Какво е " ЛЪГАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• minţiţi
• mintiti
• mințiți
• păcălit
• înșelat

Примери за използване на Лъгани на Български и техните преводи на Румънски

Те са били лъгани.
Ei au fost mințiți.

Лъгани са и досега!
Ai fost păcălit până acum!

Хората са лъгани.
Oamenii au fost minţiţi.

Бяхме лъгани толкова пъти.
Ne-au înşelat de atâtea ori.

Да, ние сме били лъгани.
Da, am fost minţiţi.

Искате ли да бъдете лъгани, крадени или обиждани?
Vreți să fiți mințit, furat şi insultat?

Всички бяхме лъгани.
Cu toţii am fost minţiţi.

Искате ли да бъдете лъгани, крадени или обиждани?
Vreți să fiți mințiți, furați sau jigniți?

Ние сме били лъгани.”.
Cred că ne-am înșelat!”.

Забавлявайте се като бъдете лъгани.
Distraţi-vă fiind minţiţi.

Но хората не могат да бъдат лъгани до безкрай!
Oamenii nu pot fi păcăliţi la infinit!

Хората искат да бъдат лъгани.
Oamenii vor să fie mințiți.

В последните 8-10 години хората бяха лъгани и манипулирани.
Timp de sute de ani, oamenii au fost mințiți și manipulați.

Уморихме се да бъдем лъгани.
Ne-am săturat să fim mințiți.

Децата могат да бъдат лъгани, докато навършат седем години.
Nu putem vorbi de minciună decât după vârsta de 7 ani.

И двете бяхте лъгани.
Amândouă aţi fost minţite.

Уморени сме да бъдем използвани и лъгани.
Ne-am săturat cu toții să fim înșelați și abuzați.

Ченгетата лъжат, когато са лъгани от хора, които имат нещо за криене.
Politistii trebuie sa minta cand sunt mintiti De oameni care au ceva de ascuns.

Хората не трябва да бъдат лъгани.
Oamenii nu trebuie minţiţi.

От поколения са били лъгани от паразити, преструващи се на богове.
Au fost îndrumaţi greşit de paraziţi ce se pretindeau zei timp de multe generaţii.

Те също не обичат да бъдат лъгани.
Nu le place să fie minţiţi.

Също както и потребителите в социалните мрежи, не обичат да бъдат лъгани.
Ca și utilizatori, nu ne place să fim păcăliți.

Известно време могат да бъдат лъгани всички.
Un timp, pot fi păcăliți toți oamenii.

Какво ще стане ако се окаже, че цял живот сте били лъгани?
Cum te-ai simti daca ai afla ca ai fost mintit toata viata?

Хората не са прости и не могат да бъдат лъгани вечно.
Nu suntem copii, nu putem fi minţiţi la nesfârşit.

Днес съм тук за да Ви предупредя, че сте били лъгани.
Am venit aici să vă spun că sunteţi toţi minţiţi.

Кас, знам историята ти с Тейт, но сме били лъгани и преди.
Cass, îţi cunosc povestea cu Tate, dar am mai fost minţiţi înainte.

Хората повече не могат да бъдат лъгани.
Oamenii nu mai pot fi minţiţi.

Това означава, че 600 000 деца биват лъгани.
Sunt 600,000 copii care sunt minţiţi.

Хората им омръзна да бъдат лъгани.
Oamenii s-au saturat sa fie mintiti.

Как да използвам "лъгани" в изречение

Да Ви се виждат гладни и недоволни! Да Ви се виждат измъчени и угнетени? Да Ви се виждат лъгани и объркани?

Синът на Радой Ралин – Кин Стоянов: Много сме лъгани като народ, душа не ни остана за още напразни илюзии! ИНТЕРВЮ

Разбира се безпаметните хора (и народи) могат да бъдат лъгани и от всеки който ги хване. Примери у нас колкото щеш...

Хората бяха лъгани начесто и по много. Затова голяма част бяха излъгани. Те станаха абсолютисти, материалисти и прогресисти. Те вярват че:

Общото, което се налага от изложението на пилотите е, че те не са били излъгани, а лъгани в продължение на дълго време.

[quote#31:"zero_day"]Ето това е страшното, че млади хора, които би следвало да са достатъчно интелигентни и информирани се оставят да бъдат лъгани [/quote]

В професионален план, вие притежавате способността да виждате нещата такива, каквито са и да не се оставяте да бъдете лъгани или подвеждани.

Днеска кажат едно, утре обръщат палачинката. Нормално е. Лъгани са много през годините и сега не си вярват, на самите себе си.

От тогава до сега този очевАден факт непрекъснато се обяснява на герберунгелите, но те така и не схванаха колко са лъгани и манипулирани!