Какво е " МАЛКО ПО-ЛЕСНО " на Румънски - превод на Румънски

• un pic mai ușor
• un pic mai uşor
• puțin mai ușor
• un pic mai simplu
• oarecum mai ușor
• un pic mai mult mai ușor
• un pic mai usor
• oarecum mai ușoară

Примери за използване на Малко по-лесно на Български и техните преводи на Румънски

Малко по-лесно.
Puţin mai uşor.

Може да е малко по-лесно.
Ar putea fi un pic mai uşor.

Не може да ви направи малко по-лесно.
Nu sa putut să o faci un pic mai uşor.

Малко по-лесно е да се види на графика с японски свещи.
Este puțin mai ușor de văzut într-un grafic cu lumânări.

Тук всичко е малко по-лесно.
Aici totul este puțin mai ușor.

Знаеш ли, Дейта може би се предаде малко по-лесно.
Data, cred că ai renunţat prea uşor.

Да ти кажа истината, беше малко по-лесно отколкото си мислех.
Să-ţi spun sincer, a fost ceva mai uşor decât mă aşteptam.

С бетонна основа ситуация е малко по-лесно.
Cu baza de beton situație este oarecummai ușor.

Предполагам, че беше малко по-лесно, когато ти беше администратора.
Cred că era un pic mai uşor când tu erai administrator.

Не може ли да пробваш нещо малко по-лесно?
Nu poţi încerca ceva cu o marjă de eroare mai mică?

Организмът ги толерира малко по-лесно от червените антациклини.
Corpul le tolerează puțin mai ușor decât antaciclinele roșii.

Когато имате момченце, това вероятно ще е малко по-лесно.
Când ai un singur copil parcă e puțin mai simplu.

Предполагам, че е малко по-лесно когато нямаш никакви проблеми.
Bănuiesc că ăsta-i un pic mai uşor dar numai când n-ai necazuri.

Що се отнася до директните кухни, тук е малко по-лесно.
In cele ce priveste hrana, aici poate este un pic mai simplu.

Ще бъде малко по-лесно да изчакате бременността да"завърши направо".
Va fi puțin mai ușor să așteptați până când sarcina ajunge la"casa dreaptă".

Знаеш ли, повишаване на нейните пет градуса е малко по-лесно.
Știi, ridicând cei cinci grade a fost oarecum mai ușor.

Изведнъж, всичко, което мечтали става малко по-лесно за постигане.
Dintr-o dată, orice ai visat de vine să fie un pic mai simplu de realizat.

Ако приемате противозачатъчни хапчета, тук ситуацията е малко по-лесно.
Dacă luați pilule anticonceptionale, aici situația este oarecum mai simplu.

Неочаквано, всичко, което си представяли става малко по-лесно да се постигне.
In mod neasteptat, tot ce ai imaginat devine un pic mai simplu de realizat.

Това става малко по-лесно за човек, когато той седи или се навежда напред.
O persoană devine puțin mai ușoară atunci când se așează sau se sprijină înainte.

Ако искате да шиете капачката без връх, е малко по-лесно.
Dacă doriți să coaseți capacul fără vârf, este puțin mai ușor.

Този път пъзели са малко по-лесно, отколкото в предишните игри на автомат.
Acest timp puzzle-urile sunt un pic mai uşor decât în jocuri Submachine anterioare.

Следните ръководство за избора на акне лечение може да направи живота си малко по-лесно.
Următoarele Ghid pentru alegerea unui tratament acnee pot face viaţa un pic mai uşor.

Един бартер за беден бизнес е малко по-лесно да подобри финансовото си положение.
Un barter pentru o afacere precară este puțin mai ușor de îmbunătățit poziția financiară.

Вземете малко по-лесно да запазите съдовете, които са включени в менюто на вашата кухня.
Ia-o puțin mai ușor să păstrezi vasele care sunt incluse în meniul bucătăriei tale.

Но сега като съм чиста имам подкрепата на семейството ми не съм на улицата малко по-лесно е.
Dar acum că nu mai consum, am sprijinul familiei, nu mai sunt pe străzi, e un pic mai uşor.

Бих посъветвал да има проучване хамстер групаVC за хамстери, хамстери е малко по-лесно все пак, и след това да решат да котка или куче.
Aș sfătui să aibă un grup de studiu de hamsterVC despre hamsteri, hamsteri este un pic mai ușor încă, și apoi decide să pisică sau de câine.

Нрави ми се да се смятам за приятелският помощник в светът на сънищата, помагам на хората да се осъзнаят малко по-лесно.
Mă imaginez ca lubrifiantul social al lumii viselor, ajutând oamenii să devină lucizi un pic mai uşor.

За да ви помогне във вашето пътуване Двоичен опции ние решихме да направим малко по-лесно, показва различни аспекти на търговията изображения!
Pentru a vă ajuta în binar opțiuni de călătorie ne-am gândit că ne-ar face un pic mai ușor prin afișarea diverse aspecte de tranzacționare în imaginile!

За да ви направи малко по-лесно, когато се разглежда общата изобилието, представени в IKEA каталогНие предлагаме следната класификация на видовете матраци:.
Pentru a va face un pic mai ușor atunci când se analizează abundența totală, reprezentată în catalogul IKEANoi oferim următoarea clasificare a tipurilor de saltele:.