Какво е " МИНИМАЛНИЯ РАЗМЕР " на Румънски - превод на Румънски

• dimensiunea minimă
• valoarea minimă
• suma minimă
• mărimea minimă
• cantitatea minimă
• cuantumul minim

Примери за използване на Минималния размер на Български и техните преводи на Румънски

Какъв е минималния размер на депозита?
Care este suma minimă pentru prima depunere?

Минималния размер на съответните лозя;
O dimensiune minimă pentru podgoriile respective;

Изход: задайте минималния размер на това, което искате да имате.
Ieșire: setați dimensiunea minimă a ceea ce doriți să aveți.

Минималния размер на сделките е 0. 01 лота, Максималния- 1 лот.
Marimea minimă a tranzacției este de 0.01 loturi, marimea maximă- 10 lot.

Те, дори без да достигнат минималния размер, започват да мутират.
Ei, chiar și fără a ajunge la dimensiunile minime, încep să muteze.

Обаче, минималния размер не може да надвишава 0, 3 хектара.
Totuşi, dimensiunea minimă nu poate depăşi 0,3 ha.

Преместете плъзгача, за да настроите минималния размер на панелаNAME OF TRANSLATORS.
Mutați acest glisor pentru a stabili dimensiunea minimă a panouluiNAME OF TRANSLATORS.

Намалете минималния размер, когато се намираме на малък екран.
Dați dimensiunea minimă atunci când suntem pe un mic ecran.

Помощта на Общността не може да надхвърли минималния размер, преценен като необходим за лансирането на проекта.
Ajutorul comunitar nu poate depăşi cuantumul minim considerat necesar pentru lansarea unui proiect.

MTA= минималния размер на прехвърляемите средства, прилаган за нетиращата съвкупност съгласно маржин споразумението.
MTA= suma minimă de transfer aplicabilă setului de compensare în conformitate cu contractul în marjă.

За други инструменти минималния размер на инвестициите остава същата, както преди:.
Pentru alte instrumente suma minimă de investiții rămâne aceeași ca înainte:.

Неспазване на разпоредбите на националното право относно минималния размер на капитала, който трябва да бъде внесен;
(d) nerespectarea dispoziţiilor din legislaţia naţională privind cuantumul minim al capitalului vărsat;

Инструментът помага да се забави мозъчните сигнали на глад и да се напълни с минималния размер на частите.
Instrumentul ajută să încetinească semnalele creierului de foame și să fie umplut cu dimensiunea minimă a porțiunilor.

В Хонг Конг фондова борса от 13 декември 2010, United Company Русал на намали минималния размер много от акциите си от 6000.
La Bursa din Hong Kong, din 13 decembrie 2010 Rusal Compania United a redus dimensiunea minimă mulțime de acțiuni de la 6 mii.

Новото оформление на бутони ви позволява да използвате пространството по-свободно и намаляване на минималния размер на прозореца.
Noul aspect de butoane vă permite să utilizați spațiul mai liber și de a reduce dimensiunea minimă a ferestrei.

Важно е да не го прекарат напълно, но е най-добре да отговарят на минималния размер на изразходваните средства.
Este important să nu să-l petreacă complet, dar cel mai bine este de a satisface valoarea minimă a fondurilor cheltuite.

Към 12 август Admiral Markets намали минималния размер на договора CFD върху злато от 0, 1 лота до 0, 01 лота.
Începând cu 12 august, Admiral Markets a redus mărimea minimă a contractului pentru CFD-urile ce au ca activ suport Aurul, de la 0,1 loturi la 0,01 loturi.

Но те не съжаляват, защото тук живеят много по-добре, въпреки минималния размер на структурата.
Dar ei nu regretă, pentru că aici trăiesc mult mai bine, în ciuda dimensiunii minime a structurii. În plus.

При достигане на минималния размер оттегляне(всяка услуга праг), можете да се оттегли на монетата, да ги изпратят на предварително установен бюджет.
La atingerea sumei minime de retragere(fiecare serviciu de prag), puteți retrage moneda, trimițându-i la un buget prestabilit.

Работодателите в разглеждането на това предложение се ръководят от минималния размер на заплатите в руските региони.
Angajatorii din luarea în considerare a acestei propuneri sunt ghidate de o dimensiune minimă a salariilor în regiunile din Rusia.

С инсталирането му формира на минималния размер на строителни отпадъци, и след като филмът се разтяга и подгряват, правя никакви отпадъци няма.
Cu instalarea sa format cantitatea minimă de deșeuri de construcție, iar după filmul este întins și încălzit, nu nici un deșeu nu va.

