Какво е " МОЯТА НОЩ " на Румънски - превод на Румънски

• noaptea mea
• seara mea

Примери за използване на Моята нощ на Български и техните преводи на Румънски

Моята нощ.
Noaptea mea.

Това е моята нощ!
E noaptea mea.

Моята нощ навън.
Asta e noaptea mea.

Това е моята нощ.
Asta e noaptea mea.

Това е мое! Това е моята нощ!
Asta e noaptea mea!

Това е моята нощ!".
Asta e seara mea!".

Мислех, че това е моята нощ.
Credeam că-i noaptea mea.

Това е моята нощ.
E seara mea norocoasă.

Предполагам не е моята нощ.
Presupun că nu e seara mea.

Това е моята нощ.
Deci asta e noaptea mea.

Моята нощ смазва твоята.
Noaptea mea a distrus-o pe-a ta.

Но това не е моята нощ.
Dar nu e noaptea mea.

Това е моята нощ, Нима.
Asta-i seara mea, Nimah.

Това беше моята нощ.
Aceea a fost noaptea mea.

Това точно не би било моята нощ.
N-ar trebui sa fie numai noaptea mea.

Моят кръг, моята нощ.
Cercul meu de rugăciune, noaptea mea.

Твоите очи са два рубина, озаряващи моята нощ.
Ochii tăi sunt rubine ce-mi lumina nopţile.".

О, леле. Това е моята нощ.
Wow, e noaptea mea!

Ти си моята нощ, ти си моя ден… ти си моят ден.
Tu esti noaptea mea, zorii mei… Esti ziua mea,.

Нали ти казах! Това е моята нощ!
Ți-am spus că aceasta a fost noaptea mea norocoasă!

Моята нощ да съм домакин, а апартамента ми е твърде малък.
Da. E seara mea să-l găzduiesc, dar la mine e prea mic.

Снощи трябваше да е моята нощ.
Noaptea trecută ar fi trebuit să fie noaptea mea.

Ти си моята нощ, моята зора… ти си моят ден.
Tu esti noaptea mea, zorii mei… Esti ziua mea,.

Но има и слава, и това е моята нощ на слава.”.
Există însă şi glorie şi aceasta este seara mea de glorie".

Моята кола, моите правила, моята нощ.
Maşina mea, regulile mele. Noaptea mea.

Това си е моята среща… моята нощ! И искам да ме оставиш на мира!
Dar e seara mea şi nu vreau să te bagi!

Вие сте моята нощ, моята зора… ти си моят ден.
Tu esti noaptea mea, zorii mei… Esti ziua mea,.

Просто не можа да понесеш, че бе моята нощ и че аз вземах цялото внимание?
N-ai putut să te gândeşti că era seara mea şi că eu trebuia să primesc toată atenţia?

Страшното е, че това събитие е най-лудата част от моята нощ.
Ce este înfricoșător este faptul că acest lucru nu este chiar cel mai nebunesc parte din noaptea mea.

Имам ипотека, откачена тъща и това е моята нощ да вляза, да изпуша малко от това в тоалетната и да разпусна.
Am un credit ipotecar, am o lege mama-in-nebun, iar acest lucru este noaptea mea să meargă acolo, arde un pic frunză în toaletă, și să se relaxeze.