Какво е " НАНАСЯ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se aplică
• se aplica

Примери за използване на Нанася се на Български и техните преводи на Румънски

Нанася се в новия си офис.
Da, îşi aranjează noul birou.

Ето го. Нанася се в общежитието.
Îl mutăm în camera lui de la birou.

Нанася се върху повърхностния слой.
Aplicată pe stratul de suprafață.

Сярен мехлем- нанася се върху кожата 1 път на ден, вечер.
Unguent de sulf- se aplică pe piele 1 dată pe zi, seara.

Нанася се върху очите и около тях във вид.
Se aplica la ochi si in jurul lor ca o.

На сутринта превръзката се отстранява, нанася се детски крем или масло.
Dimineața, bandajul este îndepărtat, se aplică o cremă pentru copii sau un ulei.

Нанася се върху лицето за 15 минути. Ограничения за използване.
Aplica pe fata timp de 15 minute. Restricții de utilizare.

Лесно и удобно за транспортиране и употреба- нанася се с четка с дълга дръжка.
Ușor și confortabil pentru transport și utilizare- se aplică cu pensula cu mâner lung.

Нанася се всеки ден преди хранене 2-3 пъти 1 супена лъжица. лъжица.
Aplicați zilnic înainte de mese de 2-3 ori 1 lingură. o lingură.

Мед, слагам стерилна превръзка, нанася се върху гърдите или гърлото в продължение на 2-3 часа.
Miere, pune pe un bandaj steril, se aplică la piept sau gât timp de 2-3 ore.

Нанася се два пъти дневно, всеки ден, докато насекомите изчезнат.
Aplicați de două ori pe zi, în fiecare zi, până când insectele dispar.

При възрастни и деца над 2 години: Нанася се върху засегнатите места не повече от 3 до 4 пъти дневно.
Adulti si copii peste 2 ani: se aplica pe aria afectata nu mai mult de 3-4 ori pe zi.

Нанася се с импровизирани предмети, например с четка върху всички повърхности.
Se aplică cu obiecte improvizate, de exemplu o pensulă pe toate suprafețele.

Начин на употреба: нанася се на чиста и суха кожа на лицето сутрин за защита през деня. БЕЗ ПАРАБЕНИ.
Modul de folosire: Se aplică dimineața pe pielea curată și uscată a feței, pentru a asigura protecția în cadrul zilei.

Нанася се на типсах(ноктите false) или естествени нокти, осигурявайки висока якост.
Aplicat pe tipsuri(unghii false) sau unghii naturale, oferind o rezistenta sporita.

Сместа се налива в чаша дестилирана вода, нанася се два пъти на ден след измиване и промиване.
Se toarnă amestecul într-un pahar de apă distilată, se aplică de două ori pe zi după spălare și spălare.

Нанася се върху плат за равномерно разпределение на повърхността на кожата и бързо усвояване.
Se aplică pe tesatura pentru o distribuție uniformă pe suprafața pielii și absorbția rapidă.

Масло от чаено дърво и евкалипт Състав нанася се за 20 минути, след което се отмива с помощта на салфетки.
Ulei de arbore de ceai si eucalipt Compoziția se aplică pe 20 de minute, dupa care se spala cu ajutorul unui șervețel.

Нанася се директно върху проблемната зона и се стои с него колкото с може по-дълго.
Se aplica pe zona infectata si se tine acolo, atata timp cat se poate.

Той се изсипва върху салфетка в суха форма, нанася се върху засегнатите райони, като се поддържа 45 минути 3-4 дни подред.
Se toarnă pe un șervețel în formă uscată, aplicat pe zonele afectate, rezistând la 45 de minute 3-4 zile la rând.

Нанася се с хипотония, астенични състояния, да се увеличи ефикасността и ефективността.
Aplicată cu hipotensiune arterială, condiții astenice, pentru a crește potența și performanța.

Това лекарство се прилага 3-4 пъти на ден, нанася се равномерно върху възпалената кожа и се измива след няколко часа.
Această soluție se aplică de 3-4 ori pe zi, se aplică uniform pe pielea inflamată și se spală după câteva ore.

Нанася се върху влажна скалпа, оставете за около 30 минути и измийте както обикновено с шампоан.
Se aplica pe scalp umed, se lasă timp de aproximativ 30 de minute, și spălați ca de obicei cu șampon.

Овесена каша- Натрошените люспи се разтварят с топло мляко до гъста каша, нанася се върху носа, оставя се за няколко минути.
Fulgi de ovăz- zdrobit cereale, se diluează cu lapte cald la o pastă groasă, se aplică pe nas, se lasă timp de câteva minute.

Нанася се върху нокътната плочка и прилежащите области на кожата веднъж дневно(през нощта, след баня, преди лягане).
Se aplică pe placa unghiilor și pe pielea înconjurătoare o dată pe zi(noaptea, după o baie, chiar înainte de culcare).

Начин на употреба: Нанася се с леки масажни движения, върху добре почистената кожа около очите и"Т" зоната сутрин и вечер.
Aplicați cu mișcări de masaj ușoare pe pielea bine curatata din jurul ochilor și zona de"T", dimineața și seara.

Нанася се върху повърхността с четка, оставя се малко да изсъхне и покрива повърхността с втори слой.
Se aplică pe suprafață cu o perie, se lasă să se usuce puțin și acoperă suprafața cu un al doilea strat.

Нанася се върху мокра коса с нежни масажни движения в продължение на 2-3 минути и се изплаква обилно с топла вода.
Se aplică pe părul ud, se masează prin mişcări fine timp de 2-3 minute şi se clăteşte bine cu apă caldă.

Нанася се на тънък слой 2 пъти дневно само върху засегнатите участъци на лицето, гърба или деколтето след старателно измиване със сапун Акне Аут или изплакване само с вода.
Se aplică de 2 ori pe zi doar pe zonele afectate ale feţei, spatelui sau decolteului după spălarea în prealabil cu săpun Acne Out sau cu apă.

Как да използвам "нанася се" в изречение

Members; 64 messaggi. Приложение: Нанася се ежедневно, сутрин , вечер. съгласно утвърдената схема.

Краен лак, нанася се върху добре изсъхнала маслена картина-препоръчително съхнене- 6 месеца. Пред.....

Lierac Hydragenist Хидратиращо мляко за тяло х50 мл. Нанася се сутрин и/или вечер.

C - 50мл. Приложение: Нанася се сутрин и вечер на лицето и шията.

Нанася се лесно,освежава,подхранва косата и ефикасно отстранява пърхута.Заздравява косъма,косата е свежа и чиста!

Кутийка наситен холограмен пигмент. Нанася се върху лепкав слой.За най-наситен цвят използвайте черн..

Eucerin AntiREDNESS Успокояващ крем против зачервяване е дневен нощен Нанася се два пъти дневно.

LiftActiv дневен крем за Години 30+ За Нанася се сутрин след почистване на лице.