Какво е " НАБЛЮДАВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• observați
• monitorizați
• urmăriți
• priviți
• supraveghează
• vezi
• urmăreşte
• veghează
• urmariti
• uită

Примери за използване на Наблюдавайте на Български и техните преводи на Румънски

Наблюдавайте го.
Veghează-l.

Добре, наблюдавайте го.
Bine, supraveghează-l pe tip.

Наблюдавайте пожара.
Supraveghează focul.

Дръжте очите си отворени и наблюдавайте какво се случва около вас!
Deschide ochii bine si vezi ce se intampla in jurul tau!

Наблюдавайте го, ще се върна.
Supraveghează-l. Voi reveni.

За да се избегнат болести- наблюдавайте състоянието на кръвоносните съдове.
Pentru a evita bolile- urmăriți starea vaselor de sânge.

Наблюдавайте ги известно време.
Supraveghează-i o perioadă.

Отговорът е много прост: просто наблюдавайте поведението му в леглото веднъж.
Răspunsul este foarte simplu: urmăriți doar comportamentul său în pat odată.

Наблюдавайте го, Турвал, заради мен.
Veghează-l pentru mine, Turval.

Поддържайте самоконтрола и самоконтрола си, наблюдавайте чувствата и емоциите си.
Păstrați autocontrolul și auto-controlul, urmăriți sentimentele și emoțiile.

Наблюдавайте я внимателно, докторе.
Urmăreşte-o cu atenţie, doctore.

Ако е възможно, се откажете от нездравословна храна, наблюдавайте последователността на вашия стол.
Dacă este posibil, renunțați la mâncarea nesănătoasă, urmăriți coerența scaunului.

Наблюдавайте местата, които познава.
Urmăreşte locurile pe care le ştie.

Основното правило: не оставяйте бебето без надзор, наблюдавайте правилността на изпълнението.
Principala regulă: nu lăsați copilul nesupravegheat, monitorizați corectitudinea implementării.

Наблюдавайте ги внимателно, докато играят.
Supraveghează-i când se joacă.

Започвайки от първото посещение, наблюдавайте състоянието си и промените в семейната система.
Începând cu prima vizită, monitorizați starea dumneavoastră și schimbările din sistemul familial.

Наблюдавайте как състоянието ви се променя!
Vezi cum starea ta se schimbă!

Наблюдавайте облаците заедно и търсете форми в тях.
Priviți împreună cerul și căutați forme în nori.

Наблюдавайте внимателно как от балона излиза въздушният поток.
Priviți cu atenție cum aerul iese din balon.

Наблюдавайте внимателно как от балона излиза въздушният поток.
Priviți cu atenție cum iese aerul din balon.

Наблюдавайте промяната с настъпването на сухия сезон.
Priviți schimbarea de trecere la acest lung sezon uscat.

Наблюдавайте скоростта на зареждане на мобилните страници.
Urmariti viteza de incarcare a paginilor dvs. mobile.

Наблюдавайте бръмбара тук, това, което той се опитва да направи, е гнездо.
Priviți acest gândac, încearcă să facă un cuib.

Наблюдавайте как се храни детето ви внимателно в продължение на 1 седмица.
Vezi cum ar trebui să fie hrănit copilul de la 1 an.

Наблюдавайте следващите седмици какво ще правят от прокуратурата.
Vezi ce va întreprinde Procuratura Generală în zilele următoare.

Наблюдавайте ги, всяка секунда, и ми кажете какво сте открили.
Urmăreşte-i. Urmăreşte-i în fiecare clipă şi spune-mi ce descoperi.

Наблюдавайте този бръмбър, има две неща, за които искам да внимавате.
Priviți acest gândac. Aș vrea să fiți atenți la două lucruri.

Наблюдавайте теглото си- не допускайте появата на излишни килограми;
Urmăriți greutatea dvs.- nu permiteți apariția unor kilograme în plus;

Наблюдавайте наличието на аморфен фосфат в урината на всеки 2 седмици.
Monitorizați prezența fosfatului amorf în urină la fiecare 2 săptămâni.

Наблюдавайте състоянието на кожата на ръцете си, не оставяйте кожата да изсъхне.
Monitorizați starea pielii mâinilor, nu lăsați pielea să se usuce.

Как да използвам "наблюдавайте" в изречение

W Wydarzenia Rozpoczęty. Затова вие наблюдавайте дъгата, защото там ще намерите петте основни краски.

Фигура: Жирафчето СофиМелодия: FEELINGSОтворете кутията, навийте ключето и наблюдавайте фигурата как се върти .....

Наблюдавайте се дали изхвърляте повечето вода, която пиете. Постепенно ще излезете от това състояние.

Бъдете провокативна и смела в съблазняването. Приковете мъжкия поглед и наблюдавайте как расте страс..

Ийстколайт астропланетариум - Пренесете космоса в собствената си стая. Наблюдавайте 88 съзвездия и 8..

Внимателно наблюдавайте рисковите зони като лице, контурите на устата, задните части и всички гънките.

(Прочетете още веднъж горното изречение. Наблюдавайте мислите си. Усетихте ли желание да го отречете?)

Ако подозирате половинките си в изневяра и търсите издайнически признаци, наблюдавайте ги през нощта

BRAHMS Отворете кутията, навийте ключето и наблюдавайте фигурата как се върти в ритъма на музиката.