Фино раздробяване на всички видове руда и скали под високата, средна твърдост, която може да направи минималния размер на зърното под 100 меша.
Zdrobirea fină a tuturor tipurilor de minereu și rocă sub duritatea medie ridicată, care poate face dimensiunea minimă a granulelor sub 100 mesh.

Следващата бележка под линия се отнася до минималния размер от 15 cm за сафрид(Trachurs spp.) в регионите 1-5, с изключение на Skagerrak/Kattegat:.
Nota de subsol de la pagina următoare este asociată cu trimiterea la dimensiunea minimă de 15 cm pentru stavrid Trachurus în regiunile 1-5, cu excepţia Skagerrak/Kattegat:.

Споменатото доброволно добавяне на обявената хранителна стойност трябва да присъства в основното зрително поле и да отговаря на разпоредбите за минималния размер на шрифта.
Aceste adăugiri voluntare ale declarației nutriționale trebuie să apară în câmpul vizual principal și să fie conforme cu dispozițiile privind dimensiunea minimă a fontului.

Комисията предлага също да определи минималния размер на компенсацията за всички други услуги, под който ще се счита, че мярката не съдържа помощ.
Comisia propune, de asemenea, să stabilească o sumă minimă a compensației pentru toate celelalte servicii, considerându-se că măsurile cu o valoare sub acest nivel nu constituie ajutor.

За щастие, минималния размер на това съединение в състава и ниска доза от 2 таблетки на ден, така да помогне за намаляване на риска от странични ефекти значително.
Din fericire, cantitatea minimă a acestui compus în formularea și o doză mică de 2 comprimate pe zi, atât pentru a ajuta la reducerea riscului de efecte secundare în mod semnificativ.

Още повече, всяка държава-членка следва, в името на ефективния мониторинг, да определи минималния размер на селскостопанския парцел, който може да бъде деклариран в молбата за помощ за определен район.
În plus, pentru o monitorizare eficientă, fiecare stat membru ar trebui să determine dimensiunea minimă a parcelei agricole care poate fi declarată într-o cerere de asistenţă pentru o suprafaţă.

От името на Association de Défense des Ressources Marines, относно минималния размер на лаврака и минималния размер на отвора на мрежите за статичните риболовни съоръжения за улов на лаврак в Бискайския залив.
În numele Association de Défense des Ressources Marines, privind dimensiunea minimă a lupului-de-mare și dimensiunea minimă a plasei pentru uneltele de pescuit fixe utilizate pentru pescuitul lupului-de-mare în Golful Biscaya.

През 2013 г. финансовите регулатори на Обединеното кралство написват история като договарят нови правила за минималния размер от ликвидни активи, който всички банки трябва да поддържат.
În 2013, autorităţile de reglementare financiară din Marea Britanie au creat istorie în momentul în care au convenit noile reguli privind valoarea minimă a activelor lichide pe care trebuie să le deţină băncile.

По отношение на риболовните съоръжения, текстът описва подробно минималния размер на окото на мрежата в Средиземно море и в Черно море и забранява използването на теглени драги и трални мрежи на повече от 1000 метра дълбочина.
Textul specifică, cu privire la echipamentele de pescuit, dimensiunea minimă a ochiului de plasă care poate fi folosită în Marea Mediterană și în Marea Neagră și interzice folosirea dragelor remorcate și a traulelor la adâncimi de peste 1 000 de metri.

Как да използвам "минималния размер" в изречение

Синдикатите настояват и за увеличени както на максималния, така и на минималния размер на обезщетението за безработица

Магистратите в Златоград дадоха на подсъдимата минималния размер наказание, предвиден в Закона поради липсата на предишни криминални деяния.

- за лица с намалена работоспособност над 90% - 115% от минималния размер на пенсията, определен със ЗБДОО;

По отношение възражението на жалбоподателя за прекомерност - нашия е съгласно минималния размер по Закона за адвокатските възнаграждения.

Във вашият случай лицето ще има право на обезщетение за безработица в минималния размер за срок 4 месеца.

Минималния размер на стопанствата на кандидатите земеделски производители следва да бъде не по-малко от 8 000 евро СПО.

8. определя минималния размер на членския внос и размера на отчисленията към органите на национално и регионално равнище;

Преходни дерогации за минималния размер на отворите на мрежите и минималното отстояние от брега при използване на риболовни съоръжения