Какво е " НАБЛЮДАВАЙТЕ КАКВО " на Румънски - превод на Румънски

vezi ce
видим какво
разберем какво
виждате какво
проверя какво
да гледат какво

Примери за използване на Наблюдавайте какво на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Наблюдавайте какво?
Ce să observaţi?
Направете ударение на„СЪМ” и наблюдавайте какво се случва.
Şi puneţi accentul pe “sunt” şi observaţi ce se întâmplă.
Наблюдавайте какво причинява тази реакция.
VEZI ce reacții provoacă asta.
Дръжте очите си отворени и наблюдавайте какво се случва около вас!
Deschide ochii bine si vezi ce se intampla in jurul tau!
Наблюдавайте какво става като продължаваме по-нататък.
Priviţi ce se întâmplă mai departe.
Някой ви е обидил- приемете това, без да реагирате, и наблюдавайте какво се случва.
Cineva te insultă, accepți, nu reacționa și vezi ce se întâmplă.
Наблюдавайте какво стария навик или път прави в живота ви.
Observati cum vechiul obicei sau cale va afecteaza.
След това се откажете от употребата на добавки за още три месеца и наблюдавайте какво се случва.
Apoi, renunțați la utilizarea suplimentară pentru încă trei luni și urmăriți ce se întâmplă.
Наблюдавайте какво се случва, когато започват да движат ръце.
Vezi ce se întâmplă atunci când acestea pornesc la drum.
Върна се на кораба! Роуз, вземи Мики и Артър, не се приближавайте до него, само го наблюдавайте какво прави.- Артър?
Rose, ia-l pe Mickey şi pe Arthur, nu vă apropiaţi de el, doar vedeţi ce face?
Наблюдавайте какво се случва в пролуката между проводниците.
rog observati ceea ce se întâmplă între acele fire.
Има несъмнено остатъци от карма, но постойте в това пространство на любовта върху вашия велосипед-в пространството на доверие и наблюдавайте какво ще се случи.
Mai sunt ceva reziduuri de karma in voi- dar stati intr-un loc plin de iubire pe bicicleta voastra,intr-un loc plin de incredere si urmariti ceea ce se intampla.
Наблюдавайте какво правят децата ви в интернет бързо и лесно.
Monitoriza ceea ce fac copiii dumneavoastră pe internet rapid și ușor.
Наблюдавайте какво ви кара да губите енергия и в коя част на тялото усещате загубата.
Observă ce anume cauzează pierderea Puterii și unde SIMȚI pierderea.
Наблюдавайте какво изтича от вас към другия и как се чувствате от това.
Priviți la ceea ce curge dinspre voi spre celălalt și conștientizați cum vă simțiți în acest moment.
Писателят наблюдава какво се случва около него.
Naratorul observă ce se întâmplă în oamenii din jurul lui.
Наблюдава какво децата правите на Android в пълна стелт режим.
Monitoriza ceea ce vă copiii fac pe Android în modul stealth complet.
Наблюдава какво става.
Observa ceea ce se petrece.
Имам предвид, че наблюдават какво влиза и излиза от пристанището.
Adică… monitorizează ce intră şi ce iese din port.
Наблюдавам какво става в Йордания.
Urmăresc ceea ce se întâmplă în Iordania.
Всъщност наблюдавате какво се случва в главата ми, докато говоря.
uitaţi de fapt în capul meu în timp ce vorbesc.
Просто наблюдава какво ще става, отмества се и… бам.
A privit ce se întâmpla, s-a dat într-o parte şi şi-a făcut treaba.
Наблюдават какво?
Ce veghează?
Наблюдавам какво се случва около мен.
Eu văd ce se întâmplă în jurul meu.
Наблюдавайки какво става, когато започнем да блокираме пътищата.
Să observi ce se întâmplă, când începi blochezi căi.
Учените наблюдават какво произтича от предизвиканите сблъсъци.
Cercetatorii au observat ceea ce ramane in urma acestor coliziuni violente.
Наблюдавай какво ти отговаря твоята съвест и прави това, което тя ти говори“.
Vezi ce îţi răspunde conștiinţa și grăbește-te să faci ceea ce îţi zice.
Защото в крайна сметка хората не се интересуват какво казвате,те само наблюдават какво правите.
Pentru că, în definitiv, pe oameni nu-i interesează ce spuneți,ei doar observă ce faceți.
Честно казано, понякога, наблюдавайки какво се случва на екрана, питате се:"А тя ли е археолог?
Sincer, uneori, uitând ce se întâmplă pe ecran, vă întrebați:"Este arheolog?"?
Както знаете, ние наблюдаваме какво се случва сега, а също и какво е планирано от тъмните сили.
Dupa cum stiti, noi monitorizam ce se petrece acum si de asemenea ce este se planuieste de catre Cei intunecati.
Резултати: 30, Време: 0.0663

Как да използвам "наблюдавайте какво" в изречение

Обстановката около вас ще е ведра и източник на добро настроение. Заемете пасивна позиция и наблюдавайте какво се случва. Някой от околните ще ви смае с глупавите си реакции.
-Някой ви е обидил – приемете това, без да реагирате, и само наблюдавайте какво се случва. Изведнъж ще почувствате поток от енергия, какъвто никога преди това не сте изпитвали.

Наблюдавайте какво на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски