Какво е " КООРДИНАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• coordonare
• coordonarea
• coordonării
• coordonări

Примери за използване на Координация на Български и техните преводи на Румънски

С търпение и координация.
Asta numesc eu 'răbdare'.

Липса на координация(атаксия).
Lipsa a coordonarii(ataxie).

Национални звена за координация.
Biroul Național de Asistență.

Академичната координация Централна.
Academic Coordination pentru Centrală.

Предоставяме им подкрепа и координация.
Le-am oferit sprijin şi coordinate.

И искам координация с четвърти етаж.
Și vreau să coordonarea cu etajul al patrulea.

Министър на правителствената координация.
Ministru de stat pentru coordonarea.

Споменахте координация със Съединените щати.
Aţi vorbit despre coordonarea cu Statele Unite.

Координация на областната стратегия за развитие.
Implementarea strategiei de dezvoltare regională coordonată.

Имам отлична координация между ръката и окото си.
Am o coordinare excelentă între mână şi ochi.

Вашето съобщение ще бъде обработено от Звената за координация.
Mesajul va fi gestionat de birourile de asistență.

Планиране и координация работата на шофьорите.
Gestionează și coordonează activitatea șoferilor.

Понастоящем обществото зависи от ефективната координация на специалистите.
Aceasta depinde acum de cooperarea eficace a specialiştilor.

Недостатъчна координация и противоречиви приоритети.
Insuficiente şi a unor priorităţi conflictuale.

Не бюрокрацията в техните офиси, никаква координация, без документи.
Nici o bandă roșie, în birourile lor, fără coordonare, fără acte.

Така се получава по-добра координация между артилерията и пехотата.
Necesitatea unei mai bune cooperari intre infanterie si artilerie;

Нужна е координация с Вътрешна сигурност, така че нищо чувствително.
Ei trebuie să se coordoneze cu patria și asigurați-vă că nimic nu sensibil.

Административната комисия за координация на системите социална сигурност.
Comisia administrativă pentru coordonarea sistemelor de securitate socială.

В ход е издирвателно-спасителна операция в координация с местните власти.
O operațiune de salvare a fost lansată în cooperare cu autoritățile locale.

Координация по спасителната операция е поета от италианската брегова охрана.
Aceste operațiuni de salvare au fost coordonate de Garda de Coastă italiană.

Неправилна походка/ координация, вертиго, амнезия, нарушения на говора, тремор.
Mers anormal/ incoordonare, vertij, amnezie, tulburări de vorbire, tremor.

За повече информация можете да се обърнете към вашето Национално звено за координация.
Pentru mai multe informații, vă puteți adresa Biroului Național de Asistență.

Напълно подкрепям по-добра координация и консултация на равнище ЕС.
Sunt complet în favoarea unei coordonări și consultări mai bune la nivelul UE.

Без техническа координация между двете страни не може да бъде доставен газ.
Fara coordonarea tehnica dintre cele doua parţi alimentarea cu gaz nu se poate efectua.

Играетето на дама може да помогне на децата да развият своята координация и ловкост:.
Jucarea sotronului poate ajuta copiii la dezvoltarea coordonarii si agilitatea lor:.

Целта на йога е да се постигне перфектна координация на различните телесни функции.
Scopul yoga este de a aduce diferitele funcții ale organismului într-o coordonare perfectă.

Използването на алкохол води до бърза умора, нарушена координация на движенията.
Consumul de alcool duce la oboseală, la o coordonare necorespunzătoare a mișcărilor.

Координираните обществени политики са били ефективни, когато действително е имало координация.
Politicile publice coordonate au fost eficiente atunci când au fost coordonate cu adevărat.

Паричният съюз се нуждае от силна и подобрена координация между икономическите политики.
Uniunea monetară are nevoie de o coordonare sporită și robustă a politicilor economice.

Административна комисия за координация на системите за социална сигурност(Европейска комисия).
Comisia administrativă pentru coordonarea sistemelor de securitate socială(Comisia Europeană).

Как да използвам "координация" в изречение

координация педагогических, психологических и медицинских средств воздействия в процессе комплексного медико-психолого-педагогического сопровождения;

7.Осъществява координация между общината и неправителствени организации в областта на етническите взаимоотношения;

Цветанов: Създадена е изключително добра координация между правоохранителните органи на евроатлантическите страни

4. да осъществява координация между Организационния комитет и партниращи институции, организации и фирми;

3) единството и координация на въздействието на всички социални институции, свързани с образованието;

Адресат Меглена Кунева, заместник министър-председател по координация на европейските политики и институционалните въпроси

Комплект Flexi Forms спомага за развитието на координация ръце-очи, логически разсъждения и сръчност.

Заинтересованите крайни получатели вече могат да се обръщат към новосформираното Звено за координация

(4) Дирекция "Методологическо ръководство и координация на дейностите за намаляване търсенето на наркотици":

Избор и координация на изолация върху експозицията на вътрешните пренапрежения. МЕТОДИ пренапрежение ;