нощта на партито за книгата ти.
Louie a fost omorât în noaptea petrecerii pentru cartea ta.

Но съм направил лансирането на книгата ти мой основен приоритет.
Dar mi-am făcut o prioritate din lansarea cărţii tale.

Това има значение за мен, не ти и не книгата ти.
Asta contează pentru mine, nu tu si nici cartea ta.

Книгата ти за борбата на Масуд с талибаните- страхотна е.
Cartea ta despre Massoud in lupta cu talibanii… Grozav material.

Това е моята история скъпа, аз съм момичето от книгата ти.
E povestea mea, iubito, eu sunt fetita din cartea ta.

Но онова, което наистина обичаме да четем, е книгата ти за Ъндъруудови.
Dar ceea ce ne-ar plăcea să citim e cartea ta despre soţii Underwood.

Скъпи, сигурна съм, че в Англия са харесали книгата ти.
Dragule, sunt sigură că îţi vor adora cartea ta în Anglia.

Във книгата ти Камерън Майер и Джаред Бренър имат две общи неща.
În cartea ta, Cameron Meyer şi Jarrod Brenner au numai două lucruri în comun.

Но не бих пропуснала хапване на бургери с персонажите от книгата ти.
Dar cine putea rata ocazia să mănânce cheeseburgeri cu personajele reale din cartea ta?

Как да използвам "книгата ти" в изречение

Определено ставаш за писателка...и наистина книгата ти е завладяваща...Продължавай в същия дух нямам търпение да разбера какво ще се случи

Много хубаво ревю, Ади. Радвам се, че книгата ти е харесала ^^ Между другото аз също съм за #teamКаол ;д

- Ти наистина ли си отлъчен от църквата от Ловчанския митрополит Гавриил за книгата ти „Копелето - Евангелие от Юда“?

- Владо, книгата ти „Синът на лудата” най-сетне излезе, тя е вече факт. Смири ли се, най-сетне, синът на лудата?

Издаването на коментарите не е разумна, да не кажа че е неразумна идея - книгата ти става с 2-3000 автори.

Valkata 15 1 months back Слави книгата ти е много хубава. Освен че научавам нещо ново когато чета е и интересна.

Ще бъде ли покер книгата ти насочена към определена аудитория, например онлайн или играчи на живо или пък кеш срещу турнири?

– “Къркъс Ривю“ нарече книгата ти „жизнеутвърждаващ, задължителен залък за гигантския кръг от фенове на Толкин“. Ти как гледаш на нея?

Е, това е, Гери, виждаш колко заявки за книгата ти има отсега!Тъй че, успех с писането и оставам в радостно очакване!!!

“Опасна” ли е книгата ти “Свалят правителството”, в която са събрани над сто разследователски истории? Какво те подтикна да я напишеш?