Какво е " ХИЛЯДИ КНИГИ " на Румънски - превод на Румънски

• mii de cărți
• mii de cărţi
• mii de carti

Примери за използване на Хиляди книги на Български и техните преводи на Румънски

Хиляди книги.
Mii de cărţi.

Тук има хиляди книги.
Sunt mii de cărţi aici.

Има хиляди книги за това.
Sunt mii de cărți despre asta.

Аз съм прочел хиляди книги.
Am citit mii de cărți.

Хиляди книги ми потвърдиха това.
O mie de carti mi-au spus asa.".

Ще напишат хиляди книги.
O să fie scrise mii de cărţi.

През живота си съм изчела хиляди книги.
Am citit mii de cărți în viața mea.

Написани са хиляди книги.
S-au scris de la mii de cărţi.

Хиляди книги, а нямам очи да ги прочета!
Mii de cărţi, fără ochi a le citi!

Намаление на хиляди книги.
Mari reduceri la mii de cărți.

Всяка година се публикуват хиляди книги.
Mii de carti publicate in fiecare an.

Хиляди книги не могат да се сравнят с твоя чай.
O mie de cărţi nu fac cât o ceaşcă cu ceai.

Вчера бяха изгорени хиляди книги.
Mii de cărţi au fost arse.

Чел съм хиляди книги за хора със странни способности.
Am citit o grămadă de cărţi despre oameni cu puteri ciudate.

Но, но съм подписал хиляди книги.
Dar am semnat sute de cărţi.

Цяла стая, пълна с хиляди книги на почти всякаква тематика.
O cameră plină cu mii de cărţi, despre aproape orice subiect.

Чел съм хиляди книги, някои съм написал… Може би милиони думи!
Am cărţi cu miile, am scris probabil un milion de cuvinte!

Хиляди имена в хиляди книги, означаващи едно и също:.
O mie de nume în o mie de cărţi, dar toate înseamnă acelaşi lucru:.

Хиляди книги са написани за него, но има разногласия, които остават, относно неговата външност.
Mii de cărţi au fost scrise despre el, dar adevărata sa înfăţişare a stârnit multe controverse.

В САЩ библиотеките имат хиляди книги, от които децата могат да избират.
În Statele Unite, bibliotecile au mii de cărți pentru copii de a alege.

Хиляди книги и електронни книги, периодични издания и вестници в електронен формат или на хартиен носител;
Mii de cărți tipărite și cărți electronice, publicații periodice și ziare în format electronic sau pe suport de hârtie;

Пингуин" редактират хиляди книги, време е да оставя експертите да си свършат тяхното.
Păi, Penguin a… Au editat mii de cărţi, şi vine o vreme când trebuie să-i laşi pe experţi să-şi facă treaba.

През последните двадесет години бяха публикувани хиляди книги за същността на революцията, извършена от Михаил Горбачов.
În ultimii douăzeci de ani, s-au publicat mii de cărţi pe tema naturii revoluţiei lui Mihail Gorbaciov.

Микробус, превозващ десет хиляди книги, също така прави пътувания, за да донесе книги на хората в провинцията.
Un microbuz, care transporta zece mii de cărți, face și călătorii pentru a aduce cărți oamenilor din mediul rural.

Един от тях казва:„Бог се намира в едно от буквите на една от страниците на една от четиристотинте хиляди книги на Клементинум.
Dumnezeu se află într-una din scrisorile de pe una din paginile uneia din cele patru sute de mii de cărți din Clementinum.

Стотиците хиляди книги, които се издават всяка година, изправят книжарите пред трудния избор какво да предложат на своите клиенти.
În condițiile în care sunt publicate sute de mii de cărți în fiecare an, librarii se confruntă cu dificultăți în alegerea titlurilor pe care să le pună pe rafturi.

Въпреки това, това са малки устройства, важно е да се програмират от три до четири хиляди книги в стоковата база данни.
Dar acestea sunt niște instrumente inconsecvente, este important să le programați de la trei la patru mii de cărți din baza de date de mărfuri.

Разнообразие от формати 8-те гигабайта вътрешна памет и възможността за поставяне на microSD карта(до 32GB) позволяват съхраняването на няколко хиляди книги.
Datorită memoriei interne de 8 GO şi a slotului pentru card microSD(pentru carduri de până la 32 GO), puteţi avea în buzunar mii de cărţi.

Точно като Салман, те бяха дълголетни, образоваха се сами и къщата ни беше затрупана с хиляди книги, плочи и произведения на изкуството.
La fel ca Salman, au fost pe tot parcursul vieții, studenți autodidacți tenaci, iar casa noastră a fost stivuită cu mii de cărți, discuri și opere de artă.

Октар и неговата сенчеста, богато финансирана група водят кампания срещу дарвинизма, като публикуват и разпространяват хиляди книги безплатно в Турция и в повече от 50 други страни.
Oktar şi grupul său obscur bine finanţat au lansat campanii împotriva darwinismului, publicând şi distribuind gratuit mii de cărţi în Turcia şi în alte peste 50 de ţări.

Как да използвам "хиляди книги" в изречение

И както имаше десетки хиляди кържоци за пуезия, така сега излизат стотици хиляди книги годишно. И българинът не може да ги изчете, ако ще и сто години да живее.

Абе да те питам нещо, колко хиляди книги трябва да си прочел, че да бъдеш толкова оригинален? Успяваш ли да се справяш с книжките за оцветяване или имаш нужда от помощ?