Какво е " ЛЕТЯХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am zburat

Примери за използване на Летяхме на Български и техните преводи на Румънски

Ние летяхме!
Noi acoperi!

Летяхме навсякъде.
Zburam oriunde.

Тъкмо летяхме 10 часа.
Am zburat doar zece ore.

Летяхме със самолет.
Am zburat cu avionul.

Защо не летяхме до Вегас?
De ce nu am mers cu avionul la Vegas?

Летяхме ниско.
Zburam la joasă altitudine.

А после… летяхме из помещението.
Iar apoi, ea… a zburat prin cameră.

Летяхме над земята.
Plutea deasupra Pãmântului.

Както и да е, летяхме първа класа.
Oricum, am zburat la clasa întâi.

Летяхме над бойна зона.
Zburam peste o zonă de război.

Да и двамата летяхме за Лос Анджелис.
Da. Amândoi mergeam către L. A.

Летяхме към Пърл Харбър.
Am decolat spre Pearl Harbour.

Аз и моята любима летяхме в самолета.".
Eu si draguta mea zburam intr-un avion.".

Летяхме ниско. Току над океана.
Zburam la mică înălţime, deasupra oceanului.

Когато летяхме Delta дори не са били женени.
Când zburam la Delta nici măcar nu eraţi căsătoriţi.

Летяхме за Бостън по различни причини.
Ne ducem la Boston din diferite motive.

Поръси ни роса и хванахме скреж докато летяхме между звездите.
Noi presărăm rouă şi îngheţ în timp ce zburăm printre stele.

Летяхме над Бермудския Триъгълник.
Am fost zboară peste Triunghiul Bermudelor.

С жена ми летяхме в първа класа за Гърция, плувахме голи.
Soţia mea şi cu mine am zburat în Grecia cu clasa întâi. Am înotat dezbrăcaţi.

Летяхме си и видяхме едно нещо толкова голямо!
Zburam, când am văzut un cactus mare!

Когато летяхме над Сахара и Индия, беше хубава ваканция.
Când zburam deasupra Saharei şi apoi în India eram ca într-o vacanţă.

Летяхме вече около 10 часа над Атлантическия океан.
Zburam de 10 ore deja deasupra Oceanului Atlantic.

Когато летяхме за първи път, можеше ли да си представиш това?
Te-ai gândit atunci când am zburat prima oară că vom ajunge aici?

Летяхме вече около 10 часа над Атлантическия океан.
Zburam deja de 10 ore pe deasupra Oceanului Atlantic.

Когато летяхме до Чикаго, ни забавиха половин час на пистата.
Când am zburat spre Chicaga săptămâna trecută pe asfalt jumătate de oră.

Летяхме със самолета на един приятел за Маями бийч.
Zburam către Miami Beach în hidroavionul unui prieten.

Летяхме на юг и кацнахме на кораб, който ни очакваше.
Am zburat spre sud şi am aterizat pe un vas care ne aştepta.

Летяхме с отбора целия ден и през нощта, за да отидем в Токио.
Am zburat toata ziua si toata noaptea ca sa ajung cu echipa la Tokyo.

Летяхме през облаците над долината, но тогава трябваше да тръгне.
Zburând printre nori mult deasupra Văii dar apoi, a trebuit să plece.

Летяхме до Остин през един октомврийски уикенд и наехме малка къща.
Am zburat în Austin într-un weekend din octombrie şi am stat în căsuţa aceea.

Как да използвам "летяхме" в изречение

Летяхме в челото на атаката. Докато пружинирахме през угарта, лейтенантът се обърна, все така здраво заловен за кулата, и ми се усмихна.

— Не, сър… къщата беше почти разрушена, ама аз го измъкнах невредим, преди мъгълите да плъзнат наоколо. Заспа, додето летяхме над Бристол.

Най-краткия полет е от порядъка на 23-24 часа, ние летяхме около 20 часа, отделно 5 часа имахме престой в Гърция и Сингапур.

На следващия ден летяхме за остров Пукет. Слънце, плажове, кокосови орехи и различни варианти на местната кухня. Така прекарахме почти десет дни.

За първи път на Сопот летях началото на юни 1995г. Бургаската група беше над 15 човека.. Летяхме с общо 7-8 крила (нямаше парашути).

Той не можеше да повярва, че ще успеем да изградим такова огромно съоръжение по границата. Като летяхме с хеликоптера, той после го призна...

С две думи пълна катастрофа. Летяхме само първия ден, когато Даниел направи 74 км в посока Добрич, Ивчо скайномадски 33, а Карен 30.

7 Живеехме щастливо и безгрижно. Заедно летяхме до далечни земи и имахме безброй приключения, за които може да ви разкажа в друга история.

Com подбра три любими любовни стихотворения от голямата българска поетеса. И ние летяхме свободно навсякъде. ПО СЦЕНИТЕ НА РУСЕ февруари Arena Media 30 ян.