Какво е " ДРУГА КНИГА " на Румънски - превод на Румънски

• o altă carte
• o alta carte
• o altă literatură
• celelalte cărţi

Примери за използване на Друга книга на Български и техните преводи на Румънски

Друга книга.
Altă carte.

Или някоя друга книга?
Sau o altfel de carte?

Друга книга за нея?
O alta carte despre scris?

Работи над друга книга.
Lucreaza la alta carte.

Ето друга книга за теб.
Uite încă o carte pentru tine.

Трябва ми друга книга.
Am nevoie de o nouă carte.

Време ти е да си намериш друга книга.
E timp sa-ti faci rost de alta carte.

Друга книга за Хайдегер и фашизма.
Încă o carte despre Heidegger şi fascism.

Прибери се, напиши друга книга.
Du-te acasa, scrie alta carte.

Не ни трябва друга книга за оцеляването?
Pentru alte cărţi despre supravieţuire?

А, може би ние можем да направим друга книга.
Uh, poate ai putea sa faci o alta carte.

До заключението, че няма друга книга в света като.
Concluzie- că nu există o altă literatură în lume.

Нали ти казах, че си го сложил в друга книга!
Ti-am spus ca l-ati pus intr-o alta carte!

Не е имало друга книга до сега на която да плача толкова много.
Nu exista o alta carte pe care s-o fi recitit de-atatea ori.

Сигурна ли си, че не е в друга книга?
Eşti sigură că nu e într-una din celelalte cărţi?

Разгъна се и друга книга, която е книгата на живота.
Şi a fost deschisă o altă carte, care este cartea vieţii.

Може би ако ми дадете друга книга.
Dacă îmi vei împrumuta altă carte scrisă de altcineva.

Се и друга книга, открита, която е книгата на живота.
Şi o altă carte a fost deschisă, care este cartea vieţii.

Май наистина трябваше да си избера друга книга….
Eu cred ca trebuia sa prezinte alta carte.

Връзка, която ви напомня за нещо в друга книга или история.
Conexiune care îți amintește de ceva din altă carte sau poveste.

ЕС: Той ни отведе на друго място и ни показа друга книга.
Emery: Ne-a dus în altă zonă şi ne-a arătat altă carte.

Това означава, че няма да пиша друга книга за Горещата Ники.
Si asta va insemna ca nu mai scriu inca o carte despre Nikki Heat.

Никоя друга Книга не може да задоволи питащия ум и копнеещото сърце.
Nici o alta carte nu poate satisface minţile întrebătoare sau inimile pline de dor.

Също така един кратък поглед към друга книга, Светкавица електромагнетизма, Робърт Л.
De asemenea, o scurtă privire la o altă carte, Electromagnetics Fulgere, Robert L.

Никоя друга Книга не може да задоволи питащия ум и копнеещото сърце.
Nici o altă carte nu poate răspunde întrebărilor minţii şi nu poate satisface căutările inimii.

Те стигнаха до заключението, че няма друга книга в света като Корана, който е източник на мъдрост, изцеление и насока.
Au ajuns la această concluzie- că nu există o altă literatură în lume mai profundă decât Coranul, o sursă de înțelepciune și vindecare și direcție.

Никоя друга книга не може да удовлетвори въпросите на ума или копнежите на сърцето.
Nici o altă carte nu poate răspunde tuturor întrebărilor minţii şi frământărilor inimii noastre.

Но след това, всяка друга книга Проверих на някой жив в момента завършва в 20 празни страници.
Dar toate celelalte cărţi pe care le-am verificat ale oamenilor în viaţă, se termină cu 20 de pagini goale.

Никоя друга книга не може да удовлетвори въпросите на ума или копнежите на сърцето.
Nici o altă carte nu poate da răspuns la întrebările pe care le izvorăşte mintea şi la dorinţele inimii.

Отвори се и друга книга, в която бяха записани греховете на изповядващите истината.
O altă carte a fost deschisă, în care erau înregistrate păcatele acelora care mărturisesc adevărul.

Как да използвам "друга книга" в изречение

Някои снимки от друга книга на Коста Църнушанов – "Принос към историята на Македонската Младежка Тайна Революционна Организация", Македонски Научен Институт, София, 1996:

Moridin - април 16th, 2018 в 14:44 Да, от друга книга е 😉 И по-специално: Спиращият войната. Има и нейно ревю в списанието.

А в една друга книга пише, че всичко са илюзии (да включително обривите xD ) Обаче красотата породена от тези илюзии не е илюзия.

Преди няколко дни когато публикувах "Историята на село Змейово"- Старозагорско, се сетих за една друга книга - "Спомени от моя живот" с автор Бинь...

Прочетох, че „Слейд Хаус“ е свързана с The Bone Clocks, друга книга на Мичъл, издадена през 2014г. Все още я няма преведена у нас.

nonamezzza конспирациите не са вече теории а реалност. Прочети някоя друга книга или забранена литература от миналия век .. белкем малко ти светне пред очите..

Няма друга книга за собствена помощ на пазара, която да засяга конкретно проблеми за вътрешните предизвикателства на мъжете, които ти пречат на успеха с жените.

(конкретно островите я четох в един безкраен презокеански полет и понеже нямах друга книга в себе си, се наложи да я довърша, а никак не исках)

September 7th, 2009 at 18:12 може ли да си подбера някоя и друга книга от библиотеката ти преди да те приберат ? а може и i7-цата..

След това реших да напиша друга книга – за традиционната китайска медицина, защото днес в света са останали само неколцина, които наистина у познават в детайли.