Примери за използване на Купета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Група: Рамки за купета.
Grupa: Rame pentru vagonete.Може би ще изпратят влак с черни купета управляван от конник без глава.
Poate vor trimite un tren de caleşti negre conduse de un vizitiu acefal.Няма да претърси всички купета.
Атрактивни цени на Рамки за купета в Mariupol(Украйна) от компания Anfon, OOO.
Preţuri incredibile pentru Rame pentru vagonete în Maryupol(Ucraina) de la compania Anfon, OOO.Немска железопътна компания въвежда купета само за жени.
Пътниците бяха притиснати между купчини боклуци и стари автомобилни купета.
Pasagerii erau inghesuiţi într-un morman de piese şi caroserii vechi de maşini.Немска железопътна компания въвежда купета само за жени.
Un operator feroviar din Germania introduce vagoane doar pentru femei.Шкафовете купета се класифицират според две характеристики: конструкция и форма.
Specie Cabinetele-cupă sunt clasificate în funcție de două caracteristici: construcția și forma.И по отношение на всички други механични компоненти, купета са идентични с четирите вратите си колеги.
In ceea ce priveste piesele mecanice, coupe-urile se asemanau perfect cu omologii lor cu patru usi.Двойните купета са за двама, а единичните за един човек.
Double“ este un compartiment pentru două persoane și„Single“ este Купето на 504 е представено през 1969-а и трябва да продължи традицията на невероятните кабриолети Peugeot и купета.
Кушетите и спалните купета могат да се заключат отвътре, винаги правете това през нощта.
Cușetele și vagoanele de dormit pot fi încuiate din interior, faceți aceasta mereu pe timp de noapte.Ще бъдат направени само 40 бройки Centenario-20 купета и 20 роудстъра, всеки с цена 1, 75 млн. евро.
Doar 40 de exemplare au fost produse, 20 coupe și 20 cabrio, fiecare cu un preț de 1.75 milioane de euro fără taxe.Врати на купета или коридори, чрез бързо сваляне на вратите или счупване на стъклата им;
A ușilor compartimentelor sau a coridoarelor de mijloc, prin îndepărtarea rapidă a ușii sau prin spargerea geamului;В“Годината на Dream Cars” за Mercedes-Benz, приблизително 140, 000 роудстера,кабриолета и купета бяха продадени по света(+10.5%).
În“Anul Mașinilor de Vis”, aproximativ 140.000 de modele roadster,decapotabile și coupé au fost comercializate(+10,5%).Както бе споменато по-горе, основните структурни типове плъзгащи се врати са стандартни, радиус,каскада(акордеон) и купета.
După cum sa menționat mai sus, principalele tipuri structurale ale ușilor glisante sunt standard, raza,în cascadă(acordeon) și coupe-uri.Шкафове(купета и люлки), гардероби, рафтове, отворени и затворени рафтове с екзотично покритие ще бъдат украшение за всяка стая и стил.
Dulapurile(cupa și leagănele), dulapurile, rafturile, rafturile deschise și închise cu un strat exotic vor fi un ornament de orice cameră și stil.Типичната за BMW X моделите здравина е комбинирана с елегантни линии и характерни детайли като допълнителните емблеми на BMW на задните колони,които преди бяха типични за класическите купета на BMW.
Aspectul robust tipic modelelor BMW X este combinat cu linii elegante şi detalii atractive, cum ar fi logo-urile BMW suplimentare de pe montanţii C,care au apărut pentru prima dată la coupé-urile BMW clasice.Кабрио и купета- тези две форми на каросерията, като никоя друга конструкция, са символ на нестихваща радост от живота, светски лукс и малко холивудски лайфстайл.
Decapotabilele şi coupe-urile- ca nici un alt design, aceste două stiluri de caroserie sunt sinonime cu bucuria dezlănțuită, luxul sofisticat- și un pic de stil de viață ca la Hollywood.Конструкцията на подвижния състав и на връзките между превозните средства трябва да са проектирани по такъв начин,че да предпазват пътническите купета и машинните отделения в случай на сблъсък или дерайлиране.
Structura materialului rulant și a legăturilor dintre vehicule trebuie să fie proiectată astfel încâtsă protejeze compartimentele pasagerilor și ale mecanicilor în caz de coliziune sau de deraiere.Различните стилове на купето на W126 S-Class постигат комбинирани продажби общо 892, 123 бройки(818, 063 седана и 74, 060 купета), което прави W126 най-популярната S-класа, произвеждана някога.
Diferitele variante de caroserii ale W126 S-Class au atins împreună un total de 892 123 de mașini vândute(din care 818 063 Sedan,și 74 060 Coupe), ceea ce a făcut ca W126 să fie cea mai populară generație S-Class produsă de Mercedes vreodată.Изискването местоназначението и следващата спирка да могат да се четат от най-малко 51% от местата за пътници във всеки вагон не е задължително,ако влакът е частично или изцяло разделен на купета с не повече от 8 места, до които води коридор.
Cerinţa de a face vizibile afişarea destinaţiei şi a„următoareiopriri” pentru 51% din scaunele de pasageri nu trebuie îndeplinită dacă trenul este parţialsau în totalitate împărţit pe compartimente cu cel mult 8 scaune deservite de un coridor.Серия 8 Купе ще подкрепи лидерската ни позиция в луксозния.
Seria 8 Coupe va sublinia statutul nostru de lider al segmentului de lux.Господин Купе, вие също имате син. Син.
Monsieur Coupe, tu, de asemenea, avea un fiu.Ето Роус Ройс 2011 Фантом Купе за 100 долара.
Uite un Rolls-Royce Phantom Coupe din 2011, cu 100 de dolari.Това е чисто ново Макларън Купе със… Единадесет.
Asta e o McLaren Coupe nou-nouţă cu… 11.Шкафът на купето в коридора- снимка 110 варианти на модерен.
Closet de coupe în hol- fotografie 110 variante de design.Последното"ура" на купето на средностатистическия мъж.
Ultimul Ura de coupe omului comun al.Кадилак" купе.
Cadillac Coupe.Проектантите имаха задачата да изградят истински спортен купе на масовата платформа.
Designerii au avut sarcina de a construi un adevărat coupe sportiv pe o platformă de masă.
