Какво е " КОЙТО ОСТАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• care rămâne
• care rezistă
• care ramane

Примери за използване на Който остане на Български и техните преводи на Румънски

Който остане прав, печели.
Câştigă cine rămâne ultimul.

Той ще бъде този, който остане до теб.».
Tu ești cel care rămâne cunoi».

Който остане тук, ще умре.
Toţi care rămân aici vor muri.

Печели този, който остане накрая.
Câştigă cel care rezistă până la final.

Който остане там, е терорист.
Oricine rămâne, e terorist.

Отбора, който остане накрая, печели.
Echipa care rezistă până la sfârşit câştigă.

Който остане, ще се разболее.
Oricine rămâne se va îmbolnăvi.

Победител е състезателят, който остане прав.
Castigatorul e cel care ramane in picioare.

Който остане, получава повишение.
Care rămâne, va primi o mărire.

Последният, който остане в играта е победител.
Ultimul care rămâne în joc este câștigător.

Който остане, ще е на наше разположение!
Oricine rămâne în urmă, al nostru este!

Трябваше да стреляш по този, който остане.
Nu tragi asupra celui eliminat, ci asupra celui care rămîne.

Който остане с убиеца, може да бъде убит.
Cine rămâne cu asasinul ar putea fi ucis.

Помнете правилото, който остане най-дълго, печели.
Stiti regulile, cine sta cel mai mult in cerc castiga.

А който остане, ще се ожени за нея.
Cel care ramane ajunge sa se casatoreasca cu ea.

Последният, който остане, печели. И има едно към… Осем.
Ultima persoană rămasă câştigă imunitatea şi o şansă.

Който остане най-дълго, взима всичките пари.
Cine stă mai mult înăuntru ia toţi banii.

Победител е този, който остане до края на играта.
Câștigătorul este cel care rezistă până la sfârșitul jocului.

Който остане на крака, той е победител!
Care rămâne ultimu în picioare ăia-s câştigatorii!

Последният играч, който остане с непокътнат воден балон, печели!
Ultimul copil care ramane cu balonul intact castiga!

Който остане на крака последен, той е победител.
Cel care ramine in picioare e invingator.

Елиминираи всички други фактори, този който остане трябва да е истинския".
Eliminarea toți ceilalți factori, cel care rămâne trebuie să fie adevărul.".

Който остане, ще се счита за ваш враг.
Cineva a lăsat peste va fi considerat dușmanul tău.

Елиминирайте всички други фактори и тогава онзи, който остане, е търсеният.
Înlătură toți ceilalți factori și cel care rămâne trebuie să fie cel adevărat.

Който остане последен, печели неприкосновеност.
Ultima persoană care rămâne în probă, câştigă Imunitate.

После, който остане жив, ще тръгне след Линдерман.
Şi cine mai rămâne în picioare îl poate vâna pe Linderman.

Онзи който остане на крака след това, получава всичко.
Cel care rămâne în picioare la sfârşit, a câştigat.

Този, който остане от нас, ще трябва да довърши мечтите ни!
Cel care rămâne în urmă trebuie să îndeplinească visul nostru!

Този, който остане без дом застава в средата на кръга.
Cel Care ramane fara Casa este asezat in mijlocul cercului sijocul continua.

Този, който остане на крака получава дрехите си и превоз до телефон.
Cel care rămâne în picioare primeşte hainele şi un drum până la un telefon.

Как да използвам "който остане" в изречение

Учените установиха, че този, който остане верен на себе си, по-лесно изгражда интимни и пълноценни връзки. Изводът се отнася както за мъжете, така и за жените.

3) PK Event - Всички герои излизат пред града и когато админа каже "СТАРТ", всички почват да се млатят, който остане последен жив, той печели X руна.

6:12 Далечният ще умре от мор, И ближният ще падне от нож, А който остане и бъде обсаден ще умре от глад; Така ще изчерпя яростта Си над тях.

Замислих се какво става с ученик, който остане на поправителен - ми то няма време да се яви на изпит преди да започне подаването на документите за първо класиране...май...

2. Всеки от вас, и който остане в къщата си, и които зимате оръжието в ръка, не трябва да бива ни най-малко ожесточен против мирните турци, наши съжители и състрадалци.

2:27 и оня, който остане в природното си състояние необрязан, но пак изпълнява закона, не ще ли осъди тебе, който имаш писан закон и обрязване, но си престъпник на закона?

- Така че – обобщи Батко – всеки лев от данъци, който остане у нас, а не влезе в грабителската държава, е инвестиция в добруването на иначе безпросветната ни нация.

„Далечният ще умре от мор и ближният ще падне от нож, а който остане и бъде обсаден, ще умре от глад… и ще разберете, че аз съм господ“ (Езекил, 6, 12-13)