Какво е " МЕ ИЗХВЪРЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• m-a dat afară
• m-a aruncat
• m-a dat afara
• m-a alungat
• m-a scos
• ma aruncat
• m-ai dat afară
• m-ai aruncat
• m-a părăsit
• ma dat afară

Примери за използване на Ме изхвърли на Български и техните преводи на Румънски

Той ме изхвърли.
El m-a dat afara.

Налягането ме изхвърли.
Suflul m-a aruncat din tub.

Джуди ме изхвърли.
Judy m-a dat afară.

И ме изхвърли от стаята.
Și m-a dat afară din încăpere.

Карли ме изхвърли.
Carly ma dat afară.

Просто… не мога да повярвам, че ме изхвърли.
Nu pot să cred că m-a aruncat.

Керси ме изхвърли.
Kersi m-a dat afară.

Да, затова Татко се вбеси и ме изхвърли от къщата.
Da… aşa că tata s-a enervat şi m-a alungat din casă.

Парис ме изхвърли.
Paris m-a dat afara.

Сериозно, не мога да повярвам, че ме изхвърли отново от там.
Serios, nu pot să cred că m-a aruncat din nou.

Синът ми ме изхвърли навън в студа.
Fiul meu m-a aruncat pe străzi.

Тя полудя и ме изхвърли.
Ea e de vină, a înnebunit şi m-a alungat.

После ме изхвърли в нощта.
După care m-a părăsit în noaptea balului.

Бодигардът, който ме изхвърли е на вратата.
Paznicul care m-a dat afara e acum la usa.

Сякаш ме изхвърли от главата ми.
Parcă m-a scos din propriul meu schelet.

Дъстин ме изхвърли.
Dustin m-a dat afară.

Дейна ме изхвърли от вкъщи. Спя тук, в офиса.
Dana m-a dat afară din casă, dorm de ceva timp aici, în birou.

Том разбра и ме изхвърли от къщата.
Tom a aflat şi m-a dat afară din casă.

Просто мразя това, че Себастиян ме изхвърли от играта ми.
Doar că urăsc că Sebastian m-a scos din jocul meu.

Г-н Камерън ме изхвърли от асансьора!
Domnul Cameron m-a dat afara din lift!

Не мога да повярвам, че ме изхвърли от къщата.
Nu pot sa cred ca m-a dat afara din casa.

Но онзи Винс, който ме изхвърли през вратата… Не беше той.
Vince care m-a aruncat prin acea uşă… nu era el.

Мама ме изхвърли, след като смених вярата си заради сватбата.
Mama m-a dat afară, după ce m-am convertit pentru nuntă.

Когато жена ми ме изхвърли, бях свободен.
Când soția mea ma dat afară, am fost eliberat.

Въпреки че ме изхвърли от училище и ми открадна приятелката.
Chiar dacă m-a dat afară din şcoală şi mi-a furat prietena.

Този Винс, който ме изхвърли, ми беше непознат.
Vince care m-a aruncat prin acea uşă… nu era el.

Той ме изхвърли и дори не ми плати седмичната ти такса пари!
El ma aruncat afără şi frizerie. Si nici nu a platit taxa de protecţie!

Скъса ми роклята и ме изхвърли на улицата гола.
A smuls hainele de pe mine şi m-a aruncat în stradă.

Тувок и Кес ни разтърваха, а после Ниликс ме изхвърли от кухнята.
Tuvok şi Kes ne-au despărţit, apoi Neelix m-a alungat din bucătăria lui.

Къде е човекът, който ме изхвърли в онзи лагер?
Unde e tipul care m-a aruncat în tabăra de extrădare pentru un pretext?

Как да използвам "ме изхвърли" в изречение

[...] от положителни отзиви след първия ми пътепис (Родопска импресия) за малко да ме изхвърли на и без това пренаселените [...]

Винаги съм ги харесвал (автомобилните) часовници и с удоволствие бих започнал да събирам и от тях, но жената ще ме изхвърли вече

Благодарности от все сърце ! Изтеглих я от тук , инсталирах я отново и продължих от мястото , където ме изхвърли .

8.17- Другата ми сестра ми каза, че ако не оставя брат ми и сестра ми ше ме изхвърли от у нас. Тъпа пънкарка.

До като писах и се опитах да публикувам, мамата ме изхвърли 2 пъти и през това време вече имаме нова тема. Браво на Жабката.

kali, благодаря! Това дървеното не е маса, а една дъска, която домъкнах от вилата:))) Мъжът ми се канеше да ме изхвърли заедно с нея:)

"Той не ми даде парите, изгони ме. Хвана ме за ръцете и ме изхвърли от кабинета. Държеше ми ръцете и ме риташе!", разказва Юлия.

ами един мечок ме взе и после ме изхвърли на земята и аз не порязах на теми стъкла дори май имам някакви трески в крачето

бясна съм, добре 4е шефа се оказа разбран и Ще ми плати тези дни, ако беше някой особен можеше направо да ме изхвърли на улицата

А какво е DFU?Иначе това изключване не е всеки път 2-3 пъти може да ме изхвърли и след това започва да си върви без проблем.