Какво е " ЛЕТЯХА " на Румънски - превод на Румънски S

Глагол
zburau
отлетя
муха
летене
fly
долетя
да лети
полети
прелети
да излети
прелитат
a zburat
zburând
отлетя
муха
летене
fly
долетя
да лети
полети
прелети
да излети
прелитат

Примери за използване на Летяха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Куршумите летяха.
Gloanţele zburau.
Летяха срещу мен.
Zburau către mine.
Куршумите летяха навсякъде.
Gloanţele zburau pretutindeni.
Летяха куршуми отвсякъде.
Zburau gloanţele peste tot.
Какво правеха те, летяха толкова ниско?
Ce făceau zburând aşa de jos?
Летяха куршуми, коли се разбиваха.
Zburau gloanţe, maşinile se ciocneau.
Хората летяха през този ден също.
Oamenii au fost zboară în acea zi prea.
Летяха 44 часа миналата седмица.
Au zburat 44 de ore în ultima săptămână.
Искрите летяха и химията беше луд.
S-au zburat scântei și chimia era nebună.
Защо тези хартии летяха из целия Ню Йорк?
Ce a zburat hîrtiile deasupra întregului New York?
Камъни летяха и падаха яростно.
Stânci zboară şi cad furioase şi distrugătoare.
Летяха куршуми и ние бяхме залегнали.
Marcatori au fost zboară, și am fost prins în jos.
На пчелите летяха там, използвайте рамка с мед.
La albine a zburat acolo, foloseste un cadru cu miere.
Стотици малки и дебели човечета… летяха около мен.
Sute de pitici grăsuni drăguţi… zburând în faţa mea.
А птиците летяха на запад, невещаейки нищо добро.
Iar păsările zburau spre vest neprevestind nimic bun.
През 1903 г. братята Райт летяха за първи път.
În anul 1903, frații Wright au zburat pentru prima dată în istorie….
Самолетите летяха над Мадрид, но нищо не се случваше.
Avioanele zburau peste Madrid, dar nu se întâmpla.
Летяха до Вашингтон на друг G-5, когато им маркирах багажа.
Au venit în Washington cu alt G-5- Când le-am marcat bagajele.
Те дни на Коледа летяха със сюрреалистична скорост.
Cele 12 zile ale Crăciunului treceau cu o viteză suprarealistă.
Ренчърс летяха през такъв терен в нападението на Кунминг.
Rânjiţii au zburat printr-o zonă similară în Asaltul Kunmingului.
А SIGINT самолети и два военни самолета летяха над Каршамн.
Un avioane SIGINT, și două avioane de război a zburat peste Karlshamn.
Летяха по двойки, като влюбени. Всяка имаше по четири крила.
Zburau în perechi, ca îndrăgostiţii… fiecare cu câte patru aripi.
Този мъж просто си седеше, а около него летяха куршуми?
Tipul acela, cum stătea acolo, cu toate gloanţele care zburau pe lângă el?
Летяха с нас миналата година за медения си месец?
Au rezervat la compania noastră aeriană pentru luna de miere de anul trecut?
Беше 17 Октомври 13:54ч. и 14 птици летяха покрай прозореца.
Era 17 octombrie, ora13:54, iar 14 păsărele zburau prin faţa ferestrei.
Иракският министър говори за древните шумери, които летяха в космоса.
Ministrul irakian a vorbit despre vechii sumerieni care zburau în cosmos.
Години летяха и забелязах, че косата става все по-тънка, тънка и крехка.
Anii zburau și am observat că părul devine mai subțire, subțire și fragil.
Васка Шофиране на автомобили Деформирани хора Птици летяха Течаща река Работата.
Vaska Conducerea autoturismelor Oameni Păsările au zburat Flux râu Lucrul.
Поръчките летяха, мръвките подскачаха, олиото цвъртеше и всички знаеха името ми.
Comenzile zburau, locul fremata, grăsimea sarea… şi toţi îmi ştiau numele.
Ангели летяха над телата на убитите и едва успяваха да поднесат християнските души пред престола Божий, и пееха:.
Îngerii zburau deasupra trupurilor celor ucişi şi abia de dovedeau să ducă sufletele creştine la Pristolul Dumnezeiesc şi cântau:„Aliluia”.
Резултати: 80, Време: 0.0595

Как да използвам "летяха" в изречение

По същия начин летяха и четирите F-35B Lightning II, които ескортираха двата американски бомбардировачи В-1В Lancer над Корейския полуостров.
Блекмур и Кристин препускаха, падаха, ставаха, а след това отново спринтираха към близката горичка, а след тях летяха заплахи:
на нашите войници, които летяха от победа към победа, като проливаха кръвта си за свободата на поробените си братя,
Надраскахме леко колата (при първото измиване белезите почти изчезнаха), съединителят започна да намирисва подозрително, във въздуха летяха дребни чакълчета.
Тогава защо нахлуха феновете на „червено-черните” на пистата в опит да скочат на съдията, защо летяха предмети от трибуните?
I ran very fast, but they flew even more so. — Аз бягах много бързо, но те летяха даже по-бързо.
Chemtrails. Вчера над прекрасните Родопи непрекъснато летяха самолети, оставящи следи. Има създадени не една, а две такива теми във форума.
Org game with death online game. Как да получите бръчки от джъмпер. Летяха на зимуване от местата, където живеят Манси.
Licensed to: LocationSicilia. Летяха години. А, шег: шивачески. 4 respuestas; 1252. Губят ризата перевод 11 02. Четири години по късно.
Докато към столицата летяха гневни декларации от провинцията, представители на ДПС и НДСВ си разменяха задочно упреци кой нагнетява напрежението.

Летяха на различни езици

S

Синоними на Летяха

Synonyms are shown for the word летя!

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски