Какво е " КРАТКОТРАЙНА " на Румънски - превод на Румънски

• pe termen scurt
• de scurtă durată
• scurtă
• trecătoare
• scurt
• de scurta durata

Примери за използване на Краткотрайна на Български и техните преводи на Румънски

Паметта е краткотрайна.
Amintirile sunt scurte.

Краткотрайна рематериализация?
Termen scurt re-materializării?

Срещата беше краткотрайна.
A fost o intalnire scurta.

Краткотрайна и дълготрайна памет.
Memorie de scurtă şi lungă durată.

Тяхната връзка ще бъде краткотрайна.
Relația lor va fi de scurtă durată.

Тя се извършва под краткотрайна анестезия.
Aceasta se face sub un anestezic scurt.

Краткотрайна и дълготрайна памет.
Memoria de scurtă și de lungă durată.

Внезапна, краткотрайна загуба на съзнание.
Pierderea bruscă, temporară, a cunoştinţei.

Информационалността е краткотрайна и от разстояние.
Este intuitiv și de scurtă distanță.

Ако имате краткотрайна или недостатъчно силна ерекция.
Dacă avem o erecţie scurtă și/sau ineficientă.

Обаче, реакцията трябва да бъде краткотрайна.
Cu toate acestea, această reacție este de scurtă durată.

Това не е краткотрайна, самостоятелна операция.
Acesta nu este un mic-timp, funcționarea lup singuratic.

Несъмнено красотата на женския бюст е краткотрайна.
Frumusețea bustului feminin este de scurtă durată.

Това е краткотрайна забава. Като ергенското парти.
Este distracţie de moment, ca orice petrecere a burlacilor.

Докато служеше на фронта Дорис имаше краткотрайна връзка.
În timp ce serveai ţara… Doris a avut o scurtă aventură.

Вероятно ще направят краткотрайна дупка в облаците и толкова.
Ar putea face o gaura temporara in nori, dar numai atat.

Номинална краткотрайна издръжливост на ток Icw 1. 2kA/ 0. 4s.
Rata scurtă de timp rezistentă la curent Icw 1.2kA/ 0.4s.

С остър стрес, реакция на организма е временна и краткотрайна.
Cu stresul acut, reacția organismului este temporară și scurtă.

Болката при стенокардия е краткотрайна, от три до 15 минути.
Durerea cu angină pectorală are o durată scurtă- de la 3 la 15 minute.

Младият любовник е преходен, защото младостта е краткотрайна.
Tânărul dumneavoastră iubit e trecător pentru că dragostea e trecătoare!

Отсъствието се проявява с неочаквана краткотрайна загуба на съзнание.
Afișează absența unei pierderi neașteptate de scurtă durată a conștiinței.

С остър стрес, реакция на организма е временна и краткотрайна.
Cu stres acut, reacția organismului este temporară și de scurtă durată.

Може би нещата станаха твърде скучни за г-н краткотрайна концентрация.
Poate ca lucrurile s-au un pic prea plictisitor pentru Dl. Short Atentie Span.

Объркване, загуба на краткотрайна памет, трудно отговаря на въпроси.
Dezorientare, pierderea memorie pe termen scurt, dificultatea în a răspunde la întrebări.

Дисциплината е нещо повече или по-малко постоянно, а мотивацията е краткотрайна.
Disciplină este mai mult sau mai puțin permanentă, iar motivația este trecătoare.

Болката при появата на пукнатина е краткотрайна, но интензивността е висока.
Durerea la apariția unei fisuri este de scurtă durată, dar intensitatea este mare.

Кръвни продукти и краткотрайна инфузия на концентрирани електролитни разтвори:.
Preparate perfuzabile de sânge şi perfuzia scurtă cu soluţii concentrate de electroliţi.:.

Клиничната картина на болестта е изключително краткотрайна, често се нарича фулминантна.
Imaginea clinică a bolii este extrem de trecătoare, adesea se numește fulminant.

Както практиката на краткотрайна бета-тестване играта LimeOdyssey както всички фенове AeriaGames.
Ca practica de scurtă durată beta-testare LimeOdyssey joc ca toți fanii AeriaGames.

Хипергликемия При някои пациенти бета2-адренергичните агонисти могат да предизвикат краткотрайна хипергликемия.
La unii pacienţi, agoniştii β2-adrenergici pot produce hiperglicemie trecătoare.

Как да използвам "краткотрайна" в изречение

Piracetam показа значително подобрение в словесната и невербалната краткотрайна памет и внимание при пациенти, подложени на байпас.

3.2.3. Правило 7. Всички хирургични инвазивни изделия, предназначени за краткотрайна употреба, са от клас IIа, освен ако са:

Ръководство за на това покритие да отблъсква мазнини ще краткотрайна загуба на. Ръководство на потребителя - Epson информация.

Аз бях с краткотрайна венозна упойка-от 20-минутните.През цялото време бях в полусъзнание,но не усещах болка,беше като в сън.

Оперативна процедура, при която кухината на матката се оглежда с камера. Извършва се с краткотрайна венозна анестезия. ...

АсистолиЯта в тези случаи е краткотрайна (нЯколко секунди или по-малко) със спонтанно възвръщане към AV или синусов ритъм.

Креатинът повишава физическата активност в случай на повтарящо се упражнение с висока интензивност и краткотрайна продължителност. С ...

след което последва повторна краткотрайна хирургическа намеса в областта на сърцето. Оттогава лекарите се борят за живота му